"como tú y yo" - ترجمة من اسباني إلى عربي

• مثلي ومثلك
• مثلك ومثلي
• مثلي و مثلك
• مثلك و مثلي
• مثلى و مثلك
• مثلك وأنا
• مثلي ومثلكم
• مثلي ومثلكِ
• أمثالنا
• مثلك انت وانا
• كما انا وانت

Es un crimen, pero sólo siente desprecio por la gente como tú y yo.
إنها جريمة ولكنها لا تكن شيئا لأناس مثلي ومثلك إلا الحقد والكره

Le necesita por la seguridad de la gente corriente como tú y yo.
أنهم يحتاجونه من أجل أمان الناس العاديين مثلي ومثلك.

E incluso se burlan de la gente que trata de hacerles un bien... como tú y yo.
إذا ما أسرفوا في الشراب ويسخرون من الناس الذين يحاولون مساعدتهم مثلك ومثلي

Al juego que jugamos hombres como tú y yo es muy confuso.
إنها لعبة محيرة تلك التي نلعبها, أشخاص مثلي و مثلك

Tengo un amigo... alguien corriente como tú y yo, se ha casado muy joven.
أن لدي صديقاً إنه شخص عادي مثلك و مثلي تزوج صغيراً جداً

Chya, hay mucha gente como tú y yo que están en necesidad debido a los Espectros.
شايا ، هناك الكثير من الأشخاص مثل مثلى و مثلك يحتاجون لحماية من الريث

Es inteligente, sexy, irá a la universidad... y trabaja en un lugar como éste, junto con perdedores como tú y yo.
اسمع، انها ذكية ومثيرة وتقصد الجامعة وتعمل في بيئة رديئة مع فاشلين مثلي ومثلك

Bueno, quizá no seas un idiota total pero los tipos como tú y yo no pueden ser amigos.
حسناً , أنت لست شخصية هامة لكن مثلي ومثلك لا يُمكن أن يكونوا أصدقاء

Gente como tú y yo sabemos cómo lucen las personas cuando están escondiendo algo.
أشخاصٌ مثلي ومثلك يعلمون كيف يبدو الناس عندما يخفون شيئاً

Los chicos como tú y yo no estamos hechos para relaciones.
أشخاص مثلي ومثلك لسنا من النوع الذي يفضل العلاقات

Pero es por eso por lo que la gente como tú y yo luchamos.
ولكن هذا الذي يجعل الاشخاص مثلي ومثلك يُقاتلون

No saben lo que no saben de hombres como tú y yo.
إنهم لا يعرفون ما يفعلونه للرجال مثلي ومثلك

Ella quiere hablar como-- ser como tú y yo.
إنهاتريدأن تتحدثمثل .. مثلي أنا، مثلك ومثلي

Y las ballenas no son realmente peces. Son mamíferos, como tú y yo.
إن الحيتان ليست أسماك ، هي ثديّات مثلك ومثلي

Había un sargento en nuestra fuerza un tipo común, como tú y yo que no tenía idea de que era así hasta que fue a Hawai.
رجل عادي مثلك ومثلي لم يكن يعلم أنه كذلك إلى أن سافر إلى هاواي ماذا تقصد ؟

Supongo que es... que se acerca el fin del mundo y que la gente como tú y yo iremos al infierno.
أعتقد أنه عند نهاية العالم الأشخاص اللذين مثلي و مثلك سيذهبون الي الجحيم

Son los tipos como tú y yo quienes tienen toda la diversión.
إن أشخاصاً مثلي و مثلك يحصلون على المتعة كلها

Digo, no entienden que la gente como tú y yo bueno, nos equivocamos.
أقصد, أنهن لا يفهمن الأشخاص مثلي و مثلك, نحن نخفق

Quiero que conozcas a unas amigas. No son amigas como tú y yo.
أريد أن أقابل أحد أصدقائي، ليس صديق مثلك و مثلي

Tan reales como tú y yo.
إنهم حقيقيون مثلى و مثلك.

Los perros viejos como tú y yo... tendremos que aprender a hacer las cosas de modo diferente.
قديم الكلاب مثلك وأنا ستعمل يجب أن تعلم أن تفعل الأشياء بشكل مختلف.

Mira, tíos como tú y yo, Rodney, sabemos la única forma de sobrevivir al huracán...
أناس مثلي ومثلكم.. رودني، نحن نعلم أن الطريقه الوحيده.. للنجاه من الإعصار..

Es duro para personas como tú y yo.
إنها صعبـة على أشخاص مثلي ومثلكِ

Tipos como tú y yo... sabemos que el fin justifica los medios.
... الرجال أمثالنا نعرف أنه في النهاية الغاية تبرر الوسيلة

Incluso dos personas, como tú y yo, pueden ser una comunidad.
وحتى مجرد شخصين مثلك انت وانا نحن نستطيع ان نكون مجتمعاً

Llevamos una semana en Egipto, hablando con gente real, tal como tú y yo.
لكن كنا في مصر منذ اسبوع حتى الان نتحدث الى اشخاص عاديين كما انا وانت