| Informe del Secretario General sobre las credenciales del representante suplente de Francia en el Consejo | UN | تقرير من الأمين العام بشأن وثائق تفويض الممثل المناوب لفرنسا في مجلس الأمن |
| INFORME DEL SECRETARIO GENERAL RELATIVO A LAS credenciales del representante suplente de NUEVA ZELANDIA EN EL CONSEJO DE SEGURIDAD | UN | تقرير مــن اﻷمين العام عن وثائق تفويض الممثل المناوب لنيوزيلندا في مجلس اﻷمن |
| INFORME DEL SECRETARIO GENERAL ACERCA DE LAS credenciales del representante suplente de LA REPÚBLICA DE COREA EN EL CONSEJO DE SEGURIDAD | UN | تقرير من اﻷمين العام بشأن وثائق تفويض الممثل المناوب لجمهورية كوريا في مجلس اﻷمن |
| INFORME DEL SECRETARIO GENERAL ACERCA DE LAS credenciales del representante suplente de EGIPTO EN EL CONSEJO DE SEGURIDAD | UN | تقرير اﻷميـن العـام بشـأن وثائـق تفويض الممثل المناوب لمصر في مجلس اﻷمن |
| Informe del Secretario General sobre las credenciales del representante suplente de la Federación de Rusia en el Consejo de Seguridad | UN | تقريــر الأمــين العــام بشــأن وثائق تفويض نائب ممثل الاتحاد الروسي لدى مجلس الأمن |
| INFORME DEL SECRETARIO GENERAL EN RELACIÓN CON LAS credenciales del representante suplente de CHINA | UN | تقرير اﻷمين العام بشأن وثائق تفويض الممثل المناوب |
| INFORME DEL SECRETARIO GENERAL ACERCA DE LAS credenciales del representante suplente de MALASIA EN EL CONSEJO DE SEGURIDAD | UN | تقرير من اﻷمين العام بشأن وثائق تفويض الممثل المناوب لماليزيا في مجلس اﻷمن |
| Informe del Secretario General acerca de las credenciales del representante suplente de Bangladesh en el Consejo de Seguridad | UN | تقرير الأمين العام بشأن وثائق تفويض الممثل المناوب لبنغلاديش لدى مجلس الأمن |
| Informe del Secretario General acerca de las credenciales del representante suplente de Ucrania en el Consejo | UN | تقريــر الأمين العـام عــن وثائــق تفويض الممثل المناوب لأوكرانيا في مجلس الأمن |
| Informe del Secretario General acerca de las credenciales del representante suplente de Singapur en el Consejo de Seguridad | UN | تقرير الأمين العام عن وثائق تفويض الممثل المناوب لسنغافورة في مجلس الأمن |
| Informe del Secretario General acerca de las credenciales del representante suplente de los Estados Unidos de América en el Consejo de Seguridad | UN | تقرير الأمين العام بشأن وثائق تفويض الممثل المناوب للولايات المتحدة الأمريكية في مجلس الأمن |
| Informe del Secretario General relativo a las credenciales del representante suplente de la Federación de Rusia en el Consejo de Seguridad | UN | تقرير الأمين العام بشأن وثائق تفويض الممثل المناوب للاتحاد الروسي في مجلس الأمن |
| Informe del Secretario General acerca de las credenciales del representante suplente de Francia en el Consejo | UN | تقرير الأمين العام المتعلق بوثائق تفويض الممثل المناوب لفرنسا في مجلس الأمن |
| Informe del Secretario General acerca de las credenciales del representante suplente de la Federación de Rusia en el Consejo de Seguridad | UN | تقريــر الأمين العـــام عـــن وثائق تفويض الممثل المناوب للاتحاد الروسي في مجلس الأمن |
| Informe del Secretario General acerca de las credenciales del representante suplente de Singapur en el Consejo de Seguridad | UN | تقرير الأمين العام عن وثائق تفويض الممثل المناوب لسنغافورة في مجلس الأمن |
| Informe del Secretario General relativo a las credenciales del representante suplente de los Estados Unidos de América en el Consejo de Seguridad | UN | تقرير الأمين العام عن وثائق تفويض الممثل المناوب للولايات المتحدة الأمريكية في مجلس الأمن |
| Informe del Secretario General sobre las credenciales del representante suplente de Irlanda ante el Consejo de Seguridad | UN | تقرير مقدم من الأمين العام بشأن وثائق تفويض الممثل المناوب لأيرلندا في مجلس الأمن |
| Informe del Secretario General relativo a las credenciales del representante suplente de Ucrania en el Consejo de Seguridad | UN | تقريــــر الأمين العـام بشأن وثائق تفويض الممثل المناوب لأوكرانيا لدى مجلس الأمن |
| Informe del Secretario General sobre las credenciales del representante suplente de México en el Consejo de Seguridad | UN | تقريـر أعده الأمين العام بشأن وثائق تفويض الممثل المناوب للمكسيك في مجلس الأمن |
| Informe del Secretario General sobre las credenciales del representante suplente de la Federación de Rusia en el Consejo de Seguridad | UN | تقريــر الأمــين العــام بشــأن وثائق تفويض نائب ممثل الاتحاد الروسي في مجلس الأمن |
| S/2005/600 Informe del Secretario General sobre las credenciales del representante suplente de la Federación de Rusia en el Consejo de Seguridad [A C E F I R] | UN | S/2005/600 تقريــر الأمــين العــام بشــأن وثائق تفويض نائب ممثل الاتحاد الروسي في مجلس الأمن [بجميع اللغات الرسمية] |
| Informe del Secretario General acerca de las credenciales del representante suplente de Qatar en el Consejo de Seguridad | UN | تقرير الأمين العام بشأن وثائق تفويض الممثلة المناوبة لقطر في مجلس الأمن |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 