"corolla" - ترجمة من اسباني إلى عربي

• كورولا
• الكورولا
• كوريلا

Y supongo que ese gold Corolla con placas personalizadas de Carmen es de alguien más aparcado en tu entrada.
واعتقد ان شخص ما اخر لديه كورولا ذهبية مع لوحات كارمن الخاصة ومتوقفا بها في ممرك

Bueno, sólo me quedaré un rato por aquí... probablemente duerma en un Corolla.
سوف أبقى هنا على أية حال وربما سأنام في سيارة كورولا

EI único título que tengo es eI de un Toyota Corolla modelo 86.
في الحقيقة، العنوان الوحيد أحمل ل' 86 تويوتا كورولا.

¿El tipo tuvo el Corolla durante cuatro años y está como nuevo?
لقد امتلك هؤلاء الأشخاص السياره الكورولا لمدة اربعة سنوات وهي مثل الجديده ؟

Cuando te esperaba en mi Corolla, afuera del cuartel,
بجلوسي بالسيارة الكورولا أنتظرك خارج الثكنه

Maneja un Corolla
ويقود سيارة كوريلا

Conduce un Toyota Corolla del 81.
إنه يقود سيارة كورولا من تويوتا موديل 81

Yo pinto una bandera confederada en el techo de mi Toyota Corolla cuando tenía 17 años .
لم ترسم العلم الكونفدرالية على سطح بلدي تويوتا كورولا عندما كان عمري 17.

Sí, pero mi imagen de usted es una figura oscura fumando marihuana en un Corolla.
نعم، ولكن صورتك بالنسبة لي هي شكل ظلامي يدخّن الحشيش بسيارة كورولا

Las placas pertenecen a un Toyota Corolla azul que fue dado de baja en el '95.
اللوحة تعود لسيارة تويوتا كورولا وقد اتلفت في عام 1995

Un atacante suicida al volante de un Toyota Corolla blanco elude un control de seguridad y hace estallar la bomba que portaba en el estacionamiento del Hotel Bagdad, a unos 100 metros de la entrada del hotel, después de negarse a parar para enseñar sus documentos de identificación.
قام انتحاري يقود سيارة تويتا كورولا بيضاء اللون باقتحام نقطة تفتيش أمنية وفجر نفسه في مرآب فندق بغداد على بعد نحو 100 متر من مدخل الفندق، بعدما كان رفض التوقف لإبراز أوراق هويته.

El taxi era un Toyota Corolla.
لا ,سيارة الأجرة كانت "تويوتا" ماركة "كورولا"

Éste es coche muy bueno. Por si no te has dado cuenta, es un Corolla, ¿vale?
هذه سيارة جميلة، إنها "كورولا" إن لم تكوني لاحظتِ، حسناً؟

Testigos dicen que se fué en un Corolla.
شهود عيان قالوا أنّه أقلع في سيارة "كورولا" ذهبية

Espera un segundo, solo tengo que hacer una oferta por este Corolla.
عفوا لحظة، وأنا لا محاولة لهذا كورولا.

Rayé toda la lateral de mi Corolla.
لقد خدشتُ الجانب كاملاً من سيارتي (كورولا).

Dijo Corolla?
هل قال كورولا ؟

Corolla rojo ahí delante.
كورولا حمراء في الإمام.

Puedes quitarle un Corolla '86 de las manos..
انا مستعد لاخذ الكورولا 86 من يداك

LOL". "El banco recogió mi Corolla.
"أعاد البنك سحب سيارتي الكورولا"

Corolla blanco del 97. Hola.
يا صاحب سيارة (الكورولا) البيضاء ذات موديل 97

Tal vez es un Corolla.
ربما أنها كوريلا.