| Consultas oficiosas sobre el proyecto de resolución A/C.2/64/L.3, titulado “Actividades operacionales para el desarrollo: cooperación Sur-Sur para el desarrollo”, en relación con el tema 58 b) (convocadas por la delegación de Argelia) | UN | مشاورات غير رسمية بشأن مشروع القرار A/C.2/64/L.3 المعنون " الأنشطة التنفيذية من أجل التنمية: التعاون فيما بين بلدان الجنوب من أجل التنمية " (في إطار البند 58 (ب) من جدول الأعمال) (يعقدها وفد الجزائر) |
| Consultas oficiosas sobre el proyecto de resolución A/C.2/64/L.3, titulado “Actividades operacionales para el desarrollo: cooperación Sur-Sur para el desarrollo”, en relación con el tema 58 b) del programa (convocadas por la delegación de Argelia) | UN | مشاورات غير رسمية بشأن مشروع القرار A/C.2/64/L.3 المعنون " الأنشطة التنفيذية من أجل التنمية: التعاون فيما بين بلدان الجنوب من أجل التنمية " (في إطار البند 58 (ب) من جدول الأعمال) (يعقدها وفد الجزائر) |
| Consultas oficiosas sobre el proyecto de resolución titulado “Cooperación para el desarrollo con los países de ingresos medianos " , en relación con el tema 55 a) del programa (convocadas por la delegación de Argelia) | UN | مشاورات غير رسمية بشأن مشروع القرار المعنون " التعاون الإنمائي مع البلدان المتوسطة الدخل " (في إطار البند 55 (أ) من جدول الأعمال) (يعقدها وفد الجزائر) |
| Consultas oficiosas sobre el proyecto de resolución A/C.2/64/L.13, titulado “Cooperación para el desarrollo con los países de ingresos medianos " , en relación con el tema 55 a) del programa (convocadas por la delegación de Argelia) | UN | مشاورات غير رسمية بشأن مشروع القرار A/C.2/64/L.13 المعنون " التعاون الإنمائي مع البلدان المتوسطة الدخل " (في إطار البند 55 (أ) من جدول الأعمال) (يعقدها وفد الجزائر) |
| Consultas oficiosas “oficiosas” sobre el proyecto de resolución titulado “Actividades del Segundo Decenio de las Naciones Unidas para la Erradicación de la Pobreza” (en relación con el tema 24 a) del programa) (convocadas por la delegación de Argelia) | UN | مشاورات غير رسمية جانبية بشأن مشروع القرار المعنون " تنفيذ عقد الأمم المتحدة الثاني للقضاء على الفقر " (في إطار البند 24 (أ) من جدول الأعمال) (يجريها وفد الجزائر) |
| Consultas oficiosas sobre el proyecto de resolución A/C.2/64/L.13, titulado “Cooperación para el desarrollo con los países de ingresos medianos " , en relación con el tema 55 a) del programa (convocadas por la delegación de Argelia) | UN | مشاورات غير رسمية بشأن مشروع القرار A/C.2/64/L.13 المعنون " التعاون الإنمائي مع البلدان المتوسطة الدخل " (في إطار البند 55 (أ) من جدول الأعمال) (يعقدها وفد الجزائر) |
| Consultas oficiosas sobre el proyecto de resolución A/C.2/64/L.13, titulado “Cooperación para el desarrollo con los países de ingresos medianos " , en relación con el tema 55 a) del programa (convocadas por la delegación de Argelia) | UN | مشاورات غير رسمية بشأن مشروع القرار A/C.2/64/L.13 المعنون " التعاون الإنمائي مع البلدان المتوسطة الدخل " (في إطار البند 55 (أ) من جدول الأعمال) (يعقدها وفد الجزائر) |
| Consultas oficiosas sobre el proyecto de resolución A/C.2/64/L.13, titulado “Cooperación para el desarrollo con los países de ingresos medianos”, en relación con el tema 55 a) del programa (convocadas por la delegación de Argelia) | UN | مشاورات غير رسمية بشأن مشروع القرار A/C.2/64/L.13 المعنون " التعاون الإنمائي مع البلدان المتوسطة الدخل " (في إطار البند 55 (أ) من جدول الأعمال) (يعقدها وفد الجزائر) |
