| La genuina "Etiqueta Negra" de Creedy, madurado dos semanas en un barril de acero. | Open Subtitles | كريدي الشهير بالعلامة السّوداء يعيش أسبوعين في برميل صلب |
| Veníamos hacia este lugar Creedy y Barlow y yo, sin idea de cómo íbamos a sobrevivir. | Open Subtitles | كنّا نتّجه إلى هنا, عدد قليل منّا أنا, كريدي و بارلوو لم يكن عندنا فكرة كيف كنا سننجو |
| El es el detective Creedy. | Open Subtitles | "أنا المحقق "أورايلي "و هو المحقق "كريدي |
| Por eso voy, Creedy. Por eso. | Open Subtitles | لهذا انا ذاهب, كريدي . |
| Caballeros, han tenido 4 horas. Será mejor que tengan resultados. Sr. Creedy | Open Subtitles | -أيّها السّادة مرّت أربع ساعات، من الأفضل أن تكون لديكم بعض النتائج، سيّد (كريدي) ؟ |
| Pero logramos tomar una foto de la chica que los hombres de Creedy estaban...deteniendo. | Open Subtitles | تمكّنا أيضا من الحصول على صورة الفتاة التي كان رجال (كريدي) بصدد... |
| Quiero una chance de hablar con ella antes que desaparezca en una de las bolsas negras de Creedy. | Open Subtitles | -أريد فقط فرصة للتّحدث إليها قبل أن تختفي في إحدى أكياس (كريدي) السوداء. |
| Si te hubiese dejado ahí, ahora mismo estarías en una de las celdas de interrogación de Creedy. | Open Subtitles | لو تركتكِ هناك، لكنتِ الآن بواحدة من زنزانات (كريدي) الإستجوابية. |
| Puedes estar seguro de que si alguien se presenta va a terminar en una de las bolsas negras de Creedy. | Open Subtitles | -أعتقد بإمكانكَ التيقّن أنه لو خرج أيّ واحد فـ(كريدي) سيتخطّفُ كلّ واحد منهم. |
| Sutler no puede mas confiar en Ud. ¿o Puede, Sr. Creedy? | Open Subtitles | -ستلر) لم يعد يثق بكَ، صحيح سيّد (كريدي) ؟ ) |
| Vamos... Sr. Creedy. Ud. sabía que esto iba a pasar. | Open Subtitles | بربّك سيّد (كريدي) علمتَ أنّ هذه اللحظة ستأتي |
| ¡Estamos siendo enterrados bajo la avalancha de sus ineptitudes, Sr. Creedy! | Open Subtitles | -نحن مدفونون تحت كثبان "لا ملائمتك " سيّد (كريدي)! |
| Sr. Creedy, lo hago personalmente responsable por esta situación. | Open Subtitles | -سيّد (كريدي) أحمّلكَ المسؤولية الشّخصية عن هذا الوضع. |
| Lo único que Ud. y yo tenemos en común, Mr. Creedy, es que ambos estamos a punto de morir. | Open Subtitles | -الشيء الوحيد الذي نتشاركه سيّد (كريدي ) هو أنّ كلانا على وشك الموت. |
| Bajo esta máscara hay una idea, Sr. Creedy. | Open Subtitles | تحت هذا القناع هناك "فكرة" سيّد (كريدي). |
| O del líder del partido Creedy. | Open Subtitles | أو من الزّعيم الحزبي (كريدي).. |
| ¿Está diciendo que estoy bajo vigilancia, Sr. Creedy? | Open Subtitles | -أتقول أنّي تحت المراقبة سيّد (كريدي) ؟ |
| Pongan a Creedy bajo vigilancia las 24 horas. | Open Subtitles | ضع (كريدي) تحت المراقبة اليومية.. |
| Soy Creedy. | Open Subtitles | كابتن كريدي |
| Creedy. | Open Subtitles | كريدي |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 