"consejo de administración del pnuma sobre" - ترجمة من اسباني إلى عربي

• مجلس إدارة برنامج الأمم المتحدة للبيئة عن

Informe del Consejo de Administración del PNUMA sobre su vigésimo segundo período de sesiones: Suplemento No. 25 (A/58/25)
تقرير مجلس إدارة برنامج الأمم المتحدة للبيئة عن دورته الثانية والعشرين: الملحق رقم 25 (A/58/25)

Informe del Consejo de Administración del PNUMA sobre su octavo período extraordinario de sesiones: Suplemento No. 25 (A/59/25)
تقرير مجلس إدارة برنامج الأمم المتحدة للبيئة عن دورته الاستثنائية الثامنة: الملحق رقم 25 A/59/25))

Informe del Consejo de Administración del PNUMA sobre la labor realizada en su quinto período extraordinario de sesiones: Suplemento No. 25 (A/53/25)
تقرير مجلس إدارة برنامج الأمم المتحدة للبيئة عن أعمال دورته الاستثنائية الخامسة: الملحق رقم 25 (A/53/25)

k) Consejo de Administración del PNUMA sobre el modelo de presupuesto;
(ك) مجلس إدارة برنامج الأمم المتحدة للبيئة عن مخطط ميزانيته؛

Informe del Consejo de Administración del PNUMA sobre su 21° período de sesiones: Suplemento No. 25 (A/56/25)
تقرير مجلس إدارة برنامج الأمم المتحدة للبيئة عن أعمال دورته الحادية والعشرين: الملحق رقم 25 (A/56/25)

Informe del Consejo de Administración del PNUMA sobre su séptimo período extraordinario de sesiones: Suplemento No. 25 (A/57/25)
تقرير مجلس إدارة برنامج الأمم المتحدة للبيئة عن أعمال دورته الاستثنائية السابعة: الملحق رقم 25 (A/57/25)

a) Informe del Consejo de Administración del PNUMA sobre su noveno período extraordinario de sesiones: Suplemento No. 25 (A/61/25);
(أ) تقرير مجلس إدارة برنامج الأمم المتحدة للبيئة عن أعمال دورته الاستثنائية التاسعة: الملحق رقم 25 (A/61/25)؛

Documento: Informe del Consejo de Administración del PNUMA sobre su décimo período extraordinario de sesiones (20 a 22 de febrero de 2008), Suplemento No. 25 (A/63/25)
الوثيقة: تقرير مجلس إدارة برنامج الأمم المتحدة للبيئة عن دورته الاستثنائية العاشرة (من 20 إلى 22 شباط/فبراير 2008): الملحق رقم 25 (A/63/25).

Documento: Informe del Consejo de Administración del PNUMA sobre la labor realizada en su 21° período de sesiones, Suplemento No. 25 (A/56/25) (resoluciones 2997 (XXVII) y 42/185).
الوثائق: تقرير مجلس إدارة برنامج الأمم المتحدة للبيئة عن أعمال دورته الحادية والعشرين: الملحق رقم 25 A/56/25 (القراران 2997 (د-27) و 42/185).

u) Consejo de Administración del PNUMA sobre el proyecto de presupuesto y el presupuesto de apoyo del PNUMA para 2002-2003 (UNEP/GC.21/6/Add.1);
(ش) مجلس إدارة برنامج الأمم المتحدة للبيئة عن الميزانية المقترحة لبرنامج البيئة وميزانية الدعم للفترة 2002-2003 UNEP/GC.21/6/Add.1؛

Documento: Informe del Consejo de Administración del PNUMA sobre su séptimo período extraordinario de sesiones: Suplemento No. 25 (A/57/25) (resoluciones 2997 (XXVII), 53/242 y 56/193).
الوثائق: تقرير مجلس إدارة برنامج الأمم المتحدة للبيئة عن أعمال دورته الاستثنائية السابعة: الملحق رقم 25 (A/57/25) (القرارات 2997 (د-27) و 53/242 و 56/193).

