| INFORME DE LA JUNTA DE Comercio y Desarrollo a la Conferencia | UN | التقرير المقدم من مجلس التجارة والتنمية إلى المؤتمر |
| Informe de la Junta de Comercio y Desarrollo a la Conferencia | UN | التقرير المقدم من مجلس التجارة والتنمية إلى المؤتمر |
| Informe de la Junta de Comercio y Desarrollo a la Conferencia | UN | التقرير المقدم من مجلس التجارة والتنمية إلى المؤتمر |
| Informe de la Junta de Comercio y Desarrollo a la Conferencia | UN | التقرير المقدم من مجلس التجارة والتنمية إلى المؤتمر |
| 13. En esa misma sesión la Conferencia tomó nota del informe de la Junta de Comercio y Desarrollo a la Conferencia, que figuraba en el documento TD/441. | UN | 13- في الجلسة نفسها، أحاط المؤتمر علماً بتقرير مجلس التجارة والتنمية المقدم إلى المؤتمر والذي يرد في الوثيقة TD/441. |
| Informe de la Junta de Comercio y Desarrollo a la Conferencia | UN | تقرير مجلس التجارة والتنمية إلى المؤتمر |
| TD/368 Informe de la Junta de Comercio y Desarrollo a la Conferencia: nota de la secretaría de la UNCTAD | UN | TD/368 تقرير مجلس التجارة والتنمية إلى المؤتمر: مذكرة من أمانة اﻷونكتاد |
| INFORME DE LA JUNTA DE Comercio y Desarrollo a la Conferencia | UN | تقرير مجلس التجارة والتنمية إلى المؤتمر |
| 4. Debe considerarse que los informes de la Junta sobre los períodos de sesiones mencionados en el párrafo 2 constituyen el informe de la Junta de Comercio y Desarrollo a la Conferencia en su noveno período de sesiones. | UN | ٤ - ويعتبر أن تقارير المجلس عن الدورات المشار إليها في الفقرة ٢ أعلاه تشكل تقرير مجلس التجارة والتنمية إلى المؤتمر في دورته التاسعة. |
| b) Informe de la Junta de Comercio y Desarrollo a la Conferencia 21 70 | UN | )ب( تقرير مجلس التجارة والتنمية إلى المؤتمر ١٢ |
| b) Informe de la Junta de Comercio y Desarrollo a la Conferencia | UN | )ب( تقرير مجلس التجارة والتنمية إلى المؤتمر |
| 3. Recomendación de la Junta de Comercio y Desarrollo a la Conferencia acerca de las listas de Estados anexas a la resolución 1995 (XIX) de la Asamblea General. | UN | ٣- التوصية المقدمة من مجلس التجارة والتنمية إلى المؤتمر فيما يتعلق بقوائم الدول المرفقة بقرار الجمعية العامة ٥٩٩١)د-٩١( |
| b) Informe de la Junta de Comercio y Desarrollo a la Conferencia; | UN | (ب) تقرير مجلس التجارة والتنمية إلى المؤتمر |
| b) Informe de la Junta de Comercio y Desarrollo a la Conferencia; | UN | (ب) تقرير مجلس التجارة والتنمية إلى المؤتمر |
| b) Informe de la Junta de Comercio y Desarrollo a la Conferencia | UN | (ب) تقرير مجلس التجارة والتنمية إلى المؤتمر |
| b) Informe de la Junta de Comercio y Desarrollo a la Conferencia; | UN | (ب) التقرير المقدم من مجلس التجارة والتنمية إلى المؤتمر |
| b) Informe de la Junta de Comercio y Desarrollo a la Conferencia | UN | (ب) التقرير المقدم من مجلس التجارة والتنمية إلى المؤتمر |
| b) Informe de la Junta de Comercio y Desarrollo a la Conferencia; | UN | (ب) التقرير المقدَّم من مجلس التجارة والتنمية إلى المؤتمر |
| b) Informe de la Junta de Comercio y Desarrollo a la Conferencia | UN | (ب) التقرير المقدم من مجلس التجارة والتنمية إلى المؤتمر |
| b) Informe de la Junta de Comercio y Desarrollo a la Conferencia; | UN | (ب) التقرير المقدَّم من مجلس التجارة والتنمية إلى المؤتمر |
| 13. En esa misma sesión la Conferencia tomó nota del informe de la Junta de Comercio y Desarrollo a la Conferencia, que figuraba en el documento TD/460. | UN | 13- في الجلسة نفسها، أحاط المؤتمر علماً بتقرير مجلس التجارة والتنمية المقدم إلى المؤتمر والذي يرد في الوثيقة TD/460. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 