| g) La Dependencia de Coordinación de la Seguridad Zonal en Erbil, que se encarga de las operaciones en el Centro Operacional de Erbil, está encabezada por un Oficial de Seguridad (P-2) y cuenta con el apoyo de un Auxiliar Administrativo (contratación local). | UN | (ز) وحدة تنسيق أمن المنطقة في أربيل، وتتولى المسؤولية عن العمليات في مركز أربيل للعمليات، ويرأسها موظف لشؤون الأمن (ف-2)، يدعمه مساعد إداري (الرتبة المحلية). |
| h) La Dependencia de Coordinación de la Seguridad Zonal en Kirkuk, que se encarga de las operaciones en el Centro Operacional de Kirkuk, está encabezada por un Oficial de Seguridad (P-4), que cuenta con el apoyo de un Oficial de Seguridad (P-3). | UN | (ح) وحدة تنسيق أمن المنطقة في كركوك، وتتولى المسؤولية عن العمليات في مركز كركوك للعمليات، ويرأسها موظف لشؤون الأمن (ف-4)، يدعمه موظف لشؤون الأمن (ف-3). |
| i) La Dependencia de Coordinación de la Seguridad Zonal en Basora se encarga del respectivo Centro Operacional y está encabezada por un Oficial de Seguridad (P-4), que cuenta con el apoyo de un Oficial de Seguridad (P-3). | UN | (ط) وحدة تنسيق أمن المنطقة في البصرة، وتتولى المسؤولية عن العمليات في مركز البصرة للعمليات، ويرأسها موظف لشؤون الأمن (ف-4)، يدعمه موظف لشؤون الأمن (ف-3). |
| f) La Dependencia de Coordinación de la Seguridad Zonal en el Aeropuerto Internacional de Bagdad, que se encarga de las operaciones en el Centro Operacional en el Aeropuerto, está encabezada por un Oficial de Seguridad (Servicio Móvil) y cuenta con el apoyo de un Oficial de Seguridad (Servicio Móvil). | UN | (و) وحدة تنسيق أمن المنطقة في بغداد في مطار بغداد الدولي، وتضطلع بالمسؤولية عن العمليات في مركز العمليات بمطار بغداد الدولي، ويرأسها موظف لشؤون الأمن (الخدمة الميدانية)، يدعمه موظف لشؤون الأمن (الفئة الميدانية). |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 