| Polonia también ha firmado el Convenio sobre la protección de la maternidad (revisado) (Nº 103). | UN | وقد وقعت بولندا كذلك على اتفاقية حماية الأمومة (مراجعة) (رقم 103). |
| - Convenio sobre la protección de la maternidad (revisado), de 1952 (No. 103) | UN | :: اتفاقية حماية الأمومة (منقحة)، 1952 (رقم 103) |
| - Convenio sobre la protección de la maternidad (revisado), de 1952 (No. 103) | UN | :: اتفاقية حماية الأمومة (منقحة)، 1952 (رقم 103) |
| - Convenio sobre la protección de la maternidad (Nº 103) (1997); | UN | - رقم 103، اتفاقية حماية الأمومة (1997)؛ |
| Polonia también ha firmado el Convenio sobre la protección de la maternidad (revisado) (Nº 103). | UN | وقد وقعت بولندا كذلك على اتفاقية حماية الأمومة (مراجعة) (رقم 103). |
| :: Convenio sobre la protección de la maternidad (revisado), de 1952 (No. 103) | UN | :: اتفاقية حماية الأمومة (المنقحة)، 1952 (رقم 103) |
| :: Convenio sobre la protección de la maternidad (revisado), de 1952 (No. 103); | UN | :: اتفاقية حماية الأمومة (المنقحة)، 1952 (رقم 103) |
| C103 Convenio sobre la protección de la maternidad (revisado), 1952 | UN | C103 اتفاقية حماية الأمومة (مراجعة) 1952 - |
| También ratificó el Convenio relativo a la revisión del Convenio sobre la protección de la maternidad (revisado), 1952, que entró en vigor en 2002. | UN | وقد صدقت حكومة بلده أيضا على الاتفاقية المتعلقة بتنقيح اتفاقية حماية الأمومة (المنقحة)، 1952 لعام 2002. |
| :: Convenio sobre la protección de la maternidad (revisado), de 1952 (No. 103) | UN | :: اتفاقية حماية الأمومة (المنقحة)، 1952 (رقم 103) |
| :: Convenio sobre la protección de la maternidad (revisado), de 1952 (No. 103) | UN | :: اتفاقية حماية الأمومة (المنقحة)، 1952 (103) |
| :: Convenio sobre la protección de la maternidad (revisado), de 1952 (No. 103); | UN | :: اتفاقية حماية الأمومة (المنقحة)، 1952 (رقم 103)؛ |
| :: Convenio sobre la protección de la maternidad (revisado), de 1952 (No. 103) | UN | :: اتفاقية حماية الأمومة (منقحة)، 1952 (رقم 103) |
| :: Convenio sobre la protección de la maternidad (revisado), de 1952 (No. 103) | UN | :: اتفاقية حماية الأمومة (المنقحة)، 1952 (رقم 103) |
| :: Convenio sobre la protección de la maternidad (revisado), 1952 (No. 103) | UN | :: اتفاقية حماية الأمومة (منقحة)، 1952 (رقم 103) |
| :: Convenio sobre la protección de la maternidad (revisado), de 1952 (Núm. 103) | UN | :: اتفاقية حماية الأمومة (منقحة)، 1952 (رقم 103) |
| La Comisión observó que el informe del Gobierno señalaba que el trabajo preparatorio realizado a fin de ratificar el Convenio sobre la protección de la maternidad, de 2000 (Núm. 183) preveía la adopción de dicha disposición. | UN | ولاحظت اللجنة أن الحكومة أشارت في تقريرها إلى أن الأعمال التحضيرية التي تجرى من أجل التصديق على اتفاقية حماية الأمومة لعام 2000 (رقم 183) تتوخى اعتماد حكم من هذا القبيل. |
| Convenio sobre la protección de la maternidad (revisado), 1952 (Nº 103); | UN | اتفاقية حماية الأمومة (مراجعة)، 1952 (رقم 103) |
| :: Convenio sobre la protección de la maternidad (revisado), 1952 (No. 103) | UN | :: اتفاقية حماية الأمومة (منقحة)، 1952 (رقم 103) |
| Convenio sobre la protección de la maternidad (revisado), 1952 (Nº 103); | UN | اتفاقية حماية الأمومة (مراجعة)، 1952 (رقم 103) |
| Revisado por el Convenio sobre la protección de la maternidad Nº 103, y posteriormente por el Convenio Nº 183. | UN | دلت باتفاقية حماية الأمومة (رقم 103) ثم بالاتفاقية (رقم 183). |
| En este sentido, el Comité recomienda que los Estados Partes ratifiquen el Convenio sobre la protección de la maternidad, 2000 (Nº 183). | UN | وفي هذا الصدد، توصي اللجنة الدول الأطراف بالتصديق على اتفاقية منظمة العمل الدولية بشأن حماية الأمومة (الاتفاقية رقم 183). |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 