| Nº 100 Convenio sobre igualdad de remuneración, 1951; | UN | رقم ٠٠١، اتفاقية المساواة في اﻷجور، ١٥٩١؛ |
| Los resultados de ese examen se escriben en el informe presentado en 1993 a la Organización Internacional del Trabajo acerca del Convenio sobre igualdad de remuneración. | UN | وقد شُرحت نتائج هذا الاستعراض في التقرير المقدم في عام ١٩٩٣ إلى منظمة العمل الدولية بشأن اتفاقية المساواة في اﻷجور. |
| C100 Convenio sobre igualdad de remuneración, 1951 | UN | C100 اتفاقية المساواة في الأجور 1951- |
| - El Convenio sobre igualdad de remuneración, de 1951; | UN | اتفاقية المساواة في الأجور لعام 1951 |
| :: Convenio sobre igualdad de Remuneración | UN | :: اتفاقية المساواة في الأجور |
| Convenio sobre igualdad de remuneración | UN | اتفاقية المساواة في اﻷجور |
| - Convenio sobre igualdad de remuneración, 1951 (Nº 100); | UN | - اتفاقية المساواة في اﻷجور، ١٥٩١ )رقم ٠٠١(؛ |
| Convenio sobre igualdad de remuneración (Nº 100); | UN | اتفاقية المساواة في اﻷجور )رقم ٠٠١(؛ |
| Convenio sobre igualdad de remuneración, 1951 (Nº 100). | UN | اتفاقية المساواة في اﻷجور، ١٥٩١ )رقم ٠٠١( |
| Convenio sobre igualdad de remuneración, 1951 (Nº 100). | UN | اتفاقية المساواة في اﻷجور، ١٥٩١ )رقم ٠٠١( |
| Convenio sobre igualdad de remuneración, 1951 (Nº 100). | UN | اتفاقية المساواة في اﻷجور، ١٩٥١ )رقم ١٠٠( |
| - Convenio sobre igualdad de remuneración, 1951 (No. 100), que ha sido ratificado por 124 Estados miembros; | UN | ــ اتفاقية المساواة في اﻷجور، ١٩٥١ )رقم ١٠٠(، التي تم التصديق عليها من جانب ١٢٤ دولة من الدول اﻷعضاء؛ |
| Convenio sobre igualdad de remuneración, 1951 (Nº 100). | UN | اتفاقية المساواة في اﻷجور، ١٥٩١ )رقم ٠٠١( |
| - Convenio sobre igualdad de remuneración, 1951; | UN | - اتفاقية المساواة في اﻷجور، لعام ١٥٩١ |
| - El Convenio sobre igualdad de Remuneración, 1951 (No. 100)*; | UN | - اتفاقية المساواة في اﻷجور )رقم ٠٠١( لعام ١٥٩١؛ |
| Convenio sobre igualdad de remuneración, 1951 (Nº 100). | UN | اتفاقية المساواة في اﻷجور، ١٥٩١ )رقم ٠٠١( |
| – El Convenio sobre igualdad de remuneración, de 1951 (No. 100), que ha sido ratificado por 137 Estados miembros de la OIT; | UN | - اتفاقية المساواة في اﻷجر، ١٩٥١ )رقم ١٠٠( التي صدقت عليها ١٣٧ دولة عضوا؛ |
| - El Convenio sobre igualdad de remuneración, de 1951 (No. 100), que ha sido ratificado por 143 Estados miembros de la OIT; | UN | - اتفاقية المساواة في الأجر، 1951 (رقم 100) التي صدّقت عليها 143 دولة عضوا؛ |
| - El Convenio sobre igualdad de remuneración, de 1951 (No. 100), que ha sido ratificado por 143 Estados miembros de la OIT; | UN | - اتفاقية المساواة في الأجر، 1951 (رقم 100) التي صدقت عليها 143 دولة عضوا؛ |
| - El Convenio sobre igualdad de remuneración, de 1951 (No. 100), que ha sido ratificado por 146 Estados miembros de la OIT; | UN | - اتفاقية المساواة في الأجر، 1951 (رقم 100) التي صدّقت عليها 146 دولة عضوا؛ |
| Convenio sobre igualdad de remuneración, 1951 (Nº 100) | UN | اتفاقية بشأن المساواة في الأجور، 1951 (رقم 100) |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 