| cooperación regional entre misiones | UN | تعاون البعثة على الصعيد الإقليمي |
| C. cooperación regional entre misiones | UN | جيم تعاون البعثة على الصعيد الإقليمي |
| La información sobre la cooperación regional entre misiones se consigna en los párrafos 32 y 33 del informe del Secretario General. | UN | 17 - وترد في الفقرتين 32 و 33 من تقرير الأمين العام، معلومات عن تعاون البعثة على الصعيد الإقليمي. |
| cooperación regional entre misiones | UN | التعاون الإقليمي للبعثة |
| cooperación regional entre misiones | UN | التعاون الإقليمي للبعثة |
| La cooperación regional entre misiones continuó en las operaciones aéreas. | UN | 20 - وتَواصَل التعاون الإقليمي بين البعثات في مجال العمليات الجوية. |
| cooperación regional entre misiones | UN | جيم - تعاون البعثة الإقليمي |
| cooperación regional entre misiones | UN | تعاون البعثة على الصعيد الإقليمي |
| cooperación regional entre misiones | UN | تعاون البعثة على الصعيد الإقليمي |
| cooperación regional entre misiones | UN | تعاون البعثة على الصعيد الإقليمي |
| cooperación regional entre misiones | UN | دال - تعاون البعثة على الصعيد الإقليمي 10 |
| cooperación regional entre misiones | UN | تعاون البعثة على الصعيد الإقليمي |
| B. cooperación regional entre misiones y alianzas | UN | باء - تعاون البعثة على الصعيد الإقليمي والشراكات |
| cooperación regional entre misiones | UN | تعاون البعثة على الصعيد الإقليمي |
| En los párrafos 15 y 16 del documento sobre el presupuesto (A/65/710) se incluye información sobre la cooperación regional entre misiones. | UN | 19 - وترد في الفقرتين 15 و 16 من وثيقة الميزانية (A/65/710) معلومات عن التعاون الإقليمي للبعثة. |
| C. cooperación regional entre misiones | UN | جيم - التعاون الإقليمي للبعثة |
| cooperación regional entre misiones | UN | جيم - التعاون الإقليمي للبعثة |
| B. cooperación regional entre misiones y alianzas | UN | باء - التعاون الإقليمي بين البعثات والشراكات |
| Además, la Fuerza pedirá asesoramiento a la FPNUL, cuando corresponda, como parte de las iniciativas de cooperación regional entre misiones cercanas. D. Marcos de presupuestación basada en los resultados | UN | وعلاوة على ذلك ستطلب القوة المساعدة الاستشارية من القوة المؤقتة في لبنان عند الاقتضاء في إطار مبادرات التعاون الإقليمي بين البعثات المتقاربة. |
| cooperación regional entre misiones | UN | جيم - تعاون البعثة الإقليمي |
| cooperación regional entre misiones | UN | جيم - التعاون بين البعثات الإقليمية |
| La posible inestabilidad en la isla y en la región exigirá una mayor cooperación regional entre misiones. | UN | وسيتطلب عدم الاستقرار المحتمل في الجزيرة والمنطقة مزيدا من التعاون بين البعثات الموجودة في المنطقة. |
| cooperación regional entre misiones | UN | دال - تعاون البعثات على الصعيد الإقليمي |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 