| La Comisión se ha reunido en dos ocasiones para examinar las credenciales de los representantes que participan en la Conferencia. | UN | وقال إن اللجنة اجتمعت مرتين لفحص وثائق تفويض الممثلين المشاركين في المؤتمر. |
| Tema 7 - credenciales de los representantes que participan en la Conferencia | UN | البند 7 وثائق تفويض الممثلين المشتركين في المؤتمر |
| La Comisión se ha reunido en dos ocasiones para examinar las credenciales de los representantes que participan en la Conferencia. | UN | وقال إن اللجنة اجتمعت مرتين لفحص وثائق تفويض الممثلين المشاركين في المؤتمر. |
| credenciales de los representantes que participan en la Asamblea | UN | وثائق تفويض الممثلين لدى الجمعية العالمية |
| credenciales de los representantes que participan en la Cumbre | UN | لجنة وثائق تفويض الممثلين لدى مؤتمر القمة |
| La Junta aprueba el informe de la Mesa sobre las credenciales de los representantes que participan en el 51° período de sesiones de la Junta. | UN | اعتمد المجلس تقرير المكتب عن وثائق تفويض الممثلين المشاركين في الدورة الحادية والخمسين للمجلس. |
| credenciales de los representantes que participan en la Conferencia: Nombramiento de los miembros de la Comisión de Verificación de Poderes | UN | وثائق تفويض الممثلين لدى المؤتمر: تعيين أعضاء لجنة وثائق التفويض |
| credenciales de los representantes que participan en la Conferencia: informe de la Comisión de Verificación de Poderes | UN | وثائق تفويض الممثلين لدى المؤتمر: تقرير لجنة وثائق التفويض |
| credenciales de los representantes que participan en la Conferencia: nombramiento de los miembros de la Comisión de Verificación de Poderes | UN | وثائق تفويض الممثلين لدى المؤتمر: تعيين أعضاء لجنة وثائق التفويض |
| credenciales de los representantes que participan en la Conferencia: informe de la Comisión de Verificación de Poderes | UN | وثائق تفويض الممثلين لدى المؤتمر: تقرير لجنة وثائق التفويض |
| credenciales de los representantes que participan en la Conferencia: nombramiento de los miembros de la Comisión de Verificación de Poderes | UN | وثائق تفويض الممثلين لدى المؤتمر: تعيين أعضاء لجنة وثائق التفويض |
| credenciales de los representantes que participan en la Conferencia: informe de la Comisión de Verificación de Poderes | UN | وثائق تفويض الممثلين لدى المؤتمر: تقرير لجنة وثائق التفويض |
| Informe de la Comisión de Verificación de Poderes sobre las credenciales de los representantes que participan en la Conferencia | UN | تقرير لجنة وثائق التفويض عن وثائق تفويض الممثلين لدى المؤتمر |
| credenciales de los representantes que participan en la Conferencia | UN | وثائق تفويض الممثلين المشاركين في المؤتمر |
| credenciales de los representantes que participan en la Conferencia | UN | وثائق تفويض الممثلين المشاركين في المؤتمر |
| La Comisión de Verificación de Poderes examinó las credenciales de los representantes que participan en el período de sesiones en curso de la Asamblea. | UN | ٢ - وقامت لجنة وثائق التفويض بدراسة وثائق تفويض الممثلين المشتركين في الدورة الحالية للجمعية. |
| 7. credenciales de los representantes que participan en la Conferencia. | UN | 7- وثائق تفويض الممثلين المشتركين في المؤتمر |
| La Comisión se ha reunido dos veces para analizar las credenciales de los representantes que participan en la Conferencia. | UN | وقال إن اللجنة قد اجتمعت مرتين لفحص وثائق التفويض الخاصة بالممثلين الذين يشاركون في المؤتمر. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 