"condiciones de servicio del personal del" - ترجمة من اسباني إلى عربي

• شروط خدمة موظفي
• شروط الخدمة لموظفي
• لمراعاة فرق تكلفة
• شروط خدمة الموظفين في
• شروط خدمة الموظفين من

Principio Noblemaire Criterio básico para determinar las condiciones de servicio del personal del cuadro orgánico y categorías superiores.
مبدأ نوبلمير اﻷساس المستخدم في تحديد شروط خدمة موظفي الفئة الفنية والفئات العليا.

Principio Noblemaire Criterio básico para determinar las condiciones de servicio del personal del cuadro orgánico y categorías superiores.
مبدأ نوبلمير هو اﻷساس المستخدم في تحديد شروط خدمة موظفي الفئة الفنية والفئات العليا.

condiciones de servicio del personal del CUADRO ORGÁNICO Y CATEGORÍAS SUPERIORES
شروط الخدمة لموظفي الفئة الفنية والفئات العليا

Con arreglo al principio Flemming, las condiciones de servicio del personal del cuadro de servicios generales se basan en las mejores condiciones de empleo prevalecientes en la localidad.
ومتوسط النسبة المئوية للفرق في اﻷجور بين الخدمتين المدنيتين، بعد تسويته لمراعاة فرق تكلفة المعيشة بين نيويورك وواشنطن، هو " هامش " اﻷجر الصافي.

II. condiciones de servicio del personal del CUADRO ORGÁNICO Y CATEGORÍAS SUPERIORES
ثانيا - شروط خدمة الموظفين في الفئة الفنية والفئات العليا

II. condiciones de servicio del personal del Cuadro Orgánico y categorías superiores
ثانيا - شروط خدمة الموظفين من الفئة الفنية والفئات العليا

Las condiciones de servicio del personal del cuadro de servicios generales y cuadros conexos se habían basado en las mejores condiciones prevalecientes de empleo en una localidad dada.
وتقوم شروط خدمة موظفي فئة الخدمات العامة والفئات ذات الصلة على أساس أفضل شروط الاستخدام السائدة في موقع معين.

Hasta la fecha no se ha realizado ese examen ni han cambiado las condiciones de servicio del personal del INSTRAW.
ولم يضطلع بمثل هذا الاستعراض والتغيير في شروط خدمة موظفي المعهد حتى الآن.

condiciones de servicio del personal del cuadro de servicios generales y otros cuadros de contratación local
شروط خدمة موظفي فئة الخدمات العامة والفئات الأخرى من الموظفين المعينين محليا

condiciones de servicio del personal del Cuadro Orgánico y categorías superiores
شروط خدمة موظفي الفئة الفنية والفئات العليا

2. condiciones de servicio del personal del Cuadro Orgánico y categorías superiores:
شروط خدمة موظفي الفئة الفنية والفئات العليا:

1. condiciones de servicio del personal del Cuadro Orgánico y categorías superiores
شروط خدمة موظفي الفئة الفنية والفئات العليا

● A todas las sesiones de la Comisión, incluidas aquellas en que se adoptaran decisiones sobre todos los temas que hacen a las condiciones de servicio del personal del régimen común, asistirían representantes del CCCA y del personal;
أن يحضر ممثلو اللجنة الاستشارية المعنية بالمسائل اﻹدارية وممثلو الموظفين جميع جلسات اللجنة بما فيها الجلسات التي تتخذ فيها قرارات بشأن المسائل التي تمس شروط خدمة موظفي النظام الموحد؛

condiciones de servicio del personal del cuadro orgánico y categorías superiores
شروط الخدمة لموظفي الفئة الفنية والفئات العليا

Con arreglo al principio Flemming, las condiciones de servicio del personal del cuadro de servicios generales se basan en las mejores condiciones de empleo prevalecientes en la localidad.
ومتوسط النسبة المئوية للفرق في الأجور بين الخدمتين المدنيتين، بعد تسويته لمراعاة فرق تكلفة المعيشة بين نيويورك وواشنطن، هو " هامش " الأجر الصافي.

II. condiciones de servicio del personal del cuadro orgánico y categorías superiores
ثانيا - شروط خدمة الموظفين في الفئة الفنية والفئات العليا

condiciones de servicio del personal del Cuadro Orgánico y categorías superiores
الرابع - شروط خدمة الموظفين من الفئة الفنية والفئات العليا