| Ya sabes, como, como Jim Morrison o Kurt Cobain. | Open Subtitles | تعرف، مثل، مثل جيم موريسون أو كورت كوبين. |
| ¿Vives en Seattle y tu hija nunca ha oído hablar de Kurt Cobain? | Open Subtitles | انتي تعيشين في سياتل وطفلتكِ لم تسمع عن كيرت كوبين من قبل |
| Si tengo que esperar a que seas Kurt Cobain nunca seré mamá. | Open Subtitles | اذا كنت سانتظرك حتى تصبح كورت كوبين فلن اصبح اما لم اقل اننى ساكون ابا جيدا ابدا |
| ¿Me estás dando la guitarra de Kurt Cobain porque te tiraste a Mia? | Open Subtitles | أنت تعطيني جيتار كورت كوباين لأنك مارست الجنس مع ميا ؟ |
| El cuerpo de Kurt Cobain fue hallado en un cuarto sobre el garaje de su apartamento en el lujoso Lake Washington Boulevard, | Open Subtitles | جثة كرت كوباين وجدت في غرفة فوق مرأب منزله الأنيق بـ شارع بحيرة واشنطن |
| Jesucristo, te acepto como el único hombre guay aparte de Kurt Cobain. | Open Subtitles | أيّها المسيح، إنّني أقبل بك كرجلٍ رائع (بجانب (كورت كوبان |
| El estás más interesado en ser el próximo Kurt Cobain que en ser mi novio. | Open Subtitles | الحقيقة هي بانه ابعد عن الاهتمام بي واقرب الى كورت كوبيان من ان يكون صديقي |
| Encontró a Kurt Cobain trabajando en una tienda de ropa. | Open Subtitles | لقد وجد كورت كوبين يعمل لدى أبركوربى وفيتش |
| Recuerda, en la vida es mejor quemarse que desvanecerse. - Kurt Cobain. | Open Subtitles | أن أفضل ما فى الحياة هو الانطلاق كورت كوبين |
| Sí, Kurt Cobain. ¿No sabes quién es Kurt Cobain? | Open Subtitles | أم، نعم، كورت كوبين. أنت لا تعرف من كورت كوبين هو؟ |
| Le pregunté dónde estaba cuando murió Kurt Cobain y dijo que estaba viendo dibujos animados | Open Subtitles | (سألته أين كان عندما مات (كارت كوبين وقال إنه كان يشاهد الرسوم المتحركة |
| ¿ Y si Kurt Cobain hubiera renunciado? | Open Subtitles | ، لا تستطيعين أن تستقيلين يا (لويس ماذا لو إستقال (كورت كوبين)؟ |
| Bebiendo tragos con Ernest Hemingway Van Gogh y Kurt Cobain. | Open Subtitles | أتناول الشراب مع (ارنست همينجواي) و (فان جوخ) و (كيرت كوبين) |
| Tenía este encanto sucio de Kurt Cobain... y la facilidad con los medios de Donald Trump. | Open Subtitles | أخذ سحر الغناء من (كارت كوبين) والذكاء الإعلامي من (دونالد ترامب) |
| Cuando yo estaba en la escuela secundaria estuve un año entero vistiéndome exactamente como Kurt Cobain. | Open Subtitles | عندما كنت بالمدرسة الثانوية , سنة كاملة و أنا أرتدي ملابسي تماما مثل كيرت كوباين , أعني هيا |
| Vamos, quiero oírla, Kurt Cobain. | Open Subtitles | هيا أريد سماعها يا كورت كوباين |
| Te estoy dando la guitarra de Cobain porque, eres mi único amigo, y yo, espera, no. | Open Subtitles | لا أنا أعطيك جيتا كورت كوباين لأن لأنك صديقي الوحيد , وأنا ... إنتظر , لا |
| Kurt Cobain tocó esta guitarra. | Open Subtitles | كورت كوباين عزف عاى هذا الجيتار |
| Es como, es como algo que Kurt Cobain podría haber tocado. | Open Subtitles | كأنه ... يبدو كأنه شئ ربما كان كوباين ليعزف عليه |
| Kurt Cobain, sí, quería suicidarse. | Open Subtitles | (كيرت كوبان) ,نعم , لقد أراد أن يؤذى نفسه. |
| La semana que murió Kurt Cobain, ella terminó con su novio. | Open Subtitles | حسنا، اسبوع من بعد موت كورت كوبيان انها انهت علاقتها مع صديقها |
| ...Además, creo que salía contigo porque te pareces un poco a Kurt Cobain. | Open Subtitles | زائد انني اظن انني كنت اواعدك لانك تشبه قليلاً كارت كوبن |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 