Documento: Informe del Consejo de Administración del PNUMA sobre su vigésimo segundo período de sesiones: Suplemento No. 25 (A/58/25), (resoluciones 2997 (XXVII), 53/242 y 57/251).
الوثائق: تقرير مجلس إدارة برنامج الأمم المتحدة للبيئة عن أعمال دورته الثانية والعشرين: الملحق رقم 25 (A/58/25)، (القرارات 2997 (د-27)، و 53/242 و 57/251).

Documento: Informe del Consejo de Administración del PNUMA sobre su octavo período extraordinario de sesiones: Suplemento No. 25 (A/59/25) (resoluciones 2997 (XXVII), 53/242 y 58/209).
الوثائق: تقرير مجلس إدارة برنامج الأمم المتحدة للبيئة عن دورته الاستثنائية الثامنة: الملحق رقم 25 (A/59/25) (القرارات 2997 (د - 27)، و 53/242 و 58/209).

En esa resolución, la Asamblea toma nota del informe del Consejo de Administración del PNUMA sobre su octavo período extraordinario de sesiones y de las decisiones que contenía y del informe del Secretario General presentado con arreglo a lo dispuesto en sus resoluciones 57/251, de 20 de diciembre de 2002, y 58/209, de 23 de diciembre de 2003.
5 - وأحاطت الجمعية العامة علماً في هذا القرار بتقرير مجلس إدارة برنامج الأمم المتحدة للبيئة عن دورته الاستثنائية الثامنة، وبالمقررات الواردة فيه وبتقرير الأمين العام المقدم عملا بقراريها 57/251 المؤرخ 20 كانون الأول/ديسمبر 2002 و58/209 المؤرخ 23 كانون الأول/ديسمبر 2003.

Documento: Informe del Consejo de Administración del PNUMA sobre su 23º período de sesiones: Suplemento No. 25 (A/60/25 y Add.1) (resoluciones 2997 (XXVII), 53/242 y 59/226).
الوثيقة: تقرير مجلس إدارة برنامج الأمم المتحدة للبيئة عن دورته الثالثة والعشرين: الملحق رقم 25 (A/60/25 و (Add.1. (القرارات 2997 (د-27) و 53/242 و 59/226).

: Informe del Consejo de Administración del PNUMA sobre su 24° período de sesiones (5 a 9 de febrero de 2007), Suplemento No. 25 (A/62/25)
الوثيقة: تقرير مجلس إدارة برنامج الأمم المتحدة للبيئة عن دورته الرابعة والعشرين (من 5 إلى 9 شباط/فبراير 2007): الملحق رقم 25 (A/62/25).

a) Informe del Consejo de Administración del PNUMA sobre su vigésimo quinto período de sesiones (16 a 20 de febrero de 2009), Suplemento núm. 25 (A/64/25);
(أ) تقرير مجلس إدارة برنامج الأمم المتحدة للبيئة عن دورته الاستثنائية الخامسة والعشرين (16-20 شباط/فبراير 2009): الملحق رقم 25 (A/64/25).

Documento: Informe del Consejo de Administración del PNUMA sobre su undécimo período extraordinario de sesiones (24 a 26 de febrero de 2010): Suplemento núm. 25 (A/65/25).
الوثيقة: تقرير مجلس إدارة برنامج الأمم المتحدة للبيئة عن دورته الاستثنائية الحادية عشرة (24-26 شباط/فبراير 2010): الملحق رقم 25 (A/65/25).

Para su examen del tema 13 e) del programa, el Consejo tuvo ante sí el informe del Consejo de Administración del PNUMA sobre su 26º período de sesiones (A/66/25 y Corr.1).
204 - للنظر في البند 13 (هـ) من جدول الأعمال، كان معروضا على المجلس تقرير مجلس إدارة برنامج الأمم المتحدة للبيئة عن دورته السادسة والعشرين (E/66/25 و Corr.1).

Para su examen del tema 13 e) del programa, el Consejo tuvo ante sí el informe del Consejo de Administración del PNUMA sobre su 26º período de sesiones (A/66/25 y Corr.1).
208 - للنظر في البند 13 (هـ) من جدول الأعمال، كان معروضا على المجلس تقرير مجلس إدارة برنامج الأمم المتحدة للبيئة عن دورته السادسة والعشرين (E/66/25 و Corr.1).