| ¿Cuánto tienes? ¿Un millón? ¿Un millón y medio? | Open Subtitles | كم لديك هناك مليون ام مليون ونصف ؟ |
| ¿Cuánto tienes en tu tarjeta ahora? | Open Subtitles | إذاً كم لديك الآن في كرت التقييم الآن |
| Tengo tres dólares. ¿Cuánto tienes tú? | Open Subtitles | بحوزتي 3 دولار و5 سنت كم لديك من المال؟ |
| ¿Cuánto tienes? | Open Subtitles | كم لديكِ من المال؟ |
| ¿Cuánto tienes? | Open Subtitles | كم معك من المال؟ |
| - ¿Cuánto tienes? | Open Subtitles | كم معكِ من النقود ؟ |
| ¿Cuánto tienes que perder hasta que ya no eres tú? | Open Subtitles | كم لديك لتخسره قبل أن لا تصبح نفسك ؟ |
| ¿Cuánto tienes? Déjanos ver. | Open Subtitles | والآن أظهر مالك لنرى كم لديك |
| - ¿Cuánto tienes? | Open Subtitles | كم لديك ؟ خمسون دولار |
| ¿Y Cuánto tienes? | Open Subtitles | و كم لديك من النقود الآن ؟ |
| ¿Cuánto tienes ahí, como trece años, Hesh? | Open Subtitles | كم لديك .. أحصلتَ على 13 عاماً يا (هاش) ؟ |
| ¿Cuánto tienes? | Open Subtitles | كم لديك من المخدرات؟ |
| Hey, hombre. ¿Cuánto tienes? | Open Subtitles | هيه . يارجل , كم لديك? |
| ¿Cuánto tienes? | Open Subtitles | كم لديك من المال؟ |
| ¿Cuánto tienes en tu casa? | Open Subtitles | كم لديك في منزلك؟ |
| ¿Cuánto tienes en la casa? | Open Subtitles | كم لديك في المنزل؟ |
| ¿Cuánto tienes? | Open Subtitles | كم لديك من نقود؟ |
| Veamos Cuánto tienes. | Open Subtitles | - لنرى كم لديكِ - |
| ¿Cuánto tienes? | Open Subtitles | كم لديكِ ؟ |
| ¿Cuánto tienes? | Open Subtitles | كم معك من المال ؟ |
| - ¿Cuánto tienes? | Open Subtitles | كم معكِ ؟ |
| Es como dice mi padre: no es Cuánto tienes, sino cómo lo gastas. | Open Subtitles | انها كما اعتاد ابى القول ليس العبرة بما تملكه ولكن العبرة فى كيف ستنفقه |
| ¿Cuánto tienes en el banco? | Open Subtitles | كم تمتلكين فى حسابك المصرفى؟ |
| ¿Cuánto tienes que saber cuando las personas tienen necesidad? | Open Subtitles | كم عليك أن تعرف عندما يكون الناس بحاجتك ؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 