| La Conferencia de Ministros Africanos de Hacienda tendrá las siguientes funciones: | UN | يضطلع مؤتمر وزراء المالية اﻷفارقة بالمهام التالية: |
| La Conferencia de Ministros Africanos de Hacienda tendrá las siguientes funciones: | UN | يضطلع مؤتمر وزراء المالية اﻷفارقة بالمهام التالية: |
| Conferencia de Ministros Africanos de Hacienda, Planificación y Desarrollo Económico de la Comisión Económica para África (CEPA) | UN | مؤتمر وزراء المالية والتخطيط والتنمية الاقتصادية الأفارقة التابع للجنة الاقتصادية لأفريقيا |
| Conferencia de Ministros Africanos de Hacienda, Planificación y Desarrollo Económico de la Comisión Económica para África | UN | مؤتمر وزراء المالية والتخطيط والتنمية الاقتصادية الأفارقة الذي تنظمه اللجنة الاقتصادية لأفريقيا |
| b) Servicios sustantivos. Conferencia de Ministros Africanos encargados de la Cooperación Económica y el Comercio y Conferencia de Ministros Africanos de Hacienda (dependencia conjunta CEPA); | UN | )ب( الخدمات الفنية - مؤتمر الوزراء اﻷفارقة المختصين بالتعاون الاقتصادي والتجارة، ومؤتمر وزراء المالية اﻷفارقة )الوحدة المشتركة التابعة للجنة الاقتصادية لافريقيا(؛ |
| CEPA, Conferencia de Ministros Africanos de Hacienda, Planificación y Desarrollo Económico | UN | اللجنة الاقتصادية لأفريقيا، مؤتمر وزراء المالية والتخطيط والتنمية الاقتصادية الأفارقة |
| CEPA, Conferencia de Ministros Africanos de Hacienda, Planificación y Desarrollo Económico | UN | اللجنة الاقتصادية لأفريقيا، مؤتمر وزراء المالية والتخطيط والتنمية الاقتصادية الأفارقة |
| CEPA, Comité de Expertos de la Conferencia de Ministros Africanos de Hacienda, Planificación y Desarrollo Económico | UN | اللجنة الاقتصادية لأفريقيا، لجنة خبراء مؤتمر وزراء المالية والتخطيط والتنمية الاقتصادية الأفارقة |
| CEPA, Conferencia de Ministros Africanos de Hacienda, Planificación y Desarrollo Económico | UN | اللجنة الاقتصادية لأفريقيا، مؤتمر وزراء المالية والتخطيط والتنمية الاقتصادية الأفارقة |
| CEPA, Comité de Expertos de la Conferencia de Ministros Africanos de Hacienda, Planificación y Desarrollo Económico | UN | اللجنة الاقتصادية لأفريقيا، لجنة خبراء مؤتمر وزراء المالية والتخطيط والتنمية الاقتصادية الأفارقة |
| CEPA, Conferencia de Ministros Africanos de Hacienda, Planificación y Desarrollo Económico | UN | اللجنة الاقتصادية لأفريقيا، مؤتمر وزراء المالية والتخطيط والتنمية الاقتصادية الأفارقة |
| a) Documentación para reuniones. Cancelados: dos informes a la Conferencia de Ministros Africanos de Hacienda. | UN | )أ( وثائق الهيئات التداولية: ألغي ما يلي: تقريران إلى مؤتمر وزراء المالية اﻷفارقة. |
| 3. Conferencia de Ministros Africanos de Hacienda | UN | ٣ - مؤتمر وزراء المالية اﻷفارقة |
| 3. Mandato de la Conferencia de Ministros Africanos de Hacienda | UN | ٣ - اختصاصات مؤتمر وزراء المالية اﻷفارقة |
| 3. Conferencia de Ministros Africanos de Hacienda | UN | ٣ - مؤتمر وزراء المالية اﻷفارقة |
| 3. Mandato de la Conferencia de Ministros Africanos de Hacienda | UN | ٣ - اختصاصات مؤتمر وزراء المالية اﻷفارقة |
| La Conferencia de Ministros Africanos de Hacienda sigue reuniéndose. | UN | ٦١ ألف - ٠٢ تقرر اﻹبقاء على مؤتمر وزراء المالية اﻷفارقة. |
| 3. Conferencia de Ministros Africanos de Hacienda | UN | ٣ - مؤتمر وزراء المالية اﻷفارقة |
| La Conferencia de Ministros Africanos de Hacienda sigue reuniéndose. | UN | ١٦ ألف - ٢٠ تقرر اﻹبقاء على مؤتمر وزراء المالية اﻷفارقة. |
| - Conferencia de Ministros Africanos de Hacienda; | UN | - مؤتمر وزراء المالية اﻷفارقة؛ |
| b) Servicios sustantivos. Conferencia de Ministros Africanos encargados de la Cooperación Económica y el Comercio y Conferencia de Ministros Africanos de Hacienda (dependencia conjunta CEPA); | UN | )ب( الخدمات الفنية - مؤتمر الوزراء اﻷفارقة المختصين بالتعاون الاقتصادي والتجارة، ومؤتمر وزراء المالية اﻷفارقة )الوحدة المشتركة التابعة للجنة الاقتصادية لافريقيا(؛ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 