| Cuestiones de coordinación y de programas y otras cuestiones: incorporación de una perspectiva de género en todas las políticas y programas del sistema de las Naciones Unidas | UN | التنسيق والبرامج ومسائل أخرى: تعميم مراعاة منظور جنساني في جميع السياسات والبرامج في منظومة الأمم المتحدة |
| en relación con las cuestiones de coordinación y de programas y otras cuestiones | UN | الوثائق التي نظر فيها المجلس الاقتصادي والاجتماعي فيما يتعلق بمسائل التنسيق والبرامج وغيرها من المسائل |
| Cuestiones de coordinación y de programas y otras cuestiones: cooperación internacional en la esfera de la informática | UN | مسائل التنسيق والبرامج ومسائل أخرى: التعاون الدولي في ميدان المعلوماتية |
| Documentos examinados por el Consejo Económico y Social en relación con las cuestiones de coordinación y de programas y otras cuestiones | UN | الوثائق التي نظر فيها المجلس الاقتصادي والاجتماعي في سياق مسائل التنسيق والبرنامج والمسائل اﻷخرى |
| Tema 6. Cuestiones de coordinación y de programas y otras cuestiones | UN | البند ٦: مسائل التنسيق والبرنامج ومسائل أخرى |
| Cuestiones de coordinación y de programas y otras cuestiones: Año Internacional de la Cultura de la Paz, 2000 | UN | مسائل التنسيق والبرنامج ومسائل أخرى: السنة الدولية لثقافة السلام، سنة ٢٠٠٠ |
| Documentos examinados por el Consejo Económico y Social en relación con las cuestiones de coordinación y de programas y otras cuestiones | UN | الوثائق التي نظر فيها المجلس الاقتصادي والاجتماعي فيما يتعلق بمسائل التنسيق والبرامج والمسائل الأخرى |
| Cuestiones de coordinación y de programas y otras cuestiones: cooperación internacional en la esfera de la informática | UN | مسائل التنسيق والبرامج ومسائل أخرى: التعاون الدولي في ميدان المعلوماتية |
| Cuestiones de coordinación y de programas y otras cuestiones: tabaco o salud | UN | مسائل التنسيق والبرامج ومسائل أخرى: التبغ أو الصحة |
| Tema 6. Cuestiones de coordinación y de programas y otras cuestiones: | UN | البند ٦ - مسائل التنسيق والبرامج والمسائل اﻷخرى: |
| Cuestiones de coordinación y de programas y otras cuestiones | UN | التنسيق والبرامج والمسائل اﻷخرى |
| Cuestiones de coordinación y de programas y otras cuestiones | UN | التنسيق والبرامج والمسائل اﻷخرى |
| Cuestiones de coordinación y de programas y otras cuestiones | UN | مسائل التنسيق والبرامج ومسائل أخرى |
| Cuestiones de coordinación y de programas y otras cuestiones | UN | مسائل التنسيق والبرامج ومسائل أخرى |
| Cuestiones de coordinación y de programas y otras cuestiones: informes de los órganos de coordinación | UN | التنسيق والبرنامج والمسائل اﻷخرى: تقارير هيئات التنسيق |
| Cuestiones de coordinación y de programas y otras cuestiones: informes de los órganos de coordinación | UN | التنسيق والبرنامج والمسائل الأخرى: تقارير هيئات التنسيق |
| Cuestiones de coordinación y de programas y otras cuestiones: informes de los órganos de coordinación | UN | التنسيق والبرنامج والمسائل الأخرى: تقرير هيئات التنسيق |
| Cuestiones de coordinación y de programas y otras cuestiones: informes de los órganos de coordinación | UN | التنسيق والبرنامج والمسائل الأخرى: تقارير هيئات التنسيق |
| CUESTIONES DE coordinación y de programas Y OTRAS CUESTIONES: CALENDARIO DE CONFERENCIAS Y REUNIONES EN LAS ESFERAS ECONÓMICA Y SOCIAL | UN | التنسيق والبرنامج ومسائل أخرى: الجدول الزمني للمؤتمرات والاجتماعات |
| Cuestiones de coordinación y de programas y otras cuestiones: | UN | مسائل التنسيق والبرنامج ومسائل أخرى: البرنامج الطويل الأجل لتقديم الدعم إلى هايتي |
| Cuestiones de coordinación y de programas y otras cuestiones: informes de los órganos de coordinación | UN | التنسيق والبرنامج ومسائل أخرى: تقريرا هيئتي التنسيق |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 