| Resumen preparado por Martin Adensamer (corresponsal nacional) | UN | أعدّ الخلاصة مارتن أدينسامر، مراسل وطني |
| Resumen preparado por Peter Winship (corresponsal nacional) | UN | خلاصة أعدها بيتر وينشب، مراسل وطني |
| Resumen preparado por Peter Winship (corresponsal nacional) | UN | خلاصة أعدها بيتر وينشيب، مراسل وطني |
| Resumen preparado por Geneviève Saumier, corresponsal nacional | UN | خلاصة أعدّتها جنفييف سومييه، مراسلة وطنية |
| Resumen preparado por María del Pilar Perales Viscasillas, corresponsal nacional | UN | خلاصة أعدتها المراسلة الوطنية ماريا ديل بيلار بيراليس فيسكاسياس |
| Resumen preparado por Alexander Komarov, corresponsal nacional | UN | خلاصة أعدها الكساندر كوماروف، وهو مراسل وطني |
| Resumen preparado por Martin Adensamer (corresponsal nacional) | UN | خلاصة أعدها مارتن آدنسامر، وهو مراسل وطني |
| Resumen preparado por Claude Witz (corresponsal nacional) con la asistencia de Timo Niebsch | UN | خلاصة أعدها كلود ويتز، وهو مراسل وطني بمساعدة تيمو نيبش |
| Resumen preparado por Martin Adensamer, corresponsal nacional | UN | خلاصة أعدها مارتن أدينسامر، مراسل وطني |
| Resumen preparado por Lawrence Boo, corresponsal nacional | UN | خلاصة أعدها لورانس بو، مراسل وطني |
| Resumen preparado por Charles Lim, corresponsal nacional, con la asistencia de Kessler Soh y Andrew Abraham | UN | خلاصة أعدها شارل ليم، مراسل وطني بمساعدة من كيسلر سوه وأندرو أبراهام |
| Resumen preparado por Pilar Perales Viscasillas, corresponsal nacional | UN | خلاصة من إعداد بيلار بيرالس فيسكاسيلاس، مراسل وطني |
| Resumen preparado por Martin Adensamer (corresponsal nacional). | UN | خلاصة من إعداد مارتن أدنسامر، مراسل وطني. |
| Resumen preparado por Johan Bärlund, corresponsal nacional | UN | خلاصة أعدها يوهان بارلوند، مراسل وطني |
| Resumen preparado por Harry M. Flechtner, corresponsal nacional | UN | خلاصة أعدها هاري م. فليكتنير، مراسل وطني |
| Resumen preparado por Geneviève Saumier, corresponsal nacional | UN | خلاصة: أعدتها جنفييف سومييه، مراسلة وطنية |
| Resumen preparado por María del Pilar Perales Viscasillas (corresponsal nacional) | UN | خلاصة أعدتها ماريا دي بيلار بيلاريس فيسكاسيلاس، وهي مراسلة وطنية |
| Resumen preparado por Pilar Perales Viscasillas, corresponsal nacional | UN | خلاصة أعدتها بيلار بيراليس فيسكاسياس، مراسلة وطنية |
| Resumen preparado por María del Pilar Perales Viscasillas, corresponsal nacional | UN | الخلاصة من إعداد المراسلة الوطنية ماريا ديل بيلار بيراليس فيسكاسياس |
| Resumen preparado por María del Pilar Perales Viscasillas, corresponsal nacional | UN | خلاصة من إعداد المراسلة الوطنية ماريا ديل بيلار بيراليس فيسكاسياس |
| Jefe corresponsal nacional del Departamento de Prevención del Delito | UN | كبير المراسلين الوطنيين لوحدة منع الجريمة التابعة لﻷمم المتحدة. |
| La Comisión exhortó además a los Estados que todavía no habían nombrado un corresponsal nacional a que lo hicieran. | UN | وحثت اللجنة أيضا الدول التي لم تعين مراسلين وطنيين على أن تقوم بذلك. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 