| Consultas oficiosas sobre el proyecto de resolución A/C.2/64/L.13, titulado “Cooperación para el desarrollo con los países de ingresos medianos”, en relación con el tema 55 a) del programa (convocadas por la delegación de Argelia) | UN | مشاورات غير رسمية بشأن مشروع القرار A/C.2/64/L.13 المعنون " التعاون الإنمائي مع البلدان المتوسطة الدخل " (في إطار البند 55 (أ) من جدول الأعمال) (يعقدها وفد الجزائر) |
| Consultas oficiosas sobre el proyecto de resolución A/C.2/64/L.13, titulado “Cooperación para el desarrollo con los países de ingresos medianos”, en relación con el tema 55 a) del programa (convocadas por la delegación de Argelia) | UN | مشاورات غير رسمية بشأن مشروع القرار A/C.2/64/L.13 المعنون " التعاون الإنمائي مع البلدان المتوسطة الدخل " (في إطار البند 55 (أ) من جدول الأعمال) (يعقدها وفد الجزائر) |
| Consultas oficiosas sobre el proyecto de resolución A/C.2/64/L.13, titulado “Cooperación para el desarrollo con los países de ingresos medianos”, en relación con el tema 55 a) del programa (convocadas por la delegación de Argelia) | UN | مشاورات غير رسمية بشأن مشروع القرار A/C.2/64/L.13 المعنون " التعاون الإنمائي مع البلدان المتوسطة الدخل " (في إطار البند 55 (أ) من جدول الأعمال) (يعقدها وفد الجزائر) |
| Consultas oficiosas sobre el proyecto de resolución A/C.2/64/L.13, titulado “Cooperación para el desarrollo con los países de ingresos medianos”, en relación con el tema 55 a) del programa (convocadas por la delegación de Argelia) | UN | مشاورات غير رسمية بشأن مشروع القرار A/C.2/64/L.13 المعنون " التعاون الإنمائي مع البلدان المتوسطة الدخل " (في إطار البند 55 (أ) من جدول الأعمال) (يعقدها وفد الجزائر) |
| Consultas oficiosas sobre el proyecto de resolución A/C.2/64/L.13, titulado “Cooperación para el desarrollo con los países de ingresos medianos”, en relación con el tema 55 a) del programa (convocadas por la delegación de Argelia) | UN | مشاورات غير رسمية بشأن مشروع القرار A/C.2/64/L.13 المعنون " التعاون الإنمائي مع البلدان المتوسطة الدخل " (في إطار البند 55 (أ) من جدول الأعمال) (يعقدها وفد الجزائر) |
| Consultas oficiosas sobre el proyecto de resolución A/C.2/64/L.13, titulado “Cooperación para el desarrollo con los países de ingresos medianos”, en relación con el tema 55 a) del programa (convocadas por la delegación de Argelia) | UN | مشاورات غير رسمية بشأن مشروع القرار A/C.2/64/L.13 المعنون " التعاون الإنمائي مع البلدان المتوسطة الدخل " (في إطار البند 55 (أ) من جدول الأعمال) (يعقدها وفد الجزائر) |
| Consultas oficiosas sobre el proyecto de resolución A/C.2/64/L.13, titulado “Cooperación para el desarrollo con los países de ingresos medianos”, en relación con el tema 55 a) del programa (convocadas por la delegación de Argelia) | UN | مشاورات غير رسمية بشأن مشروع القرار A/C.2/64/L.13 المعنون " التعاون الإنمائي مع البلدان المتوسطة الدخل " (في إطار البند 55 (أ) من جدول الأعمال) (يعقدها وفد الجزائر) |
