| Programa H.1: contribución a los Servicios Compartidos | UN | البرنامج حاء-1- المساهمة في الخدمات المتقاسمة |
| Programa H.1: contribución a los Servicios Compartidos y otros Costos Indirectos 95 | UN | المساهمة في الخدمات المتقاسمة والتكاليف غير المباشرة الأخرى البرنامج حاء-1: |
| Programa I.1: contribución a los Servicios Compartidos y otros Costos | UN | المساهمة في الخدمات المتقاسمة والتكاليف غير المباشرة الأخرى |
| El gasto total por contribución a los Servicios compartidos (a costos de 2002-2003) se ha reducido en 332.900 euros (2%). H.5. | UN | وقد انخفض اجمالي النفقات (بتكاليف 2002-2003) تحت بند المساهمات في الخدمات المشتركة بمبلغ 900 332 يورو (2 في المائة). |
| contribución a los Servicios comunes | UN | المساهمات في الخدمات المشتركة |
| I COSTOS INDIRECTOS I.1 contribución a los Servicios Compartidos y otros | UN | المساهمة في تكاليف الخدمات المشتركة وتكاليف أخرى غير مباشرة |
| Programa I.1: contribución a los Servicios Compartidos y otros Costos | UN | المساهمة في الخدمات المتقاسمة والتكاليف غير المباشرة الأخرى |
| Programa G.1: contribución a los Servicios compartidos y otros costos indirectos | UN | المساهمة في الخدمات المتقاسمة والتكاليف غير المباشرة الأخرى |
| Programa G.1: contribución a los Servicios compartidos y otros costos indirectos | UN | المساهمة في الخدمات المتقاسمة والتكاليف غير المباشرة الأخرى |
| Programa H.1: contribución a los Servicios Compartidos 79 | UN | المساهمة في الخدمات المتقاسمة البرنامج حاء-1: |
| Programa H.1: contribución a los Servicios Compartidos y otros Costos Indirectos | UN | البرنامج حاء-1: المساهمة في الخدمات المتقاسمة والتكاليف غير المباشرة الأخرى |
| Programa H.1: contribución a los Servicios compartidos y otros costos indirectos | UN | البرنامج حاء-1: المساهمة في الخدمات المتقاسمة والتكاليف غير المباشرة الأخرى |
| Programa I.1: contribución a los Servicios Compartidos y otros Costos Indirectos | UN | البرنامج طاء-1: المساهمة في الخدمات المتقاسمة والتكاليف غير المباشرة الأخرى |
| Programa H.1: contribución a los Servicios compartidos y otros costos indirectos | UN | البرنامج حاء-1: المساهمة في الخدمات المتقاسمة والتكاليف غير المباشرة الأخرى |
| contribución a los Servicios comunes | UN | المساهمات في الخدمات المشتركة |
| El gasto total por contribución a los Servicios conjuntos se ha reducido en 1.972.800 euros (14,2%) antes del reajuste de costos, a costos de 2000-2001. | UN | وقد انخفض اجمالي النفقات تحت بند المساهمات في الخدمات المشتركة بما قدره 800 972 1 يورو (14.2 في المائة) قبل اعادة حساب التكاليف بتكاليف الفترة 2000-2001. |
| Los gastos presupuestarios totales (a costos de 2004-2005) en concepto de contribución a los Servicios compartidos han aumentado en 1.208.600 euros (el 7%). I.5. | UN | وقد ازداد مجموع النفقات المدرجة في الميزانية (بتكاليف 2004-2005) تحت بند المساهمات في الخدمات المتقاسمة التكاليف بمبلغ 600 208 1يورو (7 في المائة). |
| I.1 contribución a los Servicios Compartidos y otros Costos Indirectos | UN | المساهمة في تكاليف الخدمات المشتركة وتكاليف أخرى غير مباشرة |
| COSTOS INDIRECTOS I.1 contribución a los Servicios Compartidos y otros Costos Indirectos | UN | المساهمة في تكاليف الخدمات المشتركة وتكاليف أخرى غير مباشرة |
| G COSTOS INDIRECTOS G.1 contribución a los Servicios compartidos y otros costos indirectos | UN | المساهمة في تكاليف الخدمات المشتركة وتكاليف أخرى غير مباشرة |
| 3. contribución a los Servicios de guardería para la Oficina de las Naciones Unidas en Ginebra | UN | 3 - المساهمة في خدمات رعاية الطفل لمكتب الأمم المتحدة في جنيف |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 