No veo a ninguno de mis chicos queriendo unirse al Club Glee. | Open Subtitles | لا أستطيع تصور أن أحداً منهم سينظم إلى نادي الغناء |
Exijo tu renuncia a este colegio y la disolución del Club Glee. | Open Subtitles | أطالب بـإستقالتك من هذه المدرسة بالإضافة إلى حل نادي الغناء |
Sue, Shue, os he llamado para tomar la temperatura del Club Glee. | Open Subtitles | سو , شو لقد استدعيتكم لمعرفة مايحصل في نادي الغناء. |
No estoy interesado en entrenar a tu mediocre Club Glee de instituto. | Open Subtitles | أنا لست مهتمة بالتدريب فقط مهتمةبمعدل نادي غلي بالمدرسة العليا |
Espera, ¿ahora los viejos pueden entrar en el Club Glee? | Open Subtitles | مهلاً , إذاً العجائز أصبح بأمكانهم الأنضمام الى نادي غلي ؟ |
Has encontrado una nueva manera para ir tras el Club Glee, y quiero que persistas en ello. | Open Subtitles | لقد وجدتي طريقة جديده للقضاء على نادي جلي واريدك ان تواصلي فعله |
Finn Hudson, mediocre mariscal de campo, mediocre líder del Club Glee. | Open Subtitles | وقائد في نادي قلي ماذا تود أن تكون عندما تكبر ؟ |
Hemos tenido reinas del Club Glee, incluyendo a la chica judía y al tío gay. | Open Subtitles | لقد كان لدينا ملكات, من نادي الغناء من ضمنهم الفتاة اليهودية والشاب الشاذ |
Yo solo, estaba pensando, ya sabes, solo porque el Club Glee se haya terminado no quiere decir que no pueda haber nada de música en la escuela, ¿no? | Open Subtitles | حسنٌ , أعلم ذلك , إنني , كنت أفكر فحسب أوتعلمين , أن نادي الغناء إنتهى أمره لا يعني ذلك بأن لا يحق بأن |
Me encantaría hacerme cargo del Club Glee. | Open Subtitles | أود أن أتولى مسؤلية نادي الغناء |
Cuando el Club Glee empiece a volver a darle esa clase de prestigio a la escuela, podrás tener todo el dinero que quieras. | Open Subtitles | عندما يبدأ نادي الغناء بـجلب مثل هذه السمعة للمدرسة يمكنك الحصول على ما تريده من المال |
¿Así que quieres que mis Cheerios se unan al Club Glee? | Open Subtitles | إذا تريد التحدث إلى المشجعات لإنظمام إلى نادي الغناء ؟ |
No quiero escuchar eso. Hacer esa canción eliminará cualquier chance que el Club Glee tenga. | Open Subtitles | أداء تلك الأغنية سيقتل أي فرصة لدى نادي الغناء |
Bueno, me he reunido con el Director Figgins, Eleanor, y con todo el vandalismo sufrido por las fotos del Club Glee a lo largo de los años, le convencí de que poner a los chicos de Glee en el Thunderclap de este año... era someter a esos pobres bichos raros a más humillación y ridículo. | Open Subtitles | حسنا , لقد كنت في اجتماع مع الناظر فيغنز الينوي ومع كل التخريب لصور نادي غلي في هذه السنة |
Con eso comprarías espacio suficiente para una foto de dos miembros del Club Glee. | Open Subtitles | تلك سوف تكفيك لوضع صورة لشخصين من نادي غلي |
Director Figgins, como bien debe saber, éste es mi primer año en el Club Glee... y me han informado de que Nuevas Direcciones no tendrá foto en el anuario. | Open Subtitles | أيها الناظر فيغنز كما تعلم , إن هذه سنتي الأولى في نادي غلي و أنا ما زلت أعلم |
Quiero comprar un anuncio y utilizarlo para poner una foto del Club Glee. | Open Subtitles | أن نادي غلي ليس مهمًا أريد أن أشتري الإعلان , و أن أجعله مكانا لوضع صورة نادي غلي |
Creía que habías dicho que querías que el Club Glee ganara los nacionales. | Open Subtitles | ظننت بانك قلتي انك ترغبي بان يربح نادي جلي المحليات |
El Club Glee finalmente se terminó porque New Directions no ganó las Nacionales. | Open Subtitles | نادي جلي رسمياً أنتهى لأن النيودايركشن لم يفز بالناشينولز |
Pero luego te uniste al Club Glee, y te perdiste forzada a sacudirte en el fondo. | Open Subtitles | بعد ذلك انصممت إلى نادي قلي و أصبحتي ضائعة واجبرت على أن تكوني في المؤخرة |
Era la chica más linda y popular en esta escuela hasta que me uní al Club Glee, y entonces todo se fue al demonio. | Open Subtitles | لقد كنت أجمل و أكثر فتاة شعبية في هذه المدرسة حتى انضممت لنادي قلي ثم ذهب كل ذلك إلى الجحيم |
Shue, a la luz de la intromisión de Sue, te restituyo al cargo del Club Glee. | Open Subtitles | -على رغم من مشكله (سو ) -انا اصر على انك يجب ترجع الى تدريب فريق جلى |
Mirad, cuando estaba en el Club Glee, y necesitábamos nuevas fajas de frac de seda para los regionales, organizamos una venta de pasteles. | Open Subtitles | عندما كنت بنادي الغناء كنا بحاجه الى احزمه حريريه لمنافسه المناطق عقدنا مبيعات للمخابز |
Saben, empecé a enseñar en el Club Glee porque me las artes me importan. | Open Subtitles | أوتعلم, لقد بدأت تدريسَ ناديّ الغناء .بسببِ أنني أهتمّ بشأنِ الفن |