| convenios de la Conferencia de La Haya de Derecho Internacional Privado | UN | اتفاقيات مؤتمر لاهاي المعني بالقانون الدولي الخاص |
| convenios de la Conferencia de La Haya de Derecho Internacional Privado | UN | اتفاقيات مؤتمر لاهاي للقانون الدولي الخاص |
| convenios de la Conferencia de La Haya de Derecho Internacional Privado | UN | اتفاقيات مؤتمر لاهاي المعني بالقانون الدولي الخاص |
| convenios de la Conferencia de La Haya de Derecho Internacional Privado | UN | اتفاقيات مؤتمر لاهاي للقانون الدولي الخاص |
| convenios de la Conferencia de La Haya de Derecho Internacional Privado | UN | اتفاقيات مؤتمر لاهاي للقانون الدولي الخاص |
| convenios de la Conferencia de La Haya de Derecho Internacional Privado | UN | اتفاقيات مؤتمر لاهاي بشأن القانون الدولي الخاص |
| convenios de la Conferencia de La Haya de Derecho Internacional Privado | UN | اتفاقيات مؤتمر لاهاي للقانون الدولي الخاص |
| D. convenios de la Conferencia de La Haya de Derechos Internacional Privado 39 | UN | دال- اتفاقيات مؤتمر لاهاي حول القانون الدولي الخاص 37 |
| D. convenios de la Conferencia de La Haya de Derecho Internacional Privado | UN | دال - اتفاقيات مؤتمر لاهاي حول القانون الدولي الخاص |
| E. convenios de la Conferencia de La Haya de Derechos Internacional Privado 28 | UN | دال- اتفاقيات مؤتمر لاهاي حول القانون الدولي الخاص 26 |
| E. convenios de la Conferencia de La Haya de Derecho Internacional Privado | UN | هاء - اتفاقيات مؤتمر لاهاي حول القانون الدولي الخاص |
| E. convenios de la Conferencia de La Haya de Derecho Internacional Privado 24 | UN | هاء - اتفاقيات مؤتمر لاهاي حول القانون الدولي الخاص 22 |
| E. convenios de la Conferencia de La Haya de Derecho Internacional Privado | UN | هاء - اتفاقيات مؤتمر لاهاي حول القانون الدولي الخاص |
| E. convenios de la Conferencia de La Haya de Derecho Internacional Privado | UN | هاء - اتفاقيات مؤتمر لاهاي للقانون الدولي الخاص |
| 4. convenios de la Conferencia de La Haya de Derecho Internacional Privado | UN | 4- اتفاقيات مؤتمر لاهاي للقانون الدولي الخاص |
| D. convenios de la Conferencia de La Haya de Derecho Internacional Privado | UN | دال - اتفاقيات مؤتمر لاهاي المعني بالقانون الدولي الخاص |
| D. convenios de la Conferencia de La Haya de Derecho Internacional Privad | UN | دال - اتفاقيات مؤتمر لاهاي للقانون الدولي الخاص |
| E. convenios de la Conferencia de La Haya de Derecho Internacional Privado | UN | هاء - اتفاقيات مؤتمر لاهاي للقانون الدولي الخاص |
| Ha ratificado diversos convenios de la Organización Internacional del Trabajo (OIT) y los convenios de la Conferencia de La Haya de Derecho Internacional Privado, y es parte en la mayoría de los instrumentos de derecho internacional humanitario. | UN | وصدقت نيوزيلندا على اتفاقيات مختلفة لمنظمة العمل الدولية وعلى اتفاقيات مؤتمر لاهاي للقانون الدولي الخاص، وهي طرف في معظم صكوك القانون الإنساني الدولي. |
| E. convenios de la Conferencia de La Haya de Derecho Internacional Privado | UN | هاء - اتفاقيات مؤتمر لاهاي للقانون الدولي الخاص |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 