| G. conclusión sobre el proceso PARINAC (Asociación para la Acción) | UN | زاي ـ استنتاج بشأن عملية الشراكة في العمل |
| G. conclusión sobre el proceso de Asociación | UN | استنتاج بشأن عملية الشراكة في العمل |
| G. conclusión sobre el proceso de Asociación para la Acción | UN | زاي ـ استنتاج بشأن عملية الشراكة في العمل |
| B. conclusión sobre el seguimiento de la Conferencia de la CEI | UN | الاستنتاج بشأن متابعة مؤتمر كومنولث الدول المستقلة |
| B. conclusión sobre el registro de refugiados y solicitantes de asilo | UN | الاستنتاج بشأن تسجيل اللاجئين وملتمسي اللجوء |
| 4. conclusión sobre el sistema de gestión de la carrera de la Oficina del Alto Comisionado de las Naciones Unidas para los Refugiados | UN | استنتاج بشأن نظـام الحياة الوظيفية في المفوضية |
| Párrafo 26: conclusión sobre el proceso ininterrumpido que va del socorro a la rehabilitación y el desarrollo | UN | الفقرة ٦٢: استنتاج بشأن الاستمرارية من اﻹغاثة الى إعادة التأهيل والتنمية |
| Párrafo 27: conclusión sobre el sistema de gestión de la carrera del ACNUR | UN | الفقرة ٧٢: استنتاج بشأن الحياة الوظيفية في المفوضية |
| Párrafo 35: conclusión sobre el proceso PARINAC | UN | الفقرة ٥٣: استنتاج بشأن عملية الشراكة في العمل |
| Párrafo 26: conclusión sobre el proceso Asociación para la Acción ACNUR-ONG | UN | الفقرة ٦٢: استنتاج بشأن عملية الشراكة في العمل بين المفوضية والمنظمات غير الحكومية |
| B. conclusión sobre el seguimiento de la Conferencia de la Comunidad de Estados Independientes | UN | استنتاج بشأن متابعة مؤتمر رابطة الدول المستقلة |
| - conclusión sobre el seguimiento de la Conferencia sobre la CEI. | UN | :: استنتاج بشأن مؤتمر المتابعة المعني بكمنولث الدول المستقلة |
| conclusión sobre el fortalecimiento de un criterio de desarrollo de la comunidad | UN | استنتاج بشأن تعزيز نهج لتحقيق التنمية المجتمعية |
| - conclusión sobre el fortalecimiento de un criterio de desarrollo de la comunidad. | UN | ● استنتاج بشأن تعزيز نهج لتحقيق التنمية المجتمعية |
| conclusión sobre el fortalecimiento de un criterio de desarrollo de la comunidad | UN | استنتاج بشأن تعزيز نهج لتحقيق التنمية المجتمعية |
| - conclusión sobre el carácter civil y humanitario del asilo; | UN | استنتاج بشأن الطابع المدني والإنساني للجوء؛ |
| conclusión sobre el retorno de las personas que se ha determinado que no necesitaban protección internacional; | UN | :: استنتاج بشأن عودة الأشخاص الذين يتبين عدم حاجتهم إلى الحماية الدولية؛ |
| B. conclusión sobre el seguimiento de la Conferencia de la CEI 22 11 | UN | باء- الاستنتاج بشأن متابعة مؤتمر كومنولث الدول المستقلة 22 |
| B. conclusión sobre el seguimiento de la Conferencia de la CEI | UN | باء - الاستنتاج بشأن متابعة مؤتمر كومنولث الدول المستقلة |
| párr. 22 conclusión sobre el seguimiento de la Conferencia de la CEI | UN | الفقرة 22- الاستنتاج بشأن متابعة مؤتمر كومنولث الدول المستقلة |
| B. conclusión sobre el seguimiento de la Conferencia de la CEI 24 9 | UN | باء - الاستنتاج بشأن متابعة مؤتمر كومنولث الدول المستقلة 24 |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 