"condón" - ترجمة من اسباني إلى عربي

• واقي
• الذكري
• واقياً
• واقى
• واقٍ
• واق
• واقية
• الرفالات
• الواقى
• الواقية
• واقيا
• واقِ
• الذكرية
• مطاط
• واقيًا

Si tiene una tarjeta de crédito y un condón, puede conseguir lo que quiera.
إذا كان لديه بطاقة إئتمان و واقي يمكنه أن يفعل ما يريد

Busqué dentro de mi mochila porque, usted sabe, quería asegurarme de que tenía, eh... sí, un condón, bien.
بحثت فى حقيبتى كما تعلم كنت أرغب في التأكد ان لدى نعم، واقي ذكري، جيد

Para los hombres, tenemos las mismas dos opciones desde hace más de 100 años: el condón y la vasectomía.
بالنسبة للرجال، فهم يتوفرون على الخيارين ذاتيهما منذ أكثر من 100 عام: الواقي الذكري وقطع الأسهرين.

Tendré que ponerle el condón y conseguir una cuerda y poleas para bajar una de esa en él.
من المحتمل أني سألبس الواقي الذكري وأن أحضر حبل وبكرة لأنزل أحدى تلك الفتيات عليه

No tengo condón. Pues, para que sepas, me estoy tomando las pastillas.
لا أملك واقياً لمعلوماتك فقط، لقد تناولت حبة منع الحمل

Aquí hay 50 dólares y un condón.
هاك الخمسين دولاراً و واقى ذكرى

Tú no tenías un condón y yo nunca tengo sexo sin condón.
لم يكن لديك واقٍ ذكري وأنا لا أمارس الجنس بدونه

Él me dijo que no lo haría si tenía que usar un condón.
هو اخبرني انهُ لن يفعلها ، إذا توجب عليهِ إرتداء واقي

Sí, si crees que la naturaleza es mirar a una rata y una paloma peleándose por un condón.
نعم ، إذا كنت تعتقد أن الطبيعة هي مشاهدة حمامة وفأر يتعاركون حول واقي ذكري

Bueno, tengo un condón usado y cuatro cucarachas del tamaño de ratas.
حسناً ، وجدتُ واقي ذكري و أربع صراصير بحجم الفئران

Y luego, nuevo cambio: diademas, prendas de vestir, y el condón para el móvil para la temporada de lluvia.
ومن ثم قمنا بعدة تغيرات قمنا بعمل قبعات .. وملابس .. وقدمنا واقي ذكري لهاتفك المحمول لحمايته اثناء الجو الممطر

El condón de los campeones. El único. Nada se escapa de este.
واقي الابطال الوحيد الذي لا ينفذ شيء من خلاله

Pague primero antes de conseguir un condón para prevenir la infección de VD.
الدفع أولاً قبل الحصول على الواقي الذكري لعدم نقل الأمراض التناسلية

Estarás en el escenario central mostrándole a todos cómo poner un condón en una....
ستكونين في منتصف المنصة ترين كل فرد كيف يضعون الواقي الذكري على

De acuerdo, en ese caso, ahora les mostraré cómo poner un condón, usando...
حسناً في هذه الحالة سوف أريكم الآن كيف تستخدمون الواقي الذكري

Bueno, no sé por qué esto va sobre mí, pero las chicas nunca me piden que use condón.
لا اعرف ردة فعلي نحوها لكن الفتيات لم يطلبن ابداً مني ان استخدم الواقي الذكري

De hecho... la primera vez que tu madre y yo... lo hicimos... usé un condón.
فأول مرة جربنا أنا وأمك الأمر إستعملت واقياً

Bien, en primer lugar, "estábamos". Un chico sin condón...
أولاً و قبل كل شئ هذا يشمل كلانا ، فقد كنت أنت الآخر بدون واقى

Viejo, ponte un condón si quieres, pero a nadie le gusta chupar goma.
ضع واقياً ذكرياً إن أردت ولكن لن تود أية فتاة ممارسة الجنس الشفهي مع واقٍ

Tienes un condón pegado al zapato. La defensa tampoco tiene ninguna objeción al jurado 14.
يوجد واق ذكري ملتصق بحذائك ليس للدفاع اي اعتراض على المحلف رقم 1

En mi último año, la hermana Mary Francis encontró un condón en mi escritorio.
في الأختِ ماري فرانسيز سَنَتِي الكبيرةِ وَجدَ a واقية جنسية في منضدتِي.

Hay ahora mayor número de opciones para la anticoncepción, tales como el condón femenino y la anticoncepción de emergencia.
وأتيحت مجموعة أوسع من اختيارات وسائل منع الحمل، بما في ذلك الرفالات اﻷنثوية ووسائل منع الحمل في الحالات الطارئة.

¿Crees que como tomas la píldora podría quitarme el condón?
اتظنين ربما بما انك تستخدمين وسيله نسائيه لمنع الحمل انه يمكننى ازاله الواقى الذكرى ؟

Es el único condón usado que hay en la nevera de su sótano.
أنه فقط الواقية ذكري المستعمل . والجلوس في قبو المنزل الخلفي

¿Debo tomar esto como que no necesitarás un condón?
أيجب أن أضع في الحسبان أنّك لن تحتاج واقيا جنسياً؟

Él está presionando hacia abajo en mí, que está dentro de mí sin condón y no puedo respirar.
بدأ يضغط علي و أدخله بـ داخلي بدون واقِ ذكري ولم أستطع التنفس

Con mucho, los dos métodos más populares son la píldora y el condón.
وأوضح أن الوسيلتين الأكثر شعبية إلى حد كبير هما حبوب منع الحمل والواقيات الذكرية.

Que usaras... Sabes a qué me... Que usaras un condón o algo así.
استعملتي ، تعرفين ما أقصد مطاط أو شيء من هذا القبيل

El forense asume que la víctima folló con quien usó un condón con espermicida.
ترى الطبيبة الشرعيّة بأنّ الضحيّة ضاجعت شخصًا استعمل واقيًا مبيدًا للنطف