| I fully support the conclusions and recommendations contained in his reports and call for their implementation. | UN | وأنا أؤيد تأييداً تاماً الاستنتاجات والتوصيات المتضمنة في تقاريره وأدعو إلى تنفيذها. |
| Compilation of conclusions and recommendations adopted by the Intergovernmental Working Group on the Effective Implementation of the Durban Declaration and Programme of Action | UN | تجميع الاستنتاجات والتوصيات التي اعتمدها الفريق الحكومي الدولي العامل المعني بالتنفيذ الفعال لإعلان وبرنامج عمل ديربان |
| IV. conclusions and recommendations 94 105 25 | UN | رابعاً - الاستنتاجات والتوصيات 94-105 25 |
| The final section contains conclusions and recommendations. | UN | ويتضمن الفرع الأخير الاستنتاجات والتوصيات. |
| IV. conclusions and recommendations 57 - 65 18 | UN | رابعاً الاستنتاجات والتوصيات 57-65 21 مقدمة |
| IV. conclusions and recommendations 40 - 48 15 | UN | رابعاً- الاستنتاجات والتوصيات 40 - 48 16 |
| IV. conclusions and recommendations 70 - 105 17 | UN | رابعاً - الاستنتاجات والتوصيات 70-105 18 |
| Cuarta parte titulada " conclusions and recommendations " | UN | الجزء الرابع المعنون " الاستنتاجات والتوصيات " |
| The conclusions and recommendations in this report are based on these rich exchanges with United Arab Emirates-based interlocutors and the Special Rapporteur ' s own analysis. | UN | وتستند الاستنتاجات والتوصيات الواردة في هذا التقرير إلى التبادل المثمر مع محاوري المقرر الخاص في الإمارات العربية المتحدة وإلى تحليله الخاص. |
| VI. conclusions and recommendations 99 - 112 18 | UN | سادساً - الاستنتاجات والتوصيات 99-112 24 |
| Parte IV, titulada " conclusions and recommendations " | UN | الجزء الرابع المعنون " الاستنتاجات والتوصيات " |
| conclusions and recommendations 80 - 84 19 | UN | ثامناً - الاستنتاجات والتوصيات 80-84 26 |
| X. conclusions and recommendations 78 - 148 18 | UN | عاشراً - الاستنتاجات والتوصيات 78-148 23 |
| IV. conclusions and recommendations 85 - 96 22 | UN | رابعاً- الاستنتاجات والتوصيات 85-96 26 |
| III. conclusions and recommendations 55 - 63 18 | UN | ثالثاً- الاستنتاجات والتوصيات 55-63 19 |
| III. conclusions and recommendations | UN | ثالثاً - الاستنتاجات والتوصيات |
| TD/B/COM.1/57 Progress report on the implementation of agreed conclusions and recommendations, including the post-Doha follow-up (Informe sobre los progresos en la aplicación de las conclusiones y recomendaciones convenidas de la Comisión, en particular las medidas posteriores a Doha) | UN | تقرير عن التقدم المحرز في تنفيذ الاستنتاجات والتوصيات المتفق عليها، بما في ذلك المتابعة في مرحلة ما بعد الدوحة TD/B/COM.1/57 |
| IX. conclusions and recommendations 80 - 112 17 | UN | تاسعاً- الاستنتاجات والتوصيات 80-112 18 |
| 7. Adoption of conclusions and recommendations. | UN | 7- اعتماد الاستنتاجات والتوصيات. |
| IV. conclusions and recommendations | UN | رابعاً - الاستنتاجات والتوصيات |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 