"creek" - ترجمة من اسباني إلى عربي

• كريك
• خليج
• كرييك
• الجدول
• كريج
• خور
• جريك
• المُستخدم
• جدولِ

El aeropuerto de Virgen Gorda funcionaba con una licencia condicional y se estaba construyendo un puerto para hidroaviones en Gun Creek.
وقد تم تشغيل مطار فرجن غوردا بترخيص مؤقت ويجري العمل لبناء مرفق في غان كريك لاستقبال الطائرات المائية.

Entonces, les vendr� bien otro hombre, al menos hasta llegar a Oak Creek.
أنت يُمكِنُ أَنْ تستعملَ بندقيةَ إضافيةَ،. حتى تصِلُ إلى اوكا كريك

Al avión que se acerca a Cedar Creek, habla el Dr. Sam Daniels.
إلى الطائرة التي تقترب من سيدار كريك معك الكولونيل سام دانيالز

No puede decirle la fórmula de sus explosivos pero tampoco puede recordar quién la enterró en el Parque Rock Creek.
لا تسـتطيع اخبارك ماذا استعملت في المتفجرة ولن تسـتطيع تذكر من الذي دفنها في حديقة روك كريك

Debe saber que el asesino de Mill Creek necesita volver a visitar el cuerpo.
لا بد انه يعرف ان قاتل جدول كريك بحاجة لزيارة الجثة مجددا

El asesino de Mill Creek es alguien a quien nuestra Unidad va a estudiar con los que hemos tratado en los últimos años.
قاتل جدول كريك هو شخص ترغب وحدة تحليل السلوك بدراسته كأحد اكثر المجرمين تعقيدا من الذين تعاملنا معهم منذ سنوات

El chico le sitúa en el parque Rock Creek ayer a las doce y media.
الفتى وضعه فى موقف روك كريك بالأمس الساعه الثانيه عشر و نصف مساءا

En realidad no tenían perdiz orgánica, lo que es raro porque la entrega de Beaver Creek es el martes por la noche.
في الواقع لقد نفذ الحجل العضوي لديهم وهو أمر غير معتاد لأن التسليم من مزارع بيفر كريك ليلة الثلاثاء.

En Prairie Creek Road, a unos pocos kilómetros de la escena del crimen.
على طريق برايري كريك على بعد أميال قليلة من مسرح الجريمة

No, creo que justo en la entrada del parque Rock Creek en la calle Aspen y la 16 sería mejor.
لا أظن داخل المدخل المطل على حديقة روك كريك و شارع أسبن و الجادة 16 سيكون أفضل..

También finalizó la construcción de las carreteras a Cape Dolphin, Moss-Side, Little Creek y Hope Cottage.
كما أنجزت أيضا الطرق المؤدية إلى كيب دولفن وموس سايد وليتل كريك وهوب كوتدج.

Esta institución se inauguró en 1996 cerca de Maple Creek, Saskatchewan, y tiene capacidad para 28 delincuentes de sexo femenino.
وقد تم افتتاح النُزل المذكور في عام 1996 قرب مابل كريك في ساسكاتشيوان وتبلغ طاقة استيعابه 28 من المذنبات.

El programa está destinado a las zonas rurales con altos niveles de pobreza, como los dos distritos más meridionales del país, Stann Creek y Toledo.
ويستهدف البرنامج المناطق الريفية التي تنتشر فيها نسب عالية من الفقر مثل المقاطعتين الواقعتين في أقصى الجنوب وهما ستان كريك وتوليدو.

Hubo pleitos que sentaron precedentes en 1870 y 1872, ambos atañían a Prickly Pear Creek.
وحدث هناك قضايا في هذا الخصوص في عام 1870 و 1872 وكلتيهما تخصان جدول بريكلي بير كريك

Hemos cubierto los siguientes enclaves. El Creek Cannon, Linkin Park y el resto de las salidas.
تمت التغطية في نقاط اولد كريك كانيون لينكولن بارك حتى ساليدا

Y antes de que se dieran cuenta, Los tiradores de todo el mundo vienen a Cross Creek
سيأتى أمهر القتلة من كل مكان إلى كروس كريك

Soy el sheriff Harper, de Oak Creek.
أَنا الشريف هاربر من اوكا كريك..

El sheriff de Oak Creek, Sra. Clinton, llevando a un asesino a ser juzgado.
ماريشال مِنْ اوكا كريك ، مَعه قاتل سيسلمه الى اللعدالة..

Llevas mucho tiempo en Sasabe Creek, Patrick.
انت في خليج"ساسابيك "لفتره طويله, "باتريك".

Paul siempre fue a Silver Creek Lodge durante años a terminar sus libros.
كما تعرف بول كان في طريقه إلى منتجع سيلفر كرييك للبقاء لسنوات كي ينهي كتبه

Como le he explicado a tus amigos, Muddy Creek ahora es privado.
كما اوضحت لأصدقائك ، اصبح الآن الجدول الموحل ملكية خاصة

Clark, si sabes donde está Victor es preciso que me lo digas antes de que Creek lo encuentro primero.
"كلارك"، إن كنت تعرف أين هو "فيكتور" فعليك إخباري قبل أن يجده "كريج" أولا ً.

Diamantes en Nimba: " Jungle Waters " en Ganplehye Creek
الماس في نيمبا: `جنغل ووترز ' في خور غانبليهي

Los israelíes están capacitándose en Little Creek.
إن اليهود المحتلين لفلسـطين يتدربون عند الليتل جريك في هوارايكن بوت

Ashwell Creek Kennels sugiere que echen un vistazo en una reunión en Staten Island a las dos de la tarde.
قام ذلك المُستخدم بإقتراح تفقد بيت مفتوح في جزيرة " ستاتين " الـثانية مساءًا

Sí, Larry, lo encontramos en el fondo del Canal Snapper Creek.
نعم، لاري، وَجدنَا سيارتَكَ في قاع قناةِ جدولِ النهّاشِ.