| ii) Comisión de Ciencia y Tecnología para el Desarrollo; | UN | `٢` لجنة تسخير العلم والتكنولوجيا ﻷغراض التنمية؛ |
| Comisión de Ciencia y Tecnología para el Desarrollo | UN | لجنة تسخير العلم والتكنولوجيا ﻷغراض التنمية |
| El único órgano sobreviviente, la Comisión de Ciencia y Tecnología para el Desarrollo, se está convirtiendo en un simple foro de examen. | UN | وإن الهيئة الوحيدة التي مازالت قائمة، وهي لجنة تسخير العلم والتكنولوجيا ﻷغراض التنمية، يجري تحويلها الى مجرد منتدى للاستعراض. |
| Comisión de Ciencia y Tecnología para el Desarrollo | UN | لجنة تسخير العلم والتكنولوجيا ﻷغراض التنمية |
| Naciones Unidas Comisión de Ciencia y Tecnología | UN | تقرير اللجنة المعنية بتسخير العلم والتكنولوجيا |
| Comisión de Ciencia y Tecnología para el Desarrollo | UN | لجنة تسخير العلم والتكنولوجيا ﻷغراض التنمية |
| Comisión de Ciencia y Tecnología para el Desarrollo | UN | لجنة تسخير العلم والتكنولوجيا ﻷغراض التنمية |
| Comisión de Ciencia y Tecnología para el Desarrollo, tercer período de sesiones | UN | لجنة تسخير العلم والتكنولوجيا ﻷغراض التنمية الدورة الثالثة |
| Comisión de Ciencia y Tecnología para el Desarrollo, tercer período de sesiones | UN | لجنة تسخير العلم والتكنولوجيا ﻷغراض التنمية، الدورة الثالثة |
| Comisión de Ciencia y Tecnología para el Desarrollo | UN | لجنة تسخير العلم والتكنولوجيا ﻷغراض التنمية |
| Fiji Comisión de Ciencia y Tecnología para el Desarrollo | UN | لجنة تسخير العلم والتكنولوجيا ﻷغراض التنمية |
| Comisión de Ciencia y Tecnología PARA EL DESARROLLO | UN | لجنة تسخير العلم والتكنولوجيا ﻷغراض التنمية |
| Comisión de Ciencia y Tecnología para el Desarrollo | UN | لجنة تسخير العلم والتكنولوجيا ﻷغراض التنمية |
| Comisión de Ciencia y Tecnología para el Desarrollo | UN | لجنة تسخير العلم والتكنولوجيا ﻷغراض التنمية |
| Comisión de Ciencia y Tecnología para el Desarrollo, cuarto período de sesiones | UN | لجنة تسخير العلم والتكنولوجيا ﻷغراض التنمية، الدورة الرابعة |
| Comisión de Ciencia y Tecnología para el Desarrollo, cuarto período de sesiones 2/ | UN | لجنة تسخير العلم والتكنولوجيا لأغراض التنمية، الدورة الرابعة |
| Comisión de Ciencia y Tecnología para el Desarrollo | UN | لجنة تسخير العلم والتكنولوجيا لأغراض التنمية |
| Comisión de Ciencia y Tecnología para el Desarrollo | UN | لجنة تسخير العلم والتكنولوجيا لأغراض التنمية |
| Informe de la Comisión de Ciencia y Tecnología para el Desarrollo sobre su tercer período de sesiones y | UN | تقرير اللجنة المعنية بتسخير العلم والتكنولوجيا ﻷغراض التنمية عن دورتها الثالثة، وجدول اﻷعمال المؤقت للدورة |
| Naciones Unidas Comisión de Ciencia y Tecnología | UN | تقرير اللجنة المعنية بتسخير العلم والتكنولوجيا |
| La estrategia se publicará a fines de año, una vez que se haya publicado el informe de la Comisión de Ciencia y Tecnología. | UN | وستُنشَر الاستراتيجية نفسها في نهاية العام، بعد نشر تقرير لجنة العلم والتكنولوجيا. |
| La Comisión de Ciencia y Tecnología para el Desarrollo debería considerar lo siguiente: | UN | ينبغي للجنة تسخير العلم والتكنولوجيا لأغراض التنمية أن تنظر فيما يلي: |
| Comisión de Ciencia y Tecnología para el Desarrollo | UN | لجنة الأمم المتحدة لتسخير العلم والتكنولوجيا لأغراض التنمية |
| Comisión de Ciencia y Tecnología para el Desarrollo | UN | اللجنة المعنية بالعلم والتكنولوجيا |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 