La MPT se utilizó para construir un túnel destinado a la vía férrea bajo el río St. Clair en Ontario. | UN | وقد استخدمت هذه الماكينة في بناء نفق للسكك الحديدية تحت نهر سانت كلير في أونتاريو. |
Sr. L. S. Clair y Sr. A. Nancy, Organisation du peuple de Rodrigues | UN | السيد ل. س. كلير والسيد أ. نانسي، منظمة شعب رودريغس |
Señorita Wells, parece que mi doble tenía una aventura en este mismo hotel con Logan Saint Clair. | Open Subtitles | يا إسة ويلز من الواضح أن شبيهي كانت له علاقة ما في هذا الفندق بالذات مع لوجان سانت كلير |
Bien, parece que la Srta. Saint Clair y su invitado se retiraron hace un par de horas. | Open Subtitles | حسناً. يبدو أن الآنسة سانت كلير و ضيفها قد وَقَعا بالخروج منذ ساعتين |
Excepto para un hombre, un geoquímico llamado Clair Patterson, conocido como Pat. | Open Subtitles | ما عدا لرجل واحد كيميائي جيولوجي يدعى كلاير باترسون عرف بإسم: |
Encontramos evidencia de que fue asesinado por Logan Saint Clair. | Open Subtitles | لقد وجدنا دليلاً صلباً على أنه قد تم قتله على يد لوجان سانت كلير |
Les apresaron al intentar cruzar el lago St. Clair. | Open Subtitles | لينكولن وتوبمان أُسِرا عند محاولتهم عبور بحيرة كلير |
Recuerda, esta es la oportunidad para que Clair y su hermana y su mamá eh... enterrar el hacha de guerra y redescubrirse mutuamente. | Open Subtitles | أذكر إن هذا تعلمته كلير من أختها وأمها حتى يستطيعوا فتح قلبوبهم |
Oficina de Sally St. Clair ¿Postal en el correo? | Open Subtitles | مكتب سالى كلير أرسلها بالبريد ألالكترونى |
No, lo hizo, Clair. Lo siento, el estrés. | Open Subtitles | لقد فعل ذلك يا كلير انا آسف، انفعلت بسببه |
Clair no estaba en la oficina, así que debió llamarte de su casa. | Open Subtitles | كلير لم تكن في مكتبها، لذا يجب عليها أن تتصل بك من منزلها |
Debo creer que era Clair y que no tenía ninguna malicia. | Open Subtitles | يجب علي أثق بها لكونها كلير وأنها لم تكن لتتعمد الأذى |
Esta parece interesante. Polly Saint Clair. | Open Subtitles | أليك شخص مميز, بولى كلير |
¿Acaso no vi a Clair antes? | Open Subtitles | هل شاهدت كلير مبكراْ ؟ |
El apellido de Clair es "Crosby". | Open Subtitles | إسم كلير هو كريسبى كولفن |
A menos que vea lo contrario, creo que Clair está viva. | Open Subtitles | ولسبب ما أنا أؤمن بأن كلير حيه |
Puedo hacer un trabajo mucho mejor, Sally St. Clair. | Open Subtitles | أستطيع أن أفعل شيئا أفضل سالى كلير |
Empecé a contarle a Clair sobre mi buen amigo el profesor Friedkin. | Open Subtitles | بدأت اُخبر "كلير" عن صديقي العزيز البرفيسور فريدكين |
Tú me conoces mejor que nadie, Clair. | Open Subtitles | أنتِ تعرفينني أكثر من أي شخص يا كلير |
Clair, mira, ¿puedo verlo cuando vuelva de Nueva York? | Open Subtitles | اُنظري يا "كلير"، أيمكنني أن أراه بعد عودته من نيويورك؟ |
Escogió a un joven estudiante de posgrado Clair Patterson, para hacer el trabajo. | Open Subtitles | لقد إختار طالب دراسات عليا شاب, يدعى كلاير باترسون, ليقوم بهذه المهمة |
James St. Clair. El mayor proxeneta este año. | Open Subtitles | جيمس سانكلير انه قواد في المنطقة واغلب الفتيات معه |