ويكيبيديا

    "consejo tendrá ante sí el informe del" - ترجمة من اسباني إلى عربي

    • وسيُعرض على المجلس تقرير
        
    • سيُعرض على المجلس تقرير
        
    • وسيكون معروضا على المجلس تقرير
        
    • وسوف يُعرض على المجلس تقرير
        
    El Consejo tendrá ante sí el informe del Experto independiente, Rudi Muhammad Rizki, contenido en el documento A/HRC/12/27. UN وسيُعرض على المجلس تقرير الخبير المستقل، رودي محمد رزقي، الوارد في الوثيقة A/HRC/12/27.
    El Consejo tendrá ante sí el informe del segundo período de sesiones del mecanismo, contenido en el documento A/HRC/12/32. UN وسيُعرض على المجلس تقرير الدورة الثانية للآلية الوارد في الوثيقة A/HRC/12/32.
    El Consejo tendrá ante sí el informe del Relator Especial, Githu Muigai, contenido en el documento A/HRC/12/38. UN وسيُعرض على المجلس تقرير المقرر الخاص، غيثو مويغاي، الوارد في الوثيقة A/HRC/12/38.
    El Consejo tendrá ante sí el informe del Secretario General sobre la aplicación de la resolución 54/123 de la Asamblea General sobre las cooperativas en el desarrollo social. UN وسيُعرض على المجلس تقرير الأمين العام عن تنفيذ قرار الجمعية العامة 54/123 المتعلق بدور التعاونيات في التنمية الاجتماعية.
    16. De conformidad con la resolución 6/20, de 28 de septiembre de 2007, el Consejo tendrá ante sí el informe del Secretario General sobre los acuerdos regionales para la promoción y protección de los derechos humanos. UN 16- عملاً بالقرار 6/20 المؤرخ 28 أيلول/سبتمبر 2007، سيُعرض على المجلس تقرير الأمين العام بشأن الترتيبات الإقليمية لتعزيز وحماية حقوق الإنسان.
    El Consejo tendrá ante sí el informe del Grupo de Trabajo (A/HRC/4/47) (véase también el párrafo 28). UN وسيُعرض على المجلس تقرير الفريق العامل (A/HRC/4/47) (انظر أيضاً الفقرة 28 أدناه).
    El Consejo tendrá ante sí el informe del Secretario General (A/HRC/4/61). UN وسيُعرض على المجلس تقرير الأمين العام (A/HRC/4/61).
    El Consejo tendrá ante sí el informe del Secretario General (A/HRC/4/62) (véase también el párrafo 14). UN وسيُعرض على المجلس تقرير الأمين العام (A/HRC/4/62) (انظر أيضاً الفقرة 14 أعلاه).
    El Consejo tendrá ante sí el informe del Secretario General (A/HRC/4/63). UN وسيُعرض على المجلس تقرير الأمين العام (A/HRC/4/63).
    El Consejo tendrá ante sí el informe del Secretario General (A/HRC/4/66). UN وسيُعرض على المجلس تقرير الأمين العام (A/HRC/4/66).
    El Consejo tendrá ante sí el informe del Secretario General (A/HRC/4/73). UN وسيُعرض على المجلس تقرير الأمين العام (A/HRC/4/73).
    El Consejo tendrá ante sí el informe del Secretario General sobre el Fondo Fiduciario de Contribuciones Voluntarias de las Naciones Unidas para luchar contra las formas contemporáneas de la esclavitud (A/HRC/4/76 y Add.1). UN وسيُعرض على المجلس تقرير الأمين العام عن الصندوق الاستئماني للتبرعات بشأن أشكال الرق المعاصرة A/HRC/4/76) و(Add.1.
    El Consejo tendrá ante sí el informe del Secretario General (A/HRC/4/78). UN وسيُعرض على المجلس تقرير الأمين العام (A/HRC/4/78).
    El Consejo tendrá ante sí el informe del Secretario General (A/HRC/4/81). UN وسيُعرض على المجلس تقرير الأمين العام (A/HRC/4/81).
    El Consejo tendrá ante sí el informe del Secretario General (A/HRC/4/84). UN وسيُعرض على المجلس تقرير الأمين العام (A/HRC/4/84).
    El Consejo tendrá ante sí el informe del Secretario General (A/HRC/4/94). UN وسيُعرض على المجلس تقرير الأمين العام (A/HRC/4/94).
    El Consejo tendrá ante sí el informe del Relator Especial (A/HRC/4/116) (véase también el apartado h) del párrafo 12). UN وسيُعرض على المجلس تقرير المقرر الخاص (A/HRC/4/116) (انظر أيضاً الفقرة 12(ح) أعلاه).
    19. El Consejo tendrá ante sí el informe del seminario (A/HRC/11/32). UN 19- وسيُعرض على المجلس تقرير الحلقة الدراسية (A/HRC/11/32).
    El Consejo tendrá ante sí el informe del Representante Especial, John Ruggie (A/HRC/11/13 y Add.1). UN وسيُعرض على المجلس تقرير الممثل الخاص جون روجي (A/HRC/11/13 وAdd.1).
    El Consejo tendrá ante sí el informe del Comité de Expertos en Administración Pública sobre su octavo período de sesiones (Nueva York, 30 de marzo a 3 de abril de 2009) (resolución 2001/45 del Consejo). UN سيُعرض على المجلس تقرير لجنة خبراء الإدارة العامة عن دورتها الثامنة (نيويورك، 30 آذار/مارس - 3 نيسان/أبريل 2009).
    El Consejo tendrá ante sí el informe del Secretario General sobre la aplicación de las conclusiones convenidas. UN وسيكون معروضا على المجلس تقرير الأمين العام عن تنفيذ النتائج المتفق عليها.
    El Consejo tendrá ante sí el informe del Secretario General (A/HRC/6/2). UN وسوف يُعرض على المجلس تقرير الأمين العام (A/HRC/6/2).

    الكلمات والعبارات الأكثر شيوعا

    عربي-اسباني: 10k، 20k، المزيد | اسباني-عربي: 10k، 20k، المزيد