| La noche que me dieron esto estaba sentado en un palco, con Tony Pastor. | Open Subtitles | ليلة حصولي علي هذه كنت جالساً في مقصورة مع توني باستور |
| Pero, Alguacil Harden, no le importaría si hablo con Tony Reed, ¿verdad? | Open Subtitles | لكن، مدير شرطة يصلّب، أنت لن تتدبّر إذا أتكلّم مع توني ريد، أليس كذلك؟ |
| Habla Jack Bauer. Necesito hablar con Tony Almeida y Michelle Dessler. | Open Subtitles | أريد أن أتحدث مع توني ألميدا وميشيل ديسلر |
| Pienso que podrías usarlo cuando estes con Tony | Open Subtitles | أعتقدت أنك تستطعين إرتداءها حين تخرجين مع طوني |
| Intento cerrar un negócio con Tony. | Open Subtitles | أُحاولُ إسْتِنْتاج عمل مَع توني. |
| Dos 10 y un 9 lo llevan al primer lugar junto con Tony Alva. | Open Subtitles | إثنان 1 0 اس و 9 يجلبه إلى ربطة مركز أول مع توني ألفا. |
| Me enteré que saliste con Tony Dane anoche Si! | Open Subtitles | سمعت انك خرجتي مع توني دين الليلة الماضية؟ |
| ¿Tony? ¿hiciste algo con Tony? Hice mas que algo con Tony. | Open Subtitles | انت كنت مع توني فعلت اكثر من ذلك مع توني |
| De acuerdo, bueno. Solo creí que quizás querrías salir con Tony Dane, | Open Subtitles | "حسناً, لقد أعتقد انك تريدين أن تخرج مع "توني دين |
| Ese otro tipo, lo vi irse con Tony V y Macho. | Open Subtitles | الرجل الآخر رأيته يمشي مع توني في وماتشو |
| También me dijiste que no trabajabas con Tony Rigby. | Open Subtitles | لقد اخبرتني ايضا انك لا تعمل مع توني ريجبي |
| No creo que hablara con Tony. Ha estado fuera todo el día. | Open Subtitles | لا اعتقد انها تحدثت مع توني لقد كان بالخارج طوال اليوم |
| Las cosas con Tony terminaron antes de que empezaran, y... | Open Subtitles | الأمر إنتهى مع توني حتى قبل أن يبدأ ولويس جداً محطمه الآن |
| Consultándolo con Tony, hemos decidido que el mejor juicio para nuestra situación es el que solían hacer en Atenas. | Open Subtitles | بالتشاور مع توني قررنا أن أفضل محاكمة في حالنا هذا هي نوع كانت تستخدم منذ ابد بعيد في اثينا |
| Mira, tú vas a salir con Tony, y vas a tener diversión y sexo, y él va a comprarte un montón de bla, bla, bla, bla. | Open Subtitles | انظري, ستخرجين مع طوني وسوف تستمتعين و تمارسين الجنس وسيشتري لك الكثير من |
| En particular, con Tony y Aurelio Zakia Rampaul. | Open Subtitles | ويترأس أيضاً منظمة مع طوني وأوريليو رامبول |
| Sé que te acuestas con Tony. | Open Subtitles | اعلم بانك تنامين مع طوني |
| No estoy muy familiarizado con Tony Bennett, pero si le gusta, estoy seguro de que está bien. | Open Subtitles | لَستُ مألوفَ جداً مَع توني بينيت، لكن إذا تَحْبُّه، أَنا متأكّدُ هو حسناً. |
| Oye Gibbs, escuché a McGee decir que quería pasar más tiempo con Tony. | Open Subtitles | جيبز لقد سمعت أن ماكجى يود أن يمضى بعض الوقت مع طونى |
| Creo que Danny comenzó a hablar con Tony cuando empezó pre-escolar. | Open Subtitles | اعتقد ان دانى بدأ يتكلم مع تونى تقريباً وقتما وضعناه في حضانه الاطفال |
| Shan cometio un error con Tony. | Open Subtitles | لقد أخبرنا شان عن توني |
| No tenía líos. Ese tiroteo con Tony... | Open Subtitles | و لكن في فترته كان الوضع آمنا فإطلاق النار هذا على توني... |
| Quiero decir, incluso hablé con Tony sobre ese tipo vestido como un estirado, pero que conducía como una pollita. | Open Subtitles | نعم ظننت ان الرجل كان تائها اعني حتى انني تحدثت الى توني عن ان هذا الرجل يرتدي ثيابا كـ الأشرار لكنه كان يقود كالفتيات |
| ¿Cambió su parecer sobre casarse con Tony? | Open Subtitles | غيرت قرارها بشأن تزوجها من توني ؟ |
| Debo ir con Tony. | Open Subtitles | علي الذهاب إلى منزل توني |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 