| Se afirma que estas personas habrían sido acusadas de participar en actividades conspirativas junto con James Cason, director de la Sección de Intereses del Gobierno de los Estados Unidos de América en La Habana. | UN | ويُزعم أنه تم اتهام أولئك الأشخاص بالمشاركة في مؤامرات مع جيمس كاسون، مدير فرع مصالح الحكومة الأمريكية في هافانا. |
| Piensen de nuevo en el ejemplo del intercambio de clave con James Bond. | TED | لنأخد مجددًا مثال تبادل شفرة القفل مع جيمس بوند. |
| Y aún si tienes ciertos sentimientos... cuando estás con James... sentimientos que no estás acostumbrada a tener... | Open Subtitles | وحتى إذا كان لديك بعض المشاعر عندما تكونين مع جيمس المشاعر التي لا تستعملينها ليكون لديك |
| ¿Qué tal si yo viviera con James McAvoy o Jude Law? | Open Subtitles | ماذا ان كنت اعيش مع جيمس ماكوفى اى جيمى لو ؟ |
| Averigua si se veía con James Cole fuera del instituto. | Open Subtitles | اعلموا ما اذا كان لجاكلين ارتباط مع جيمس كول خارج المدرسة |
| Eso hicimos con James. Lo educamos en casa mientras pudimos para protegerlo de las drogas, el sexo y la corrupción. | Open Subtitles | هذا ما قمنا به مع جيمس قمنا بتعليمه في المنزل أكبر قدر ممكن لنحميه من المخدرات و الجنس و الفساد |
| En cuanto a la chica nerviosa, Jacquelin Mathis no hay conexión con James Cole fuera del instituto. | Open Subtitles | و في ما يخص الفتاة التي كانت حريصة جدا .. لا توجد علاقات مع جيمس كول خارج المدرسة لكن |
| Jugué dos veces con James, en China y Micronesia. | Open Subtitles | لعبت مرتين مع جيمس في الصين ومايركونيزيا |
| Pero nadie juega con James Harrison. ¿Está muerto? | Open Subtitles | لكن لا أحد يعبث مع جيمس هاريسون هل هو ميت ؟ |
| Kyle es un pícaro despreocupado y no tiene nada que ver con James Wilson. | Open Subtitles | كايل متمرد و بدون هموم و لا يتشارك بأي خصال مع جيمس ويلسون |
| La verdad, voy a comer con James. | Open Subtitles | في الحقيقة, آآه, أنا كنت خارجة مع جيمس للغداء |
| Estas intercambiando insultos con los clientes porque extrañas hacer eso con James. | Open Subtitles | أنتِ تتبادلين الإهانات مع الزبائن لأنكِ تفتقدين فعل هذا مع جيمس |
| Después un largo día de trabajo, me encanta venir aquí y realmente conectar con James. | Open Subtitles | بعد يوم عمل طويل أحب ان آتي الى هنا و أتواصل حقاً مع جيمس |
| Ahora, creemos que estará con James durante unas dos horas, es una ventana muy pequeña, pero será suficiente. | Open Subtitles | الان , نحن نصدق انك سوف تكون مع جيمس لمده سآعتين وهو إطار ضيق لكنها كبيرة بما يكفي |
| ¿Tienes alguna idea de lo que tu trabajo con James y su red me ha costado? | Open Subtitles | هل لديك اي فكره كم العمل مع جيمس وشبكته كلفتني ؟ |
| Supongo que se inició con James Mason en su día . | Open Subtitles | أعتقد أنها بدأت مع جيمس ماسون مرة في اليوم. |
| La púa de ese tío que tocó con James Taylor aquella noche. | Open Subtitles | صورة الجيتار من الشخص الذي عزف مع جيمس تايلور ليلة ما |
| Darnell, ¿has compartido con James la historia de cómo te encerraron? | Open Subtitles | دارنيل، هل كل مشترك مع جيمس قصة كيف ذهبت بعيدا؟ |
| Y la otra en el hotel Cortez con James March. | Open Subtitles | الأخرى كانت في فندق كورتيز مع جيمس مارش. |
| Pero no tienes que fingir con James. | Open Subtitles | لكنك لست مضطرة للاختباء مع جيمس |
| Estaré más que feliz de hablar con James, si crees que eso es lo mejor. | Open Subtitles | أوه كلا , أنا أكثر من سعيد للتّحدّث إلى جيمس إن كنت تعتقدين أن هذا للأفضل |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 