| Tema 11: Conferencia sobre promesas de contribuciones | UN | البند 11: اجتماع إعلان التبرعات |
| :: Conferencia sobre promesas de contribuciones | UN | اجتماع إعلان التبرعات |
| :: Conferencia sobre promesas de contribuciones | UN | :: اجتماع إعلان التبرعات |
| Las contribuciones previstas para 1993 habían aumentado un 3% en la época de la Conferencia sobre promesas de contribuciones. | UN | فالمشاريع القائمة على تبرعات عام ١٩٩٣ وقت مؤتمر إعلان التبرعات كانت تزيد بنسبة ٣ في المائة. |
| Conferencia sobre promesas de contribuciones para Ayuda Humanitaria de Emergencia al Pueblo de Kampuchea, Nueva York, 1979 | UN | مؤتمر إعلان التبرعات لتقديم اﻹغاثة اﻹنسانية في حالات الطوارئ لشعب كمبوتشيا، نيويورك، ١٩٧٩ |
| En un intento de recaudar fondos, la CESPAO celebró su primera Conferencia sobre promesas de contribuciones durante el período de sesiones de 2003. | UN | وفي محاولة لجمع الأموال، عقدت اللجنة أول مؤتمر لإعلان التبرعات خلال دورة عام 2003. |
| 11. Conferencia sobre promesas de contribuciones | UN | 11 - اجتماع إعلان التبرعات |
| Conferencia sobre promesas de contribuciones | UN | اجتماع إعلان التبرعات |
| :: Conferencia sobre promesas de contribuciones | UN | :: اجتماع إعلان التبرعات |
| 12. Conferencia sobre promesas de contribuciones | UN | 12 - اجتماع إعلان التبرعات |
| Conferencia sobre promesas de contribuciones | UN | اجتماع إعلان التبرعات |
| :: Conferencia sobre promesas de contribuciones | UN | :: اجتماع إعلان التبرعات |
| 12. Conferencia sobre promesas de contribuciones | UN | اجتماع إعلان التبرعات |
| Conferencia sobre promesas de contribuciones | UN | اجتماع إعلان التبرعات |
| 9. Conferencia sobre promesas de contribuciones | UN | 9 - اجتماع إعلان التبرعات |
| Conferencia sobre promesas de contribuciones para Ayuda Humanitaria de Emergencia al Pueblo de Kampuchea, Nueva York, 1979 | UN | مؤتمر إعلان التبرعات لتقديم اﻹغاثة اﻹنسانية في حالات الطوارئ لشعب كمبودتشيا، نيويورك، ١٩٧٩ |
| Conferencia sobre promesas de contribuciones para actividades de desarrollo | UN | مؤتمر إعلان التبرعات لﻷنشطة اﻹنمائية أمين المؤتمر: |
| Confía en que sean positivos los resultados de la Conferencia sobre promesas de contribuciones que se celebrará en diciembre de 1996. | UN | وأعرب عن تطلعه إلى أن يتمخض مؤتمر إعلان التبرعات المزمع عقده في كانون اﻷول/ديسمبر ١٩٩٦ عن نتائج إيجابية. |
| Vicepresidente de la Tercera Conferencia sobre promesas de contribuciones para la Campaña Mundial de Desarme. | UN | ونائب رئيس مؤتمر إعلان التبرعات الثالث بشأن الحملة العالمية لنزع السلاح |
| En 2007 concluyó con éxito una Conferencia sobre promesas de contribuciones, pero el Marco Integrado mejorado aún no ha entrado plenamente en vigor. | UN | وفي أعقاب نجاح مؤتمر لإعلان التبرعات عام 2007، لم يدخل الإطار المتكامل المحسن بعد حيز التنفيذ بشكل كامل. |
| En una iniciativa conexa, se estaba estudiando una propuesta para celebrar en Ginebra la Conferencia sobre promesas de contribuciones. | UN | وأنه في مبادرة ذات صلة بذلك فثمة اقتراح بنقل مؤتمر التعهدات إلى جنيف ما زالت تتم متابعته. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 