| Hola. ¿Cuál es la ocasión? | Open Subtitles | ما المناسبة لكل هذا ؟ |
| - ¿Cuál es la ocasión? | Open Subtitles | ـ ما المناسبة ؟ |
| ¿Cuál es la ocasión especial? | Open Subtitles | ما المناسبة الخاصة التى عندك؟ |
| ¿Cuál es la ocasión? | Open Subtitles | ما هي المناسبة. ؟ |
| Oh, ¿Cuál es la ocasión especial? día de la semana | Open Subtitles | ماهي المناسبة الخاصة أيام الأسبوع |
| Mindy, ¿cuál es la ocasión? | Open Subtitles | مندي , مالمناسبة ؟ |
| ¿Cuál es la ocasión? | Open Subtitles | ما المناسبة الخاصّة؟ |
| ¿Cuál es la ocasión especial? | Open Subtitles | ما المناسبة الخاصة؟ |
| ¿Cuál es la ocasión? Bobby y yo nos fugamos... la próxima semana. | Open Subtitles | ما المناسبة ؟ اوه.. امم |
| - ¿Cuál es la ocasión? | Open Subtitles | - ما المناسبة ؟ - |
| Eso es genial. Cuál es la ocasión? | Open Subtitles | -جميل ، ما المناسبة ؟ |
| ¿Cuál es la ocasión? Tu Cumpleaños. | Open Subtitles | ما المناسبة - عيد ميلادك - |
| ¿Cuál es la ocasión? | Open Subtitles | ما المناسبة ؟ . |
| ¿Cuál es la ocasión? | Open Subtitles | ما المناسبة ؟ . |
| - ¿Cuál es la ocasión? | Open Subtitles | ما المناسبة ؟ |
| ¿Cuál es la ocasión? | Open Subtitles | ما المناسبة ؟ |
| - ¿Cuál es la ocasión? | Open Subtitles | ما المناسبة ؟ |
| ¿Cuál es la ocasión? | Open Subtitles | ما المناسبة ؟ |
| ¿Cuál es la ocasión especial? | Open Subtitles | ما هي المناسبة الخاصّة؟ |
| ¿Cuál es la ocasión? | Open Subtitles | ما هي المناسبة ؟ |
| ¿Cuál es la ocasión? | Open Subtitles | ما هي المناسبة ؟ |
| ¿Cuál es la ocasión, Amma? Estás vestida para matar. | Open Subtitles | ماهي المناسبة "اما" انتم كلكم تلبسون من اجل القتل |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 