"comité de desarrollo y cooperación del" - ترجمة من اسباني إلى عربي

• لجنة التنمية والتعاون في
• لجنة التنمية والتعاون لمنطقة
• لجنة التنمية والتنسيق في

En el Caribe el Comité de Desarrollo y Cooperación del Caribe sigue la aplicación de la Estrategia de Mauricio.
وفي منطقة البحر الكاريبي، تقوم لجنة التنمية والتعاون في منطقة البحر الكاريبي برصد تنفيذ استراتيجية موريشيوس.

Resoluciones del Comité de Desarrollo y Cooperación del Caribe
قرارات لجنة التنمية والتعاون في منطقة البحر الكاريبي

Comité de Desarrollo y Cooperación del Caribe
لجنة التنمية والتعاون في منطقة البحر الكاريبي

Presta servicios de secretaría al Comité de Desarrollo y Cooperación del Caribe;
ويقدم خدمات السكرتارية إلى لجنة التنمية والتعاون لمنطقة البحر الكاريبي؛

35. Las Islas Vírgenes Británicas son un miembro asociado de la Organización Internacional del Trabajo, la Organización de las Naciones Unidas para la Educación, la Ciencia y la Cultura y la Comisión Económica para América Latina y el Caribe y sus órganos subsidiarios, incluido el Comité de Desarrollo y Cooperación del Caribe.
٣٥ - جزر فرجن البريطانية عضو منتسب في منظمة العمل الدولية، ومنظمة اﻷمم المتحدة للتربية والعلم والثقافة، واللجنة الاقتصادية ﻷمريكا اللاتينية ومنطقة البحر الكاريبي والهيئات الفرعية التابعة لها، بما فيها لجنة التنمية والتنسيق في منطقة البحر الكاريبي.

i) Comité de Desarrollo y Cooperación del Caribe:
' 1` لجنة التنمية والتعاون في منطقة البحر الكاريبي:

20.18 El Comité de Desarrollo y Cooperación del Caribe se creó en 1975.
20-18 أنشئت لجنة التنمية والتعاون في منطقة البحر الكاريبي في عام 1975.

20.22 El Comité de Desarrollo y Cooperación del Caribe se estableció en 1975.
20-22 أنشئت لجنة التنمية والتعاون في منطقة البحر الكاريبي في عام 1975.

21.24 El Comité de Desarrollo y Cooperación del Caribe se estableció en 1975.
21-24 أنشئت لجنة التنمية والتعاون في منطقة البحر الكاريبي في عام 1975.

21.36 El Comité de Desarrollo y Cooperación del Caribe se estableció en 1975.
21-36 أنشئت لجنة التنمية والتعاون في منطقة البحر الكاريبي في عام 1975.

129. La sede subregional para el Caribe de la CEPAL, ubicada en Puerto España (Trinidad), centró su atención en el análisis de cuestiones relacionadas con la promoción del desarrollo socioeconómico de los países miembros del Comité de Desarrollo y Cooperación del Caribe.
١٢٩ - وركز المقر دون الاقليمي للجنة لمنطقة البحر الكاريبي، في بورت اوف سبين، ترينيداد، اهتمامه على تحليل المسائل ذات الصلة بتعزيز التنمية الاجتماعية والاقتصادية للبلدان الاعضاء في لجنة التنمية والتعاون في منطقة البحر الكاريبي.

Comité de Desarrollo y Cooperación del Caribe
لجنة التنمية والتعاون لمنطقة البحر الكاريبي

43. Las Islas Vírgenes Británicas son miembro asociado de la Organización Internacional del Trabajo, la Organización de las Naciones Unidas para la Educación, la Ciencia y la Cultura, la Comisión Económica para América Latina y el Caribe (CEPAL) y sus órganos subsidiarios, incluido el Comité de Desarrollo y Cooperación del Caribe.
٤٣ - جزر فرجن البريطانية عضو منتسب في منظمة العمل الدولية ومنظمة اﻷمم المتحدة للتربية والعلم والثقافة واللجنة الاقتصادية ﻷمريكا اللاتينية ومنطقة البحر الكاريبي والهيئات الفرعية التابعة لها، بما فيها لجنة التنمية والتنسيق في منطقة البحر الكاريبي.