"comisión de inversión" - ترجمة من اسباني إلى عربي

• لجنة الاستثمار

Comisión de Inversión, Comercio y Desarrollo
لجنة الاستثمار والتكنولوجيا والقضايا المالية المتصلة بذلك

UNCTAD, Comisión de Inversión, Empresa y Desarrollo
الأونكتاد، لجنة الاستثمار والمشاريع والتنمية

UNCTAD, reunión de expertos de la Comisión de Inversión, Empresa y Desarrollo
الأونكتاد، اجتماع خبراء لجنة الاستثمار والمشاريع والتنمية

En Etiopía se puso en marcha un nuevo proyecto con la Comisión de Inversión de Etiopía para llevar a la práctica las recomendaciones contenidas en un informe de la UNCTAD sobre buena gestión en la promoción de las inversiones, así como en el Estudio de las Políticas de Inversión e Innovación realizada por la UNCTAD.
وفي إثيوبيا بدأ مشروع جديد مع لجنة الاستثمار الأوروبية للمساعدة على تنفيذ التوصيات المنبثقة عن تقرير للأونكتاد عن الإدارة السليمة في مجال ترويج الاستثمار واستعراض الأونكتاد للاستثمار وسياسة الابتكار.

Comisión de Inversión, Comercio y Desarrollo
لجنة الاستثمار والمشاريع والتنمية

Comisión de Inversión, Empresa y Desarrollo
لجنة الاستثمار والمشاريع والتنمية

19. El Director de la Comisión de Inversión y Empresa, el Sr. James Zhan, hizo una presentación sobre las tendencias recientes de la inversión y la empresa.
19- وقدم مدير لجنة الاستثمار والمشاريع، السيد جيمس زان، عرضاً تناول فيه التوجهات الحديثة في مجال الاستثمار والمشاريع.

El Grupo presenta informes a la Comisión de Inversión, Empresa y Desarrollo, como órgano subsidiario de la Junta de Comercio y Desarrollo (véase párr. 368).
267 - يقدم الفريق تقاريره إلى لجنة الاستثمار والمشاريع والتنمية، وهي هيئة فرعية تابعة لمجلس التجارة والتنمية (انظر الفقرة 368 أدناه).

UNCTAD, reunión de expertos de la Comisión de Inversión, Empresa y Desarrollo [parte IV, sección B, del Acuerdo de Accra aprobado en el 12° período de sesiones de la UNCTAD, celebrado en Accra del 20 al 25 de abril de 2008]
الأونكتاد، اجتماع خبراء لجنة الاستثمار والمشاريع والتنمية [الجزء الرابع، الفرع باء، من اتفاق أكرا الذي اعتمدته الدورة الثانية عشرة للأونكتاد المعقودة في أكرا في الفترة من 20 إلى 25 نيسان/أبريل 2008]

UNCTAD, reunión de expertos de la Comisión de Inversión, Empresa y Desarrollo [parte IV, sección B, del Acuerdo de Accra aprobado en el 12° período de sesiones de la UNCTAD, celebrado en Accra del 20 al 25 de abril de 2008]
الأونكتاد، لجنة الاستثمار والمشاريع والتنمية [الجزء الرابع، الفرع باء، من اتفاق أكرا الذي اعتمدته الدورة الثانية عشرة للأونكتاد المعقودة في أكرا في الفترة من 20 إلى 25 نيسان/أبريل 2008]

UNCTAD, Comisión de Inversión, Empresa y Desarrollo, cuarto período de sesiones [parte IV, secc. B del Acuerdo de Accra aprobado en el 12° período de sesiones de la UNCTAD, Accra, 20 a 25 de abril de 2008]
الأونكتاد، لجنة الاستثمار والمشاريع والتنمية، الدورة الرابعة [الجزء الرابع، الفرع باء، من اتفاق أكرا الذي اعتمدته الدورة الثانية عشرة للأونكتاد المعقودة في أكرا في الفترة من 20 إلى 25 نيسان/أبريل 2008]

