| Vamos a encender la parrilla, ver como a los Condors les patean el trasero. | Open Subtitles | سنقوم بأشعال الشواية ونشاهد الـ "كوندورز" يركلون المؤخرات |
| Los Condors fuertemente favoritos, y ya pueden ver por qué. | Open Subtitles | الافضلية بقوة للـ "كوندورز" ويمكنكم رؤية السبب |
| ¿Te mudas para aquí, repentinamente eres un fanático de Condors? | Open Subtitles | تأتى الى هنا وفجأة انت من مشجعين "كوندورز" |
| Han estado corneando cabezas con esos fanáticos de los Condors por años. | Open Subtitles | لقد كانوا يناطحون رؤوس مشجعين الـ"كوندورز" لسنوات |
| Los Condors fuertemente favoritos, y ustedes pueden ver por qué. | Open Subtitles | الافضلية بقوة للـ "كوندورز" ويمكنكم رؤية السبب |
| Gran fanático de los Condors. Borracho, gritando todo el tiempo. | Open Subtitles | مشجع كبير لـ "كوندورز" مخمور, يصرخ طوال الوقت |
| Condors 27, Wildcats 24. | Open Subtitles | الـ "كوندورز"سبعة وعشرون "وايلد كاتس" اربعة وعشرون |
| Los Condors van a estar allí. | Open Subtitles | الـ "كوندورز" متواجدون بالساحة |
| ¡Nunca me he perdido un juego de los Condors en mi vida! | Open Subtitles | لم افوت مباراة للـ "كوندورز" فى حياتى |
| El coordinador defensivo de los Wildcats, Brian Binsack ha estado un paso adelante de los Condors todo el partido. | Open Subtitles | المنسق الدفاعى لفريق"وايلد كاتس" (برايان بينساك) مازال متقدم بخطوة على الـ "كوندورز" طوال المباراة |
| Su conductor de la limosina, Sean Metzger está en una posición perfecta para robar las notas de estrategias de los Condors. | Open Subtitles | سائق الليموزين الخاص به (شون ميتزجر) كان فى وضعية مثالية ليقوم بسرقة خطة لعب فريق الـ "كوندورز" |
| Bien, esta mañana, los Condors eran favoritos por 12, pero la defensa de los Wildcats ha jugado unos casi perfectos primeros dos cuartos de fútbol y nos vamos a estudio para el show de medio tiempo está todo preparado para las 10 para las 10. | Open Subtitles | حسناً, هذا الصباح الـ "كوندورز" كانوا متقدمين بأثنى عشر نقطة ولكن دفاع الـ "وايلد كاتس" لعب بجدارة تقريباً فى الربعان الاوائل من المباراة وبينما نرجعكم الى الاستديو خلال فترة الاستراحة |
| Así es, ¡Condors! | Open Subtitles | هذا صحيح "كوندورز" |
| - Encontré esta cantimplora de los Condors. | Open Subtitles | - لقد وجدت زجاجة مياه "كوندورز" هذه ... |
| - ¡Arriba, Condors! | Open Subtitles | -هيا "كوندورز " |
| Esa es la tercera perdida de los Condors. | Open Subtitles | هذه آخر محاولة لـ "كوندورز" |
| Arriba, Condors. | Open Subtitles | هيا "كوندورز" |
| ¡Condors! | Open Subtitles | "كوندورز " |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 