| - Lo sabes, porque de acuerdo a los registros... llamaste a Coulson de vuelta para reaprovisionamiento tú misma. | Open Subtitles | أنت تعلمين أنه صحيح، ﻷنه طبقا للسجلات أنت التي استدعيت كولسون للقاعدة ﻹعادة التموين لما؟ |
| Por instinto, escalará de rango, ganará acceso y se acercará al agente Coulson, el hombre que sabe dónde está el libro. | Open Subtitles | ستتسلق الرتب بصورة مستمرة، وتحصل على قدرة للوصول وتقترب من العميل كولسون الرجل الذي يعرف أين هذا الكتاب |
| Deberias tener algunas grandes de laton, Coulson | Open Subtitles | يجب ان يكون لديك بعض الضباط الكبار ,كولسون |
| Coulson se enojaría si supiera lo que has planeado. | Open Subtitles | كولسون سوف سكران إذا انه لا يعلم ما كنت قد خططت. |
| Aplaudan al Sr. Coulson y la Srta. Knox. | Open Subtitles | أيها السيدات والسادة, صفقوا للسيد كولسن والآنسة نوكس |
| Le pregunté si necesitaba apoyo... pero Coulson ha evitado tomar la decisión. | Open Subtitles | سألته إذا كان يحتاج لدعم، لكن "كولسون" رفض القيام بالاستدعاء. |
| Tendré que cerrar algunas oficinas... pero...no se tenga en demasiada consideración, Sr. Coulson. | Open Subtitles | سيكون على إغلاق بعض المكاتب لكن لا تتمادى على نفسك سيد كولسون |
| Sinceramente, incluso con la firma de Coulson, | Open Subtitles | فإنه لعين أحمق بصراحة؟ ، حتى بتوقيع كولسون |
| Me alegra escuchar su voz, agente Coulson. | Open Subtitles | مسرورة بسماع صوتك أيها العميل كولسون |
| Agente Coulson, agente May... agente Quake. | Open Subtitles | العميل كولسون العميلة ماي العميلة الزلزالية |
| Sin maestros, sin Coulson, sin Fury. | Open Subtitles | بدون معلمين , ولا كولسون ولا فيوري |
| Encuentra a Coulson. | Open Subtitles | اذهب عند كولسون ابحث عن كولسون |
| El agente Coulson nos dio la noticia. | Open Subtitles | آه، لقد أبلغنا العميل (كولسون) بالأخبار. |
| Si encontramos a Ciempiés, encontramos a Coulson. | Open Subtitles | إذا وجدنا "مئوية القوائم"، فسنجد (كولسون) |
| Deje de luchar contra ello, Agente Coulson. Deje de luchar contra ello. | Open Subtitles | كف عن مقاومة هذا، أيها العميل (كولسون) كف عن المقاومة! |
| Luego de dejarlos en el sitio Coulson y yo tenemos otros asuntos que atender. | Open Subtitles | نحن لن نذهب. بعد أن نوصلكما، سنقوم أنا و(كولسون) ببعض الأمور الأخرى |
| No es fácil para nadie. Pero Coulson es lo más duro que hay. | Open Subtitles | ليس الأمر سهلاً على أي شخص ولكن (كولسون) من أقوى الرجال |
| Agente Antoine Triplett, el agente Phillip Coulson. | Open Subtitles | العميل (أنتوين تريبليت)، هذا العميل (كولسون). |
| El equipo de Coulson se desvaneció en mitad del mundo... y todavía tenemos que hacer dos recogidas. | Open Subtitles | فريق كولسن اختفى فى منتصف الطريق و علينا اخذ الاثنين معآ اولآ |
| Creo que Coulson está haciendo que les mienta... sobre el cierre de la base. | Open Subtitles | اعتقد كولسن جعلنى اكذب على الفريق فى موضوع غلق القاعدة |
| Coulson, necesitas venir conmigo ahora. | Open Subtitles | كولسن ان تحتاج ان تطلعنى على الموقف الآن |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 