"conlan" - ترجمة من اسباني إلى عربي

• كونلن
• كونلان

17 a O, muy bien. Sí, pelearía antes de la pelea de Conlan...
أجل كان لزام علي أن اقاتل تحت أسم مركز ريكي كونلن

Uno, de éxito repentino contra Conlan que pasó de mendigo a millonario.
أنت من حققت نجاحا في ليلة وضحاها ,ضد خليفة كونلن

Los fanáticos del boxeo han esperado años para la Superpelea entre Ricky "El lindo" Conlan y Danny Wheeler.
محبي الملاكمه كان عليهم الأنتظار لأعوام للمباراه الخارقه بين "الوسيم" ريكي كونلن و داني ويلر

Conlan trompeó a Wheeler luego de un intercambio de palabras.
تحيث أن كونلن لكم ويلر تبادل الكلمات أثناء المواجهة المباشرة

Wheeler tiene quebradura de mandíbula y ya anunció que demandará a Conlan y a la WBC.
ويلر أصيب بكسر بالفك وقد أعلن بالفعل عن نيته بمقاضاة كونلن وأتحاد الملاكمه

Conlan, ¿volverás a enloquecer en el pesaje?
كونلن هل يمكننا توقع المزيد من الالعاب النارية في طريق دخولك؟

Hola, otra vez. Soy Jim Lampley. Aquí viene Ricky Conlan.
مرحبا مجداا انا جيمي لامبلي , ها هو ريكي كونلن

Conlan es bastante más alto y cree que será fácil usar su jab para mantener al joven Creed a distancia.
كونلن اطول بكثير ويعتقد انه من السهل استعمال فارق الطول لكي يسيطر على جريد الشاب

Conlan mete un golpe tras de la campana y el primer asalto le pertenece.
كونلن يلقي ضربة بعد دق الجرس والجولة الاولى كانت كلها لصالح ريكي كونلن

Conlan mostró su fuerza con el gancho al final del primer asalto vuelve a boxear para comenzar el segundo.
كونلن أظهر قوته بالخطافية العليا في نهاية الجولة الاولى ويعود الى الملاكمة كي نبدأ الثانية

La lógica dice que Creed debe resolver cómo esquivar los brazos de Conlan y crear presión desde adentro.
المنطق يقول ان جريد يحتاج أن يجد طريقة لكي يخترق أذرع كونلن الطويلة ويخلق ضغطا من الداخل

¡Si Conlan creía que peleaba contra un debilucho, ahora sabe que no!
أنه يحب الامر اذا كان كونلن يظن أن لديه مهمة سهلة فقد تغير رأيه الان

Gran combinación de Conlan al final del tercero y Creed no sabe dónde está, se dirige a la esquina equivocada.
سلسة كبيرة لانهاء الجولة الثالثة بواسطة كونلن وجريد لا يعرف أين هو يسير الى الركن الخاطىء ذراعه طويلة

Adonis Creed logró presionar a Ricky Conlan y hacerlo pelear.
أدونيس جريد تمكن من الضغط على ريكي كونلن وجعله يقاتل

Conlan era un favorito por lejos castigando al joven Creed con su derecha como vieron ahí.
كونلن كان الفائز المتوقع بشدة ينهال بضربات باليد اليمنى كما رأيتم هناك

Casi todos los expertos creían que Conlan evitaría intercambiar golpes con Creed pero lo está haciendo.
كل الخبراء توقعوا أن كونلن سيتجنب تبادل الضربات مع جريد لكنه يتبادلها طواعية

Más trabajo para Conlan. Golpe al cuerpo.
المزيد من العمل ليقوم به كونلن ضربة في الجسد ضربة في الجسد

- ¿Qué? Suena la campaña, ¡Conlan sobrevivió el asalto 12!
الجرس قرع لذا كونلن ينجو من الجولة ال 12

Nada de ropa, cruzas la calle y tocas el timbre de la Sra. Conlan.
تذهب خلال الطريق بلا ملابس وتقرع جرس السيدة "كونلن"

Ricky Conlan, "El lindo", es un hijo fiel de Liverpool, Inglaterra un lugar donde la gente encuentra esperanza en las historias de sus héroes.
الوسيم" ريكي كونلن هو الأبن الوفي" ل ليفربول أنجلترا مكان حيث يجد الناس الأمل في حكايات ابطالهم

Chester Conlan ha ganado premios.
تشيستر كونلان هو الحائز على جائزة الفنان.