| Consultas oficiosas sobre el proyecto de resolución titulado “La cooperación internacional para la asistencia humanitaria en los casos de desastre natural, desde el socorro hasta el desarrollo” (en relación con el tema 70 a) (convocadas por la delegación de Argelia en nombre del Grupo de los 77 y China) | UN | مشاورات غير رسمية جانبية بشأن مشروع القرار المعنون " التعاون الدولي في تقديم المساعدة الإنسانية في ميدان الكوارث الطبيعية، من مرحلة الإغاثة إلى مرحلة التنمية " (في إطار البند 70 (أ) من جدول الأعمال) (يعقدها وفد الجزائر باسم مجموعة الـ 77 والصين) |
| Consultas oficiosas sobre el proyecto de resolución titulado “La cooperación internacional para la asistencia humanitaria en los casos de desastre natural, desde el socorro hasta el desarrollo” (en relación con el tema 70 a) (convocadas por la delegación de Argelia en nombre del Grupo de los 77 y China) | UN | مشاورات غير رسمية بشأن مشروع القرار المعنون " التعاون الدولي في تقديم المساعدة الإنسانية في ميدان الكوارث الطبيعية، من مرحلة الإغاثة إلى مرحلة التنمية " (في إطار البند 70 (أ) من جدول الأعمال) (يعقدها وفد الجزائر باسم مجموعة الـ 77 والصين) |
| Consultas oficiosas sobre el proyecto de resolución titulado “Cooperación internacional para la asistencia humanitaria en casos de desastre natural, desde el socorro hasta el desarrollo”, en relación con el tema 70 a) del programa (convocadas por la delegación de Argelia, en nombre del Grupo de los 77 y China) | UN | مشاورات غير رسمية بشأن مشروع القرار المعنون " التعاون الدولي في تقديم المساعدة الإنسانية في ميدان الكوارث الطبيعية، من مرحلة الإغاثة إلى مرحلة التنمية " (في إطار البند 70 (أ) من جدول الأعمال) (يعقدها وفد الجزائر باسم مجموعة الـ 77 والصين)) |
| Consultas oficiosas sobre el proyecto de resolución titulado “Cooperación internacional para la asistencia humanitaria en casos de desastre natural, desde el socorro hasta el desarrollo”, en relación con el tema 70 a) del programa (convocadas por la delegación de Argelia, en nombre del Grupo de los 77 y China) | UN | مشاورات غير رسمية بشأن مشروع القرار المعنون " التعاون الدولي في تقديم المساعدة الإنسانية في ميدان الكوارث الطبيعية، من مرحلة الإغاثة إلى مرحلة التنمية " (في إطار البند 70 (أ) من جدول الأعمال) (يعقدها وفد الجزائر باسم مجموعة الـ 77 والصين)) |
| Consultas oficiosas “oficiosas” sobre el proyecto de resolución A/C.2/65/L.38, titulado “Segundo Decenio de las Naciones Unidas para la Erradicación de la Pobreza (2008-2017)” (en relación con el tema 24 a) del programa) (convocadas por la delegación de Argelia) | UN | مشاورات غير رسمية جانبية بشأن مشروع القرار A/C.2/65/L.38 المعنون " تنفيذ عقد الأمم المتحدة الثاني للقضاء على الفقر (2008-2017) " (في إطار البند 24 (أ) من جدول الأعمال) (يجريها وفد الجزائر) |
| Consultas oficiosas oficiosas sobre el proyecto de resolución A/C.2/69/L.4, titulado “Modalidades de las negociaciones intergubernamentales y la aprobación de un marco jurídico multilateral para los procesos de reestructuración de la deuda soberana” (en relación con el tema 17 c) del programa) (convocadas por la delegación de Argelia) | UN | مشاورات غير رسمية جانبية بشأن مشروع القرار A/C.2/69/L.4 المعنون " طرائق إجراء المفاوضات الحكومية الدولية واعتماد الإطار القانوني المتعدد الأطراف من أجل عمليات إعادة هيكلة الديون السيادية " (في إطار البند 17 (ج) من جدول الأعمال) (دعا إلى إجرائها وفد الجزائر) |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 