| Consultas oficiosas sobre el proyecto de resolución titulado “Reunión de alto nivel de la Asamblea General sobre el desarme nuclear” (en relación con el tema 94 ee) del programa) (convocadas por la delegación de Indonesia) | UN | مشاورات غير رسمية بشأن مشروع القرار المعنون " الاجتماع الرفيع المستوى للجمعية العامة بشأن نزع السلاح النووي " (في إطار البند 94 (هـ هـ) من جدول الأعمال) (يعقدها وفد إندونيسيا) |
| Consultas oficiosas sobre el proyecto de resolución titulado “Salud mundial y política exterior” (en relación con el tema 127 del programa) (convocadas por la delegación de Indonesia) | UN | مشاورات غير رسمية بشأن مشروع القرار المعنون " الصحة العالمية والسياسة الخارجية " (في إطار البند 127 من جدول الأعمال) (يعقدها وفد إندونيسيا) |
| Consultas oficiosas sobre el proyecto de resolución titulado “Salud mundial y política exterior” (en relación con el tema 127 del programa) (convocadas por la delegación de Indonesia) | UN | مشاورات غير رسمية بشأن مشروع القرار المعنون " الصحة العالمية والسياسة الخارجية " (في إطار البند 127 من جدول الأعمال) (يعقدها وفد إندونيسيا) |
| Consultas oficiosas oficiosas sobre el proyecto de resolución A/C.2/69/L.16, titulado “Seguimiento del Decenio de las Naciones Unidas de la Educación para el Desarrollo Sostenible (2005-2014): Programa de Acción Mundial de Educación para el Desarrollo Sostenible” (en relación con el tema 19 del programa) (convocadas por la delegación de Indonesia) | UN | مشاورات غير رسمية جانبية بشأن مشروع القرار A/C.2/69/L.16 المعنون " متابعة عقد الأمم المتحدة للتعليم من أجل التنمية المستدامة (2005-2014): برنامج العمل العالمي بشأن التعليم من أجل التنمية المستدامة " (في إطار البند 19 من جدول الأعمال) (دعا إلى إجرائها وفد إندونيسيا) |
| Consultas oficiosas “oficiosas” sobre el proyecto de resolución titulado “Desarrollo Agrícola y seguridad alimentaria” (en relación con el tema 26 del programa) (convocadas por la delegación de Indonesia) | UN | مشاورات غير رسمية جانبية بشأن مشروع القرار المعنون " التنمية الزراعية والأمن الغذائي " (في إطار البند 26 من جدول الأعمال) (يجريها وفد إندونيسيا) |
| Consultas oficiosas sobre el proyecto de resolución titulado “Salud mundial y política exterior” (en relación con el tema 127 del programa) (convocadas por la delegación de Indonesia) | UN | مشاورات غير رسمية بشأن مشروع القرار المعنون " الصحة العالمية والسياسة الخارجية " (في إطار البند 127 من جدول الأعمال) (يعقدها وفد إندونيسيا) |
| Consultas oficiosas sobre el proyecto de resolución titulado “Salud mundial y política exterior” (en relación con el tema 127 del programa) (convocadas por la delegación de Indonesia) | UN | مشاورات غير رسمية بشأن مشروع القرار المعنون " الصحة العالمية والسياسة الخارجية " (في إطار البند 127 من جدول الأعمال) (يعقدها وفد إندونيسيا) |
| Consultas oficiosas sobre el proyecto de resolución titulado “Salud mundial y política exterior” (en relación con el tema 127 del programa) (convocadas por la delegación de Indonesia) | UN | مشاورات غير رسمية بشأن مشروع القرار المعنون " الصحة العالمية والسياسة الخارجية " (في إطار البند 127 من جدول الأعمال) (يعقدها وفد إندونيسيا) |
| Consultas oficiosas sobre el proyecto de resolución titulado “Salud mundial y política exterior” (en relación con el tema 127 del programa) (convocadas por la delegación de Indonesia) | UN | مشاورات غير رسمية بشأن مشروع القرار المعنون " الصحة العالمية والسياسة الخارجية " (في إطار البند 127 من جدول الأعمال) (يعقدها وفد إندونيسيا) |
| Consultas oficiosas sobre el proyecto de resolución titulado “Salud mundial y política exterior” (en relación con el tema 127 del programa) (convocadas por la delegación de Indonesia) | UN | مشاورات غير رسمية بشأن مشروع القرار المعنون " الصحة العالمية والسياسة الخارجية " (في إطار البند 127 من جدول الأعمال) (يعقدها وفد إندونيسيا) |
| Consultas oficiosas sobre el proyecto de resolución titulado “Salud mundial y política exterior” (en relación con el tema 127 del programa) (convocadas por la delegación de Indonesia) | UN | مشاورات غير رسمية بشأن مشروع القرار المعنون " الصحة العالمية والسياسة الخارجية " (في إطار البند 127 من جدول الأعمال) (يعقدها وفد إندونيسيا) |
| Consultas oficiosas sobre el proyecto de resolución titulado “Salud mundial y política exterior” (en relación con el tema 127 del programa) (convocadas por la delegación de Indonesia) | UN | مشاورات غير رسمية بشأن مشروع القرار المعنون " الصحة العالمية والسياسة الخارجية " (في إطار البند 127 من جدول الأعمال) (يعقدها وفد إندونيسيا) |
