| Crohne nos dio 48 horas. | Open Subtitles | كرون امهلنا يومين، دعونا نتصرف كان لم يحدث شيء |
| Crohne amenaza con retirarse. | Open Subtitles | كرون هدد ان ينسحب من الدنمارك اذا اقرينا القانون |
| Cinco de nuestros mayores empresas copian las amenazas de Crohne. | Open Subtitles | خمسة من عمالقة الصناعة الدنماركية يدعمون كرون |
| No puedes revelar las conversaciones con Crohne. | Open Subtitles | لايجب ان تتطرقي لحديثها مع كرون |
| - Crohne nos va a demandar, ¡maldita sea! | Open Subtitles | ماهذه المقابلة مع كليتغارد؟ سيقاضينا كرون |
| Él trabaja para Industrias Crohne, y Kalle me dio estas el otro día. | Open Subtitles | يعمل لشركة صناعات كرون وقد أعطاني كالي هذه الصور |
| Porque yo no trabajo para Industrias Crohne. | Open Subtitles | لأني لا أعمل لشركة صناعات كرون |
| ¿Industrias Crohne quiere ocultar su verdadero negocio en Kharun? | Open Subtitles | هل تريد شركة كرون ان تخفي تجارتها في الكارون؟ |
| Por eso Industrias Crohne permite a otros realizar las gestiones. | Open Subtitles | لهذا شركة كرون تستدعي طرف ثالث نيابة عنهم |
| ¿Puede confirmar que Crohne se reunió con la Primer Ministro? | Open Subtitles | هل لك أن تؤكد اذا كان كرون يلتقي برئيسة الوزراء؟ |
| Crohne está incluido. Extraoficialmente, por supuesto. | Open Subtitles | كرون معنا في حملتنا بصورة غير رسمية بالطبع |
| Que Industrias Crohne quería hacerle un regalo a su jefe de Estado. | Open Subtitles | ان صناعات كرون تريد ان تهدي رئيس الدولة هدية |
| Sanne, tendremos una larga noche. Consígueme a Crohne por teléfono. | Open Subtitles | ساني أمامنا يوم طويل، اطلبي كرون على التلفون |
| La prensa dice que Crohne dicta la política del gobierno en impuestos a las empresas. | Open Subtitles | بناءا على الصحف... ...كرون هو من رسم سياسة الضريبة التجارية |
| Crohne es una de las personas más poderosas de Dinamarca. | Open Subtitles | كرون من اقوى الاشخاص بالدنمارك |
| Él es miembro de la misma red de la empresa como director general de Crohne. | Open Subtitles | انه من نفس بيئة مدير شركة كرون |
| Así que esto podría dar lugar a que la corporación Crohne mueva sus actividades al extranjero. | Open Subtitles | وقد ينتج عن هذا... ...ان تنتقل صناعات كرون خارج الدنمارك |
| Y cuando Crohne dice "salta", el mundo dice "¿Cómo de alto?". | Open Subtitles | وعندما يقول كرون اقفز... ...تقول الشركات الى اي ارتفاع؟ |
| Klitgaard no puede mencionar nuestras conversaciones con Crohne. | Open Subtitles | لايجب ان تتطرق كليتغارد لمحادثاتنا مع كرون - اتفق |
| Su papel está poseído por Crohne, los Medios de comunicación que quieren el proyecto de ley se reduzca. | Open Subtitles | قد لايعرف الجميع ان صحيفتك مملوكة ل كرون ...الذي يعارض قانون الحصة |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 