"corran" - ترجمة من اسباني إلى عربي

• اهربوا
• اركضوا
• أهربوا
• أركضوا
• اهرب
• تشغيل
• إجروا
• إهربوا
• اركض
• اركضا
• أهرب
• تركضوا
• إركضوا
• اذهبوا
• تهربوا

Hay vacas en el maizal, Corran chicos, Corran.
الأبقار في حقل الذُرَة اهربوا يا فِتيان، اهربوا

Se incendia la montaña, Corran, chicos, Corran. "
النار في الجَبَل اهربوا يا فِتيان، اهربوا

Corran, Corran, no paren. Corran, Corran,
اركضوا , اركضوا , لا تتوقفوا اركضوا , اركضوا

Corran con libertad, alimañas. La ciudad es de ustedes.
أهربوا إلى حريتكم, يا أيها الهامات الصغار, المدينة ملكٌ لكم

Corran. Regresen. Regresen a la nave.
أركضوا وتراجعوا إلى السفينة بسرعة

¡Vamos, Corran! ¡Hijos de puta, salgan de la ciudad!
اذهب, اهرب أيها الجبان خارج البلدة

- ¡La energía! - Rápido, Corran el escáner.
ــ الكهرباء ــ بسرعة، أعيدي تشغيل جهاز المسح

Jueguen en el estacionamiento. Corran por la Autopista. No me importa.
إذهبوا والعبوا في باحة توقف السيارات إجروا في الطريق السريع، أنا لا أهتم

No creo que fuera lo que querían oír. ¡Al carajo esto! ¡Corran compañeros!
لا اعتقد انهم قد اعجبهم هذا - تبا لكم اهربوا -

A mi señal, quiero que Corran al bosque, tan rápido como puedan ¿si?
عند اشارتي ، أريد منكم أن تهربوا للغابة اهربوا بأسرع ما يمكنكم، حسناً؟

Buen trabajo. ¡Más Ping-Pongs! ¡Corran!
أحسنت عملاً، المزيد من الحراس اهربوا

Corran tan rápido como puedan. ¡Nunca llegarían lo bastante lejos!
اركضوا بقدر المستطاع، فلن يمكنكم أن تبتعدوا بما فيه الكفاية.

- ¡Corran! - Todos. ¡Unan sus espaldas!
اركضوا الجميع , يرجع الى الخلف

Corran rápido, concéntrense, abran los ojos y Dios y el rey los protegerán.
اركضوا بسرعة، حافظوا على رباطة الجأش إبقوا أعينكم مفتوحة و الرب و الملك سيرعوكم

Les aconsejo que me suelten. Y Corran lo más rápido posible que puedan al aeropuerto.
أتروكوني أرحل و أنتم أهربوا من خلال المطار في الحال و أستدعى الأحمق ليصطحبني من هنا

¡Corran! ¡Vamos! ¡Vamos!
.أركضوا وكأنها الجحيم ، أنطلقوا ،أنطلقوا

¡Corran, Corran, Corran, Corran, Corran, Corran, Corran!
اهرب اهرب اهرب اهرب اهرب اهرب

Corran la secuencia, unidad 3. Hecho.
تَم تشغيل تَسلسل الوحدة الثالثة.

¡Corran, Corran!
تحركوا تحركوا , أجل هكذا إجروا هيا نذهب

¡Empiecen a correr! ¡Sólo Corran! ¡Corran ahora!
إبدؤوا في الهرب فحسب ، إهربوا إهربوا، إبدؤوافي الهربفوراً!

- ¡Corran, Corran! - No, salten. Podemos llegar a los silos.
اركض اركض لا، اقفز يمْكِنُنا أَنْ نَصِلَ إلى المستودعات

Ustedes dos, Corran al bosque y no paren por nada, ¿escucharon?
أنتما اركضا للأحراج ولا تتوقّفا لأيّ شيء، أتسمعاني؟

¡Corran por sus vidas! ¡Corran! ¡Corran!
أنج بحياتك أهرب ، أهرب

Apostemos una carrera. Cuando diga "ya", Corran rápido.
سيكون لدينا شيئ كالسباق لذا حين اقول هيا أريدكم جميعا ان تركضوا كالمجانين

¡Corran, conejos! Están yendo donde sus trucos no les servirán.
إركضوا أيها الجبناء، انتم ذاهبون إلى حيث حيلتكم لن تجدي نفعاً

No Corran.
ـ لا تتدافعوا , لا تتدافعوا ـ اذهبوا نحو المخارج

Correcto. Será mejor que Corran. Voy a hacerlos pedazos.
ذلك صحيح من الأفضل أن تهربوا انا سأقوم با العبث معكم