"con satisfacción del informe preparado por" - ترجمة من اسباني إلى عربي

• مع الارتياح بالتقرير الذي أعده
• مع الارتياح التقرير الذي أعده
• بارتياح التقرير الذي أعده

6. Toma nota con satisfacción del informe preparado por el Relator7, en cumplimiento de lo dispuesto en su resolución de 11 de agosto de 1998 Documentos Oficiales de la Asamblea General, quincuagésimo tercer período de sesiones, Suplemento No.23 (A/53/23), párr. 41.
٦ - تلاحظ مع الارتياح التقرير الذي أعده المقرر)٧(، امتثالا للقرار المؤرخ ١١ آب/ أغسطس ١٩٩٨)٨(؛

6. Toma nota con satisfacción del informe preparado por el Relator, en cumplimiento de lo dispuesto en su resolución de 11 de agosto de 1998 Documentos Oficiales de la Asamblea General, quincuagésimo tercer período de sesiones, Suplemento No. 23 (A/53/23), cap. I, párr. 41.
ـ )١( .A/AC.109/1999/L.13 ٦ - تلاحظ مع الارتياح التقرير الذي أعده المقرر)١(، امتثالا للقرار المؤرخ ١١ آب/أغسطس ١٩٩٨)٢(؛

6. Toma nota con satisfacción del informe preparado por el Relator7, en cumplimiento de lo dispuesto en su resolución de 11 de agosto de 19988;
" 6 - تلاحظ مع الارتياح التقرير الذي أعده المقرر(7)، امتثالا للقرار المؤرخ 11 آب/ أغسطس 1998(8)؛