| Para sustituir el que Lord Cronshaw arrancó del traje de su asesino. | Open Subtitles | ليقوم بتبديلها بتلك التي انتزعها اللورد "كرونشو" من زيّ قاتله |
| Si no es mucho pedir, Cronshaw, con mil me arreglo. | Open Subtitles | أنا لا أطلب الكثير يا "كرونشو" -ألف جنيه ستفي بالغرض |
| Creía que Lord Cronshaw era más joven. | Open Subtitles | كنت أظن أن اللورد "كرونشو" شاب |
| Cronshaw es el que viste de Arlequín. | Open Subtitles | "كرونشو" هناك في زي "هارلكوين" المهرّج |
| Pues parece que mademoiselle Courtney y su novio, Lord Cronshaw, han tenido algún tipo de desacuerdo. | Open Subtitles | يبدو أن الآنسة "كورتني" وخليلها اللورد "كرونشو"، خاضا في جدال ما |
| ¿Qué te ha dicho exactamente Cronshaw antes? | Open Subtitles | -ماذا حدث، "كوكو"؟ ماذا قال لكِ "كرونشو" سابقاً؟ |
| Supongo que no sabrá Ud. dónde está Lord Cronshaw... | Open Subtitles | أظن أنك لا تعرف مكان اللورد "كرونشو" كذلك؟ |
| Pregúntele si ella y Lord Cronshaw tuvieron... una discusión. | Open Subtitles | اسألها إن خاضت جدالاً مع اللورد "كرونشو" |
| Sólo repetía tonterías sobre que se lo haría pagar a Cronshaw. | Open Subtitles | فقط الكثير من الهراء، عن أنها جعلت "كرونشو" يدفع الثمن |
| Seguramente suministrada por su novio, Lord Cronshaw. | Open Subtitles | نفترض أنها قد أُعطيت من قبل صديقها اللورد "كرونشو" |
| Lord Cronshaw estaba decidido a impedir que mademoiselle Courtney siguiera tomando cocaína. | Open Subtitles | اللورد "كرونشو" كان عازماً على إيقاف الآنسة "كورتني" من تعاطي الكوكايين |
| La pelea después de cenar ocurrió cuando Cronshaw descubrió lo que había sospechado toda la noche. | Open Subtitles | الجدال بعد العشاء حدث بسبب أن "كرونشو" اكتشف ما كان يشك به طوال الأمسية، أنها كانت تحمل جرعة |
| Lo que no entiendo es cómo encaja la muerte de Cronshaw en todo este asunto. | Open Subtitles | ما لا أفهمه كيف تتسق جريمة قتل "كرونشو" في كل هذا |
| Bueno, Eustace puede permitírselo, ahora que es el vizconde Cronshaw. | Open Subtitles | على أية حال، يمكن لـ"يوستيس" تحمل التكلفة، فهو النبيل "كرونشو" الآن! |
| Los hilos del pompón que descubrimos en la mano de Lord Cronshaw ...estaban arrancados... | Open Subtitles | خيط كرة الصوف التي وجدناها في يد اللورد "كرونشو" |
| El motivo de los asesinatos de Lord Cronshaw y Coco Courtney fue la maldita droga... | Open Subtitles | الدافع من وراء قتل اللورد "كرونشو" والآنسة" كوكوكورتني" كان المخدر الشرير، الكوكايين |
| Durante el baile de la Victoria presencié una discusión entre Lord Cronshaw y mademoiselle Coco. | Open Subtitles | خلال حفلة النصر، شهدت على شجار نشأ بين اللورد "كرونشو" والآنسة "كوكو" |
| Se sabía que eran amantes, pero Cronshaw había descubierto la adicción secreta de Coco. | Open Subtitles | لقد كانا مغرمين ببعضهما، لكن "كرونشو" اكتشف إدمانها السرّي |
| El joven Lord Cronshaw era un hombre de principios. | Open Subtitles | اللورد "كرونشو" الشاب كان رجل ذو مبادئ عالية |
| Cuando examiné el cuerpo de Lord Cronshaw, no fui capaz de descubrir el pompón. | Open Subtitles | عندما فحصت جثة اللورد "كرونشو" فشلت في اكتشاف اختفاء كرة الصوف |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 