| Informe del Comité de Políticas y Programas de Ayuda Alimentaria | UN | تقرير لجنة سياسات المعونة الغذائية وبرامجها |
| Informe del Comité de Políticas y Programas de Ayuda Alimentaria | UN | تقرير لجنة سياسات المعونة الغذائية وبرامجها |
| Informe del Comité de Políticas y Programas de Ayuda Alimentaria | UN | تقرير لجنة سياسات المعونة الغذائية وبرامجها |
| Informe del Comité de Políticas y Programas de Ayuda Alimentaria Español Página | UN | تقرير لجنة سياسات المعونة الغذائية وبرامجها |
| Después que el Comité de Políticas y Planificación apruebe la versión definitiva, dichos capítulos se incluirían en el manual. | UN | وعلى إثر موافقة لجنة السياسات والتخطيط على الصيغة النهائية ستدرج هذه الفصول ضمن دليل السياسات والاجراءات. |
| o) El Comité de Políticas y Programas de Ayuda Alimentaria, sobre el plan financiero estratégico del PMA para 1996-1999; | UN | )س( ولجنة سياسات المعونة الغذائية وبرامجها عن الخطة الاستراتيجية والمالية لبرنامج اﻷغذية العالمي للفترة ١٩٩٦ - ١٩٩٩ ؛ |
| Comité de Políticas y Programas de Ayuda Alimentaria, 37º período de sesiones | UN | لجنة سياسات وبرامج المعونة الغذائية، الدورة السابعة والثلاثون |
| Revisión de las Normas Generales del Programa Mundial de Alimentos y transformación del Comité de Políticas y Programas de Ayuda Alimentaria en Junta Ejecutiva | UN | تنقيح اللائحة العامة لبرنامج اﻷغذية العالمي وإعادة تشكيل لجنة سياسات المعونة الغذائية وبرامجها بحيث تصبح المجلس التنفيذي لبرنامج اﻷغذية العالمي |
| R. Transformación del Comité de Políticas y Programas de Ayuda Alimentaria del Programa Mundial de Alimentos en Junta Ejecutiva | UN | تحويل لجنة سياسات المعونة الغذائية وبرامجها التابعة لبرنامج اﻷغذية العالمي إلى مجلس تنفيذي |
| Informe del Comité de Políticas y Programas de Ayuda Alimentaria | UN | تقرير لجنة سياسات المعونة الغذائية وبرامجها. |
| Habiendo examinado la resolución ... del Consejo Económico y Social así como las recomendaciones del Comité de Políticas y Programas de Ayuda Alimentaria, | UN | وقد نظرت في قرار المجلس اﻹقتصادي واﻹجتماعي، علاوة على توصيات لجنة سياسات المعونة الغذائية وبرامجها، |
| Transformación del Comité de Políticas y Programas de | UN | تحويل لجنة سياسات المعونة الغذائية وبرامجها |
| TRANSFORMACIÓN DEL Comité de Políticas y PROGRAMAS DE AYUDA ALIMENTARIA DEL PROGRAMA MUNDIAL DE ALIMENTOS EN JUNTA EJECUTIVA | UN | تحويل لجنة سياسات المعونة الغذائية وبرامجها التابعة لبرنامج اﻷغذية العالمي الى مجلس تنفيذي |
| DE ALIMENTOS Y TRANSFORMACIÓN DEL Comité de Políticas y PROGRAMAS DE AYUDA ALIMENTARIA EN JUNTA EJECUTIVA | UN | وإعادة تشكيل لجنة سياسات المعونة الغذائية وبرامجها |
| TRANSFORMACIÓN DEL Comité de Políticas y PROGRAMAS DE AYUDA ALIMENTARIA | UN | تحويل لجنة سياسات المعونة الغذائية وبرامجها التابعة |
| Facultades y funciones del Comité de Políticas y Programas de Ayuda Alimentaria | UN | صلاحيات ووظائف لجنة سياسات المعونة الغذائية وبرامجها |
| Informe del Comité de Políticas y Programas de Ayuda Alimentaria | UN | تقرير لجنة سياسات المعونة الغذائية وبرامجها. |
| Informe del Comité de Políticas y Programas de Ayuda Alimentaria | UN | تقرير لجنة سياسات المعونة الغذائية وبرامجها |
| Comité de Políticas y Programas de Ayuda Alimentaria, 39º período de sesiones | UN | لجنة سياسات وبرامج المعونـــة الغذائية، الدورة التاسعة والثلاثون |
| Los resultados de la evaluación temática fueron examinados por el Comité de Políticas y Planificación del FNUAP, que hizo suyas sus recomendaciones. | UN | وقد قامت لجنة السياسات والتخطيط التابعة للصندوق باستعراض نتيجة التقييم المواضيعي وأيدت توصياته. |
| Programa Mundial de Alimentos 1969–1981: Delegado de Túnez en todos los períodos de sesiones del Comité Intergubernamental y del Comité de Políticas y Programas de Ayuda Alimentaria. | UN | برنامج اﻷغذية العالمي ١٩٦٩-١٩٨١، مندوب تونس في جميع اجتماعات اللجنة الحكومية الدولية التابعة لبرنامج اﻷغذية العالمي ولجنة سياسات وبرامج المعونة الغذائية. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 