UNCTAD, Comisión de Inversión, Empresa y Desarrollo, quinto período de sesiones [parte IV, secc. B, del Acuerdo de Accra aprobado en el 12° período de sesiones de la UNCTAD, Accra, 20 a 25 de abril de 2008]
الأونكتاد، لجنة الاستثمار والمشاريع والتنمية، الدورة الخامسة [الجزء الرابع، الفرع باء، من اتفاق أكرا الذي اعتمدته الدورة الثانية عشرة للأونكتاد المعقودة في أكرا في الفترة من 20 إلى 25 نيسان/أبريل 2008]

UNCTAD, reunión de expertos de la Comisión de Inversión, Empresa y Desarrollo [parte IV, secc. B, del Acuerdo de Accra aprobado en el 12° período de sesiones de la UNCTAD, Accra, 20 a 25 de abril de 2008]
الأونكتاد، اجتماع خبراء لجنة الاستثمار والمشاريع والتنمية [الجزء الرابع، الفرع باء، من اتفاق أكرا الذي اعتمدته الدورة الثانية عشرة للأونكتاد المعقودة في أكرا في الفترة من 20 إلى 25 نيسان/أبريل 2008]

(UNA012-01020) Comisión de Inversión, Empresa y Desarrollo
(UNA012-01020) لجنة الاستثمار والمشاريع والتنمية

iii) Informes sobre cuestiones financieras pertinentes a la Comisión de Inversión, la Tecnología y las Cuestiones Financieras Conexas (los que decida la Comisión para 1997);
' ٣ ' التقارير بشأن القضايا المالية ذات الصلة والمقدمة إلى لجنة الاستثمار والتكنولوجيا والقضايا المالية المتصلة بهما )تقررها اللجنة لعام ٧٩٩١(؛

UNCTAD, Comisión de Inversión, Empresa y Desarrollo, segundo período de sesiones [sección B de la parte IV del Acuerdo de Accra aprobado en el 12° período de sesiones de la Conferencia de las Naciones Unidas sobre Comercio y Desarrollo, celebrado en Accra del 20 al 25 de abril de 2008]
الأونكتاد، اجتماع خبراء لجنة الاستثمار والمشاريع والتنمية، الدورة الثانية [الجزء الرابع، الفرع باء، من اتفاق أكرا الذي اعتمدته الدورة الثانية عشرة لمؤتمر الأمم المتحدة للتجارة والتنمية المعقودة في أكرا من 20 إلى 25 نيسان/أبريل 2008]

UNCTAD, Comisión de Inversión, Empresa y Desarrollo, tercer período de sesiones [sección B de la parte IV del Acuerdo de Accra aprobado en el 12° período de sesiones de la Conferencia de las Naciones Unidas sobre Comercio y Desarrollo, celebrado en Accra del 20 al 25 de abril de 2008]
الأونكتاد، لجنة الاستثمار والمشاريع والتنمية، الدورة الثالثة [الجزء الرابع، الفرع باء، من اتفاق أكرا الذي اعتمدته الدورة الثانية عشرة لمؤتمر الأمم المتحدة للتجارة والتنمية المعقودة في أكرا، من 20 إلى 25 نيسان/أبريل 2008]

UNCTAD, Comisión de Inversión, Empresa y Desarrollo, primer período de sesiones [sección B de la parte IV del Acuerdo de Accra aprobado en el 12° período de sesiones de la Conferencia de las Naciones Unidas sobre Comercio y Desarrollo, celebrado en Accra del 20 al 25 de abril de 2008]
الأونكتاد، لجنة الاستثمار والمشاريع والتنمية، الدورة الأولى [الجزء الرابع، الفرع باء من اتفاق أكرا الذي اعتمدته الدورة الثانية عشرة لمؤتمر الأمم المتحدة للتجارة والتنمية المعقودة في أكرا، من 20 إلى 25 نيسان/أبريل 2008]