| Aplicación piloto de las Bases en la FPNUL y la Oficina del Coordinador Especial de las Naciones Unidas para el Líbano concluida | UN | التنفيذ التجريبي لمرحلة أوموجا الأساس في قوة الأمم المتحدة المؤقتة في لبنان ومكتب منسق الأمم المتحدة الخاص لشؤون لبنان |
| También se prestó apoyo administrativo a la Oficina del Coordinador Especial de las Naciones Unidas para el Líbano. | UN | وقُدّم الدعم الإداري أيضا لمكتب منسق الأمم المتحدة الخاص لشؤون لبنان. |
| Oficina del Coordinador Especial de las Naciones Unidas para el Líbano | UN | مكتب منسق الأمم المتحدة الخاص لشؤون لبنان |
| Reunión de información, Oficina del Coordinador Especial de las Naciones Unidas para el Líbano | UN | إحاطة إعلامية، منسق الأمم المتحدة الخاص لشؤون لبنان |
| En el examen se recomendó asimismo que se estableciera un proceso consultivo formalizado entre la FPNUL y la Oficina del Coordinador Especial de las Naciones Unidas para el Líbano. | UN | وأوصى الاستعراض أيضا بإرساء عملية تشاورية رسمية بين اليونيفيل ومكتب المنسق الخاص لشؤون لبنان. |
| Oficina del Coordinador Especial de las Naciones Unidas para el Líbano | UN | مكتب منسق الأمم المتحدة الخاص لشؤون لبنان |
| Oficina del Coordinador Especial de las Naciones Unidas para el Líbano | UN | مكتب منسق الأمم المتحدة الخاص لشؤون لبنان |
| Oficina del Coordinador Especial de las Naciones Unidas para el Líbano | UN | مكتب منسق الأمم المتحدة الخاص لشؤون لبنان |
| Comisión Mixta del Camerún y Nigeria Coordinador Especial de las Naciones Unidas para el Líbano, Beirut | UN | مكتب منسق الأمم المتحدة الخاص لشؤون لبنان، بيروت |
| Oficina del Coordinador Especial de las Naciones Unidas para el Líbano | UN | مكتب منسق الأمم المتحدة الخاص لشؤون لبنان |
| Oficina del Coordinador Especial de las Naciones Unidas para el Líbano | UN | مكتب منسق الأمم المتحدة الخاص لشؤون لبنان |
| 27. Oficina del Coordinador Especial de las Naciones Unidas para el Líbano | UN | مكتب منسق الأمم المتحدة الخاص لشؤون لبنان |
| Oficina del Coordinador Especial de las Naciones Unidas para el Líbano | UN | مكتب منسق الأمم المتحدة الخاص لشؤون لبنان |
| Coordinador Especial de las Naciones Unidas para el Líbano | UN | مكتب منسق الأمم المتحدة الخاص لشؤون لبنان |
| Coordinador Especial de las Naciones Unidas para el Líbano | UN | مكتب منسق الأمم المتحدة الخاص لشؤون لبنان |
| Oficina del Coordinador Especial de las Naciones Unidas para el Líbano | UN | مكتب منسق الأمم المتحدة الخاص لشؤون لبنان |
| Oficina del Coordinador Especial de las Naciones Unidas para el Líbano | UN | مكتب منسق الأمم المتحدة الخاص لشؤون لبنان |
| Oficina del Coordinador Especial de las Naciones Unidas para el Líbano | UN | مكتب منسق الأمم المتحدة الخاص لشؤون لبنان |
| Oficina del Coordinador Especial de las Naciones Unidas para el Líbano; Oficina Política de las Naciones Unidas para Somalia | UN | مكتب منسق الأمم المتحدة الخاص لشؤون لبنان؛ مكتب الأمم المتحدة السياسي للصومال |
| Se ha finalizado la fase de diseño y aplicación experimental en la FPNUL y la Oficina del Coordinador Especial de las Naciones Unidas para el Líbano. | UN | وقال إن مرحلة التصميم أُكملت ونُفذ النظام على أساس تجريبي في قوة الأمم المتحدة المؤقتة في لبنان ومكتب المنسق الخاص لشؤون لبنان. |
| Coordinador Especial de las Naciones Unidas para el Líbano | UN | مكتب المنسق الخاص للأمين العام لشؤون لبنان |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 