| Al respecto hay que mencionar la Convención relativa a la Lucha contra las discriminaciones en la esfera de la enseñanza concertada con los auspicios de la UNESCO en 1960. | UN | وينبغي أن نذكر في هذا الصدد اتفاقية مكافحة التمييز في مجال التعليم الموقعة تحت رعاية اليونسكو في عام 1960. |
| Convención relativa a la Lucha contra las discriminaciones en la esfera de la enseñanza, 1960 | UN | اتفاقية مكافحة التمييز في مجال التعليم، 1960 |
| Convención relativa a la Lucha contra las discriminaciones en la esfera de la enseñanza, 1960 | UN | اتفاقية مكافحة التمييز في مجال التعليم، 1960 |
| A este respecto, se hizo referencia, entre otras cosas, a la Convención relativa a la Lucha contra las discriminaciones en la esfera de la enseñanza, adoptada en 1960. | UN | وقال إن إشارات من هذا النوع وغيره قد أثيرت بصدد اتفاقية مناهضة التمييز في التعليم التي اعتمدتها اليونسكو في عام 1960. |
| Ratificación de la Convención relativa a la Lucha contra las discriminaciones en la esfera de la enseñanza | UN | التصديق على اتفاقية مناهضة التمييز في التعليم |
| 8. Convención relativa a la Lucha contra las Discriminaciones en la Esfera de la Enseñanza | UN | الاتفاقية الخاصة بمكافحة التمييز في مجال التعليم |
| Convención relativa a la Lucha contra las Discriminaciones en la Esfera de la Enseñanza (UNESCO) | UN | اتفاقية اليونسكو لمكافحة التمييز في مجال التعليم |
| Convención relativa a la Lucha contra las discriminaciones en la esfera de la enseñanza, 1960 | UN | اتفاقية مكافحة التمييز في مجال التعليم، 1960 |
| Convención relativa a la Lucha contra las discriminaciones en la esfera de la enseñanza, 1960 | UN | اتفاقية مكافحة التمييز في مجال التعليم، 1960 |
| Entre sus instrumentos más pertinentes cabía citar la Convención relativa a la Lucha contra las discriminaciones en la esfera de la enseñanza y la Declaración sobre la raza y los prejuicios raciales. | UN | ومن أكثر تلك الصكوك فائدة اتفاقية مكافحة التمييز في مجال التعليم والإعلان بشأن العنصر والتحيز العنصري. |
| Convención relativa a la Lucha contra las Discriminaciones en la Esfera de la Enseñanza, 1960 | UN | اتفاقية مكافحة التمييز في مجال التعليم، 1960 |
| La Convención relativa a la Lucha contra las Discriminaciones en la Esfera de la Enseñanza está siendo estudiada en detalle. | UN | وتخضع اتفاقية مكافحة التمييز في مجال التعليم لدراسة متأنية في الوقت الحالي. |
| Convención relativa a la Lucha contra las Discriminaciones en la Esfera de la Enseñanza (1960) | UN | اتفاقية مكافحة التمييز في مجال التعليم، 1960 |
| Convención relativa a la Lucha contra las discriminaciones en la esfera de la enseñanza, 1960 | UN | اتفاقية مناهضة التمييز في التعليم لسنة 1960 |
| La Convención relativa a la Lucha contra las Discriminaciones en la Esfera de la Enseñanza y las declaraciones antes mencionadas han sido hitos importantes en este proceso. | UN | وكانت المعالم البارزة في هذه العملية هي اتفاقية مناهضة التمييز في التعليم والإعلانات المذكورة أعلاه. |
| :: Las principales convenciones de la Organización de las Naciones Unidas para la Educación, la Ciencia y la Cultura, en particular la Convención relativa a la Lucha contra las Discriminaciones en la Esfera de la Enseñanza | UN | :: الاتفاقيات الرئيسية لمنظمة الأمم المتحدة للتربية والعلم والثقافة، ولا سيما اتفاقية مناهضة التمييز في التعليم |
| Convención relativa a la Lucha contra las Discriminaciones en la Esfera de la Enseñanza (UNESCO) | UN | اتفاقية مناهضة التمييز في التعليم، المبرمة في إطار منظمة الأمم المتحدة للتربية والعلم والثقافة |
| Convención relativa a la Lucha contra las Discriminaciones en la Esfera de la Enseñanza (UNESCO) Convenios de la OIT Nos 169 y 189 | UN | اتفاقية مناهضة التمييز في التعليم، المبرمة في إطار منظمة الأمم المتحدة للتربية والعلم والثقافة |
| Protocolo de la UNESCO para instituir una Comisión de Conciliación y Buenos Oficios facultada para resolver las controversias a que pueda dar lugar la Convención relativa a la Lucha contra las discriminaciones en la esfera de la enseñanza | UN | يناط بها البحث عن تسوية لأية خلافات قد تنشأ بين الدول الأطراف في الاتفاقية الخاصة بمكافحة التمييز في مجال التعليم |
| CONVENCIÓN RELATIVA, A LA LUCHA CONTRA LAS DISCRIMINACIONES EN LA ESFERA DE LA ENSEÑANZA. | UN | الاتفاقية الخاصة بمكافحة التمييز في مجال التعليم. |
| Convención relativa a la Lucha contra las discriminaciones en la esfera de la enseñanza | UN | الاتفاقية الخاصة بمكافحة التمييز في مجال التعليم |
| Convención relativa a la Lucha contra las Discriminaciones en la Esfera de la Enseñanza (UNESCO) | UN | اتفاقية اليونسكو لمكافحة التمييز في مجال التعليم |
| Ghana no ha ratificado la Convención relativa a la Lucha contra las discriminaciones en la esfera de la enseñanza. | UN | لم تصدِّق غانا على اتفاقية اليونسكو لمناهضة التمييز في التعليم. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 