"combo" - ترجمة من اسباني إلى عربي

• كومبو
• الوجبة
• الكومبو

Sí, puedo conseguir un Combo de filete de pollo, súper, doble de picante, con un batido de fresa.
أجل، أريد وجبة كومبو فليه، من الحجم الكبير مع تتبيلة مضاعفة، بالإضافة إلى مخفوق الفراولة

No, estoy yendo al trabajo. No soy tu maldito abogado, Combo.
لا , سأذهب للعمل اللعين ولست مستشارتك اللعينة ,كومبو

No hice nada más que tratar de olvidar aquella noche, Combo.
لم افعل شيئاً سوى محاولة نسيان هذه اللية , كومبو

Muy lindo, Combo. Pasa el porro. No tenía una risa así desde hacía un montón de años.
احسنت , كومبو انا لم امرح هكذا منذ اعوام

"un Combo familiar, por favor" y fue un momento de claridad.
"أريد الوجبة العائليّة رجاءً" وكانت لحظة وضوح

Comenzó tarde con una relación interracial, fui una bebe Combo.
لقد بدأ متأخراً مع بيضاء. أنا إحدى فتيات الكومبو.

Lo siento. Lo siento. Oh, Combo, ¿qué le has hecho?
انا اسف , انا اسف كومبو , ماذا فعلت له ؟

¿Puedo tomar un Combo para niños, por favor?
هل يمكننى أن أحصل على وجبة كومبو للأطفال.. من فضلك؟

Gracias por contratar nuestro Combo pack de teléfono móvil y tarjeta de crédito, Señor Kerkovich y Señora Rose, a nuestro competitiva tasa de interés del 38 por ciento.
شكرا لك للتسجيل للهاتف الخلوي وبطاقه الأئتمان,بطاقة كومبو, سيد كيركوفيتش وسيد روز لدينا أسعار تنافسية 38?

No, sólo tengo cosas en mi cabeza, Combo.
لا , أنا افكر في بعض الأشياء كومبو

¿Realmente crees en toda esa porquería, Combo?
هل حقاً تصدق هذا الهراء , كومبو ؟

Nunca va a suceder, Combo. ¿Ya está?
لن يحدث الأمر أبداً , كومبو هل انتهيت ؟

Combo me llamó antes de que lo mataran y me dijo que habían dos tipos raros tratando de correrlo de su esquina.
قبل ان يموت "كومبو" اتصل بي وقال ان هناك اشخاص يزعجونه ليحاولو ابعادة عن زاويته.

Aprecio lo que dices, y todo, pero con Combo muerto y Badger escondido en California...
اقدّر كل ماقلته, ولكن مع رحيل "كومبو" وبادجر ومحامية الكذاب وترحيله لـ "كالي"...

La gente de Combo, su mamá, abuela, primos, todos estaban muy choqueados.
اهل "كومبو"وامه وجدته وابناء عمه الجميع كانوا مكتضين ومكتئبين.

Hola. ¿Le gustaría probar nuestro desayuno Chicken Chalupa Combo Meal?
مرحباً، أتوَّد تجربة وجبة إفطارنا "دجاج تشالوبا كومبو" ؟

5. El 31 de agosto de 2010, el Sr. Salimou fue llamado a testificar en una investigación abierta por el asesinato del Teniente Coronel Combo Ayouba, perpetrado el 13 de junio de 2010 a manos de desconocidos, a los que todavía no se ha identificado.
5- وفي 31 آب/أغسطس 2010، استُدعي السيد سليمو للإدلاء بشهادته خلال تحقيق متعلق باغتيال المقدم كومبو أيوبا بتاريخ 13 حزيران/يونيه 2010 على أيدي أشخاص مجهولين، لم يتسن تحديد هويتهم حتى الآن.

A mí no me haces un maldito lavado de cerebro, Combo.
انا لن تغسل دماغي , كومبو

Parecía destruído, Combo.
لقد بدا مخذولاً , كومبو

- Super Combo numero uno
الوجبة الكبيرة رقم 1