| composición del Comité de Aplicación y Cumplimiento desde su establecimiento | UN | عضوية لجنة التنفيذ والامتثال منذ إنشائها |
| Decisión XII/3. composición del Comité de Aplicación | UN | المقرر 12/3 - عضوية لجنة التنفيذ |
| Decisión XIII/26. composición del Comité de Aplicación | UN | المقرر 13/26 - عضوية لجنة التنفيذ |
| Decisión XIV/12. composición del Comité de Aplicación | UN | مشروع المقرر 14/12: عضوية لجنة التنفيذ |
| 24. En la 17ª Reunión de las Partes se examinará la composición del Comité de Aplicación. | UN | 24 - سينظر الاجتماع السابع عشر للأطراف في قضية عضوية لجنة التنفيذ. |
| CC. Proyecto de decisión XVII/CC: composición del Comité de Aplicación | UN | جيم جيم - مشروع المقرر 17/جيم جيم: عضوية لجنة التنفيذ |
| La 18ª Reunión de las Partes examinará la cuestión de la composición del Comité de Aplicación. | UN | 4 - سينظر الاجتماع الثامن عشر للأطراف في قضية عضوية لجنة التنفيذ. |
| En la 18ª Reunión de las Partes se examinará la composición del Comité de Aplicación. | UN | 3- سينظر الاجتماع الثامن عشر للأطراف في قضية عضوية لجنة التنفيذ. |
| Proyecto de decisión XVIII/CC: composición del Comité de Aplicación | UN | مشروع المقرر 18/جيم جيم: عضوية لجنة التنفيذ |
| La 19ª Reunión de las Partes examinará la cuestión de la composición del Comité de Aplicación. | UN | 3- سينظر الاجتماع التاسع عشر في قضية عضوية لجنة التنفيذ. |
| C. Proyecto de decisión XIX/CC: composición del Comité de Aplicación | UN | جيم - مشروع المقرر 19/جيم جيم: عضوية لجنة التنفيذ |
| La 20ª Reunión de las Partes examinará la cuestión de la composición del Comité de Aplicación. | UN | 23 - سينظر الاجتماع العشرين للأطراف في مسألة عضوية لجنة التنفيذ. |
| La 20ª Reunión de las Partes examinará la cuestión de la composición del Comité de Aplicación. | UN | 46 - سوف ينظر الاجتماع العشرون للأطراف في مسألة عضوية لجنة التنفيذ. |
| B. Proyecto de decisión XX/BB: composición del Comité de Aplicación | UN | باء - مشروع المقرر 20/باء باء: عضوية لجنة التنفيذ |
| La 21ª Reunión de las Partes examinará el asunto de la composición del Comité de Aplicación. | UN | 4 - سوف ينظر الاجتماع الحادي والعشرون للأطراف في مسألة عضوية لجنة التنفيذ. |
| Cada año la Reunión de las Partes examina la composición del Comité de Aplicación. | UN | 7 - ينظر اجتماع الأطراف كل سنة في عضوية لجنة التنفيذ. |
| B. Proyecto de decisión XXI/[BB]: composición del Comité de Aplicación | UN | باء - مشروع المقرر 21/[باء باء]: عضوية لجنة التنفيذ للصندوق المتعدد الأطراف |
| 8. Cada año la Reunión de las Partes examina la composición del Comité de Aplicación. | UN | 8 - ينظر اجتماع الأطراف كل سنة في عضوية لجنة التنفيذ. |
| B. Proyecto de decisión XXII/[BB]: composición del Comité de Aplicación | UN | باء - مشروع المقرر 22/[باء باء]: عضوية لجنة التنفيذ للصندوق المتعدد الأطراف |
| XXII/23: composición del Comité de Aplicación | UN | المقرر 22/23: عضوية لجنة التنفيذ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 