| Consultas oficiosas sobre el proyecto de resolución titulado “Salud mundial y política exterior” (en relación con el tema 127 del programa) (convocadas por la delegación de Indonesia) | UN | مشاورات غير رسمية بشأن مشروع القرار المعنون " الصحة العالمية والسياسة الخارجية " (في إطار البند 127 من جدول الأعمال) (يعقدها وفد إندونيسيا) |
| Consultas oficiosas sobre el proyecto de resolución titulado “Salud mundial y política exterior” (en relación con el tema 127 del programa) (convocadas por la delegación de Indonesia) | UN | مشاورات غير رسمية بشأن مشروع القرار المعنون " الصحة العالمية والسياسة الخارجية " (في إطار البند 127 من جدول الأعمال) (يعقدها وفد إندونيسيا) |
| Consultas oficiosas sobre el proyecto de resolución titulado “Salud mundial y política exterior” (en relación con el tema 127 del programa) (convocadas por la delegación de Indonesia) | UN | مشاورات غير رسمية بشأن مشروع القرار المعنون " الصحة العالمية والسياسة الخارجية " (في إطار البند 127 من جدول الأعمال) (يعقدها وفد إندونيسيا) |
| Consultas oficiosas sobre el proyecto de resolución titulado “Salud mundial y política exterior” (en relación con el tema 127 del programa) (convocadas por la delegación de Indonesia) | UN | مشاورات غير رسمية بشأن مشروع القرار المعنون " الصحة العالمية والسياسة الخارجية " (في إطار البند 127 من جدول الأعمال) (يعقدها وفد إندونيسيا) |
| Consultas oficiosas sobre el proyecto de resolución titulado “Salud mundial y política exterior” (en relación con el tema 127 del programa) (convocadas por la delegación de Indonesia) | UN | مشاورات غير رسمية بشأن مشروع القرار المعنون " الصحة العالمية والسياسة الخارجية " (في إطار البند 127 من جدول الأعمال) (يعقدها وفد إندونيسيا) |
| Consultas oficiosas oficiosas sobre el proyecto de resolución A/C.2/69/L.16, titulado “Seguimiento del Decenio de las Naciones Unidas de la Educación para el Desarrollo Sostenible (2005-2014): Programa de Acción Mundial de Educación para el Desarrollo Sostenible” (en relación con el tema 19 del programa) (convocadas por la delegación de Indonesia) | UN | مشاورات غير رسمية جانبية بشأن مشروع القرار A/C.2/69/L.16 المعنون " متابعة عقد الأمم المتحدة للتعليم من أجل التنمية المستدامة (2005-2014): برنامج العمل العالمي للتعليم من أجل التنمية المستدامة " (في إطار البند 19 من جدول الأعمال) (دعا إلى إجرائها وفد إندونيسيا) |
| Consultas oficiosas oficiosas sobre el proyecto de resolución A/C.2/69/L.16, titulado “Seguimiento del Decenio de las Naciones Unidas de la Educación para el Desarrollo Sostenible (2005-2014): Programa de Acción Mundial de Educación para el Desarrollo Sostenible” (en relación con el tema 19 del programa) (convocadas por la delegación de Indonesia) | UN | مشاورات غير رسمية جانبية بشأن مشروع القرار A/C.2/69/L.16 المعنون " متابعة عقد الأمم المتحدة للتعليم من أجل التنمية المستدامة (2005-2014): برنامج العمل العالمي للتعليم من أجل التنمية المستدامة " (في إطار البند 19 من جدول الأعمال) (دعا إلى إجرائها وفد إندونيسيا) |
| Consultas oficiosas sobre el proyecto de resolución titulado “Fortalecimiento de las actividades de socorro de emergencia, rehabilitación, reconstrucción y prevención tras el desastre provocado por el tsunami del Océano Índico”, en relación con el tema 73 a) del programa (Asamblea General) (convocadas por la delegación de Indonesia) | UN | مشاورات غير رسمية بشأن مشروع القرار المعنون " تعزيز الإغاثة في حالات الطوارئ وإعادة التأهيل وإعادة الإعمار والوقاية في أعقاب كارثة أمواج تسونامي بالمحيط الهندي " ، في إطار البند 73 من جدول الأعمال (الجمعية العامة) (دعا إلى إجرائها وفد إندونيسيا) |
| Consultas oficiosas “oficiosas” sobre el proyecto de resolución titulado “Desarrollo Agrícola y seguridad alimentaria” (en relación con el tema 26 del programa) (convocadas por la delegación de Indonesia) | UN | مشاورات غير رسمية جانبية بشأن مشروع القرار المعنون " التنمية الزراعية والأمن الغذائي " (في إطار البند 26 من جدول الأعمال) (يجريها وفد إندونيسيا) |
| Consultas oficiosas sobre el proyecto de resolución relativo al fortalecimiento de las actividades de socorro de emergencia, rehabilitación, reconstrucción y prevención tras el desastre provocado por el tsunami del Océano Índico, en relación con el tema 65 a) del programa (convocadas por la delegación de Indonesia, en nombre de los países miembros de la Asociación de Naciones del Asia Sudoriental (ASEAN) y los países afectados) | UN | مشاورات غير رسمية " جانبية " بشأن مشروع القرار المعنون " تعزيز الإغاثة في حالات الطوارئ والإصلاح والتعمير والوقاية في أعقاب الكارثة الناجمة عن أمواج تسونامي التي عصفت بالمحيط الهندي " ، في إطار البند 65 (أ) من جدول الأعمال (دعا إلى عقدها وفد إندونيسيا باسم رابطة أمم جنوب شرق آسيا والبلدان المتضررة) |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 