| El Sr. Corman argumenta que la cirugía de hombro le arruinó su saque de tenis. | Open Subtitles | مستر كورمان يقول ان العمليه التي اجراها في كتفه اثرت في لعبه للتنس |
| Me siento atrapada en una película mala de Roger Corman. | Open Subtitles | أشعر أنني عالقة في فيلم سئ لـ روجر كورمان |
| Sr. Corman, una enfermera dijo que esto era una emergencia. | Open Subtitles | مستر كورمان لقد قالت ممرضه ان هذا امر طاريء |
| Se acabó. Mire, Sr. Corman, lo veré durante mi horario laboral pero no lo veré fuera de este hospital. | Open Subtitles | حسنا,مستر كورمان سوف أراك متي عندي ساعات دوام, |
| Puedes ser rudo con el Sr. Corman, estamparle una orden de restricción y asignarlo a otro doctor. | Open Subtitles | يمكنك ان تتشدد مع مستر كورمان و تحوله الي دكتور اّخر. |
| ¡El Sr. Corman me está demandando! ¡Y la Princesa Helada es su abogada! | Open Subtitles | يا رجل مستر كورمان سوف يقاضيني و هذخ الاميره الجليديه هي محاميته |
| El único ejemplar en esta zona, además del que está en el botánico se lo regalaron al senador Alan Corman. | Open Subtitles | العينة الوحيدة المعروفة في هذه المنظقة خارج الحديقة النباتية المتخصصة أُعطيت للسيناتور ألان كورمان كهدية |
| Hay una relación entre Corman y los salvadoreños. | Open Subtitles | هذا جيد لأننا نملك الآن صلة بين كورمان و السلفادوريين |
| Los tres principales sospechosos son el senador Corman, 1 metro 85. | Open Subtitles | أكثر ثلاثة أشخاص مشتبه بهم لديك هم السيناتور كورمان ستة أقدام إلى واحد |
| Logan Corman, 1 metro 77, y Héctor Santiago, 1 metro 67. | Open Subtitles | لوغان كورمان خمسة أقدام إلى عشرة و هيكتور سانتياغو خمسة أقدام إلى ستة |
| Corman, asegúrese de que los los niños no se salgan. | Open Subtitles | كورمان" , تأكد من ألا يهرب هؤلاء الأثنان" |
| Sr. Corman, no se encuentra mal. Este escáner no le hace falta. | Open Subtitles | سيد (كورمان) أنت لا تشعر بالسوء ولست بحاجة لتلك الفحوص |
| Sé que sientes que has hecho algo bueno por él, pero tienes que reconocer que el Sr. Corman siente que lo decepcionaste. | Open Subtitles | أنا أعلم انك فعلت الصواب له و لكن يجب ان تعلم... ان مستر كورمان يشعر انك خذلته. |
| En la boda de Cora Corman, Alex cantó una nueva canción Fletcher - Fisher. | Open Subtitles | أدى (أليكس)، أغنية جديدة من (فليتشير) و(فيشر) في حفل زواج (كورا كورمان) |
| El Sr. Corman (Turquía) dice que su delegación concede gran importancia a la renovación del complejo de la Sede de las Naciones Unidas. | UN | 62 - السيد كورمان (تركيا): قال إن وفده يولي أهمية كبيرة لتجديد مباني مقر الأمم المتحدة. |
| Sr. Corman, por lo visto, su seguro no lo cubrirá. | Open Subtitles | سيد (كورمان) شركة التأمين لن تتكفل بدفع تكاليف هذا الإجراء |
| De acuerdo, Sr. Corman, por-- | Open Subtitles | -Okay, Mr. Corman, for the حسنا,مستر كورمان للمره ال... |
| El Sr. Corman nos siguió hasta casa anoche. | Open Subtitles | مستر كورمان تبعنا للبيت الليله الماضيه! |
| Adiós Sr. Corman. | Open Subtitles | مع السلامه مستر كورمان... ..... |
| ¡Tres metros Sr. Corman! | Open Subtitles | عشره اقدام مستر كورمان |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 