ويكيبيديا

    "contesta su" - ترجمة من اسباني إلى عربي

    • يجيب على
        
    • يرد على
        
    • تجيب على
        
    • ترد على
        
    Hoy no fue a su trabajo y no contesta su teléfono. Open Subtitles صديقى لم يذهب للعمل اليوم, و لا يجيب على هاتفه
    No contesta su teléfono porque no tiene las bolas, patético roedor. Open Subtitles انه لايمكنه ان يجيب على هاتفه المحمول لأنه جبان وبائس مثير للشفقة
    Él cree que lo encarcelarán por asesinato y ahora no contesta su teléfono, y yo... Open Subtitles يعتقد انه سيعاقب من أجل الجريمة وهو الآن لا يجيب على هاتفه .. وانا
    No contesta su radio. Open Subtitles والاخر مفقود , ولا يرد على الراديو الخاص به
    No. No vino con nosotros desde el funeral. No contesta su celular. Open Subtitles إنه لم يأتى البيت معنا من الجنازة ولا يرد على هاتفه
    No contesta su móvil. Nadie la ha visto. Es como si hubiera desaparecido. Open Subtitles إنها لا تجيب على هاتفها ولم يرها أحداً تبدو وكأنها إختفت
    ¿Podrías ir a casa de Sharon, por favor? No contesta su teléfono ni su celular. Open Subtitles هل يمكنك رجاء أن تذهب إلى شارون و تراها إنها لا ترد على الهاتف
    - Arjun no contesta su maldito teléfono. Open Subtitles أرجون لا يجيب على هاتفه اللعين
    Nadie contesta el teléfono en la oficina de Bryce, y aún no contesta su celular. Open Subtitles لا أحد يجيب على الهاتف في مكتب"برايس"، و لازال لا يرد على هاتفه الخلوي
    Estaba tratando de ubicar a Ruben,Y ya que... él no contesta su celular, pense en intentar en la casa. Open Subtitles كنت أحاول الوصول روبن، ومنذ... وهو لا يجيب على هاتفه الخلوي، أعتقد أنه كان ينبغي محاكمته في المنزل.
    Así que no eres la primera persona que no contesta su teléfono... o su buscapersonas. Open Subtitles لذا فأنت لست أول شخص لا يجيب على هاتفه... أو جهاز النداء.
    No contesta su celular, y no puedo encontrarlo. Open Subtitles لا يجيب على هاتفه ولا استطيع ايجاده
    No contesta su teléfono. Open Subtitles هو لا يجيب على هاتفه ربما تأخرنا
    Oye, tu oppa no contesta su móvil. Open Subtitles ياه،اوبا الخاص بك لا يجيب على هاتفه
    No contesta su celular. Y el teléfono del bar está fuera de servicio. Open Subtitles إنه لم يرد على مكالماته الفائتة و الهاتف بالنادي و ليس بهِ شبكة.
    No está en su casa, lo mandé a buscar. Y no contesta su celular. Open Subtitles إنه ليس بمنزله, لقد أرسلت سيارة لتتأكد و هو لا يرد على هاتفه.
    Él no contesta su teléfono. No contesta sus correos electrónicos. Open Subtitles لا يرد على المكالمات ولا على البريد الإلكتروني
    Se suponía que debía estar en casa por ahora, y ella no contesta su teléfono. Open Subtitles من المفترض أن تكون في منزلها الآن، ولا تجيب على هاتفها
    No contesta su celular, ¿no está ahí? Open Subtitles إنّها لا تجيب على هاتفها، أيمكن أن تكون هنا؟
    No contesta su celular, ¿no está ahí? Open Subtitles إنّها لا تجيب على هاتفها، أيمكن أن تكون هنا؟
    Y no contesta su teléfono desde la mañana, así que llamé a su casa. Así que estás diciendo que, tu jefe llamó y le dijeron que había salido con el F4. Open Subtitles ولم ترد على هاتفها منذ الصباح, لذا اتصلت على بيتها
    Ella se maneja a través del tráfico. Y no contesta su celular. Open Subtitles إنها لا ترد على هاتفها الخليوي

    الكلمات والعبارات الأكثر شيوعا

    عربي-اسباني: 10k، 20k، المزيد | اسباني-عربي: 10k، 20k، المزيد