Y Riordan, Fellows y el Sr. Corrigan. | Open Subtitles | و ريردن و فيلوز والسيد كوريغان |
Me lo pusieron al saber que Corrigan salía. | Open Subtitles | إضافة جديدة، عندما سمعوا أن السيد كوريغان سيخرج |
Debes llevarme ante Corrigan, a París. | Open Subtitles | عليك أن تأخذني إلى كوريغان عليك أن تأخذني لباريس |
El cadáver de Alice Corrigan se descubrió en un lugar conocido como bosque de Blackridge. | Open Subtitles | ان جثة أليس كوريجان , تم تكتشافها فى غابة بلاكريدج, |
Así que cree que las muertes de Arlena Stuart y de esa Alice Corrigan están definitivamente relacionadas. | Open Subtitles | اذن ,فانت تظن ان مقتل ارلينا ستيوارت, و مقتل اليس كوريجان مرتبطان بالتاكيد ؟ |
Se me ha asignado al caso, Corrigan. | Open Subtitles | لم تُعيّنْ لهذه القضيّة يا كوريغان. |
Sólo que Corrigan está en París. | Open Subtitles | لكن كوريغان ليس في لندن هو في باريس |
¿Qué piensas que estás haciendo, Corrigan? | Open Subtitles | بحَسْبك ماذا تظنّ نفسك فاعلا، يا " كوريغان " ؟ |
Y que estamos haciendo lo posible para que el Sr. Corrigan regrese al país. Gracias. | Open Subtitles | ونعمل ما بوسعنا لنعيد السيد (كوريغان) سالمًا إلى أرض الوطن، شكرًا لكم جميعًا. |
Pero el nombre Corrigan química ocurrió un par de veces. | Open Subtitles | لكن إسم " كوريغان " للكيماويات خرجت عدة مرات |
La cosa con Spiderman es que sería inútil en un lugar como Corrigan. | Open Subtitles | الأمر الذي يتعلق بـ "رجل العنكبوت" هو أنه سيكون غير مفيدًا في مكان مثل "كوريغان". |
Mairead Corrigan Maguire, Premio Nobel de la Paz (Irlanda del Norte) | UN | ميريد كوريغان ماغواير، جائزة نوبل للسلام (أيرلندا الشمالية) |
Desmond Corrigan Irlanda | UN | ديزموند كوريغان أيرلندا |
Hopwood, Riordan, Fellows y el Sr. Corrigan. | Open Subtitles | هوبوود، ريردن... فيلوز، السيد كوريغان |
- Pero Corrigan recibió más. | Open Subtitles | -لكن كوريغان حصل على حصة الأسد |
Eileen Corrigan haría lo que Ud. le dijera. | Open Subtitles | فاصبحت الين كوريجان تقوم باى شئ تطلبه مهما كان. |
Espero que no le importe, pero le pedí a la Srta. Corrigan que viniera con nosotros. | Open Subtitles | ارجو الا تمانعى,ولكنى سألت الأنسة كوريجان ان تنضم الينا |
Ay, Srta. Corrigan, pensé que estaría aquí hasta el fin de semana. | Open Subtitles | اوه انسة كوريجان, كنت اظنك ستبقى حتى نهاية الأسبوع. |
Oficiales que estuvieron vigilando el apartamento de la Srta. Corrigan. | Open Subtitles | الضباط كانوا يراقبون شقة الأنسة كوريجان. |
porque Alice Corrigan fue estrangulada después de que supuestamente encontraran el cadáver. | Open Subtitles | وعندما تم خنق أليس كوريجان , كان لابد من العثور على جثتها , |
Resulta que Corrigan fue capturado vertido ilegalmente sustancias químicas tóxicas en otros dos vertederos en 1985. | Open Subtitles | تبين أن " كورغين " أمسك به يلقي مخلفات سامة بشكل غير قانوني في حفرتين أخرى عام